Natal seperti apa di Jepang?

Mungkin agak terlambat untuk bertanya seperti apa Natal di Jepang . Ini sudah ada di sini, dan sejak saat itu bangsa itu pulih dari mabuknya Halloween. Namun, seseorang berharap bahwa jabatan ini akan memiliki umur panjang yang cukup untuk mengatasi kekhawatiran ekspat-Jepang yang potensial tentang menghabiskan Natal pertama jauh dari rumah, kapan pun itu terjadi.

Mengapa menulis posting ini?

Perayaan Natal terkadang menjadi sasaran kritik karena, "Tidak semua orang merayakan Natal, Anda tahu?" Sebuah titik yang adil. Bagi orang-orang yang Natal adalah masalah besar, mudah terjadi karena merasa lega dalam roman hangat itu semua karena melupakan bahwa bagi orang lain, hal itu berarti tidak berarti apa-apa selain harus tetap bertahan. Dan pasti lebih buruk lagi bagi mereka yang saat ini sedang berjuang menghadapi kesulitan hidup.

Tak satu pun dari ini berarti, bahwa mereka yang ingin merayakan Natal seharusnya tidak melakukannya.

Demi kejelasan, ekspat menulis ini berkembang di sebuah negara, dan bersama keluarga, yang mencintai Natal. Ini adalah, dengan tegas, perayaan terbesar dan terpanas tahun ini. Setiap tahun Dan meski semua ornamen komersial, Natal pada dasarnya adalah saat bersama keluarga. Ini bisa dibilang tidak adanya kata keluarga yang bisa membuat Natal di Jepang sedikit aneh bagi orang asing yang tinggal di sini. Tapi jangan salah, Jepang merayakan Natal dengan caranya sendiri, meski itu adalah salah satu yang hampir secara eksklusif didorong oleh kekuatan pasar.

Jadi apa natal seperti di jepang? Nah, ...

... mulai awal ...

Ketika kami mulai, ekspat ini bisa mengingat saat awal Desember di rumah terasa lebih awal untuk toko-toko agar bisa mendapatkan hiasan Natal. Nah, di Jepang, mereka sudah keluar sejak sekitar hari pertama bulan November.

Seolah-olah terobsesi orang Jepang tidak bisa tanpa sesuatu "musiman" untuk merayakannya. November mewakili sedikit patch tandus di sini. Halloween selesai, menempel pada Thanksgiving akan mendorongnya, dan sementara iluminasi musim dingin Jepang sangat spektakuler, mereka tidak benar-benar terikat pada penjualan produk. Tidak, tidak ada yang bisa dilakukan kecuali mengeluarkan dek dan memberitahu massa bahwa itu Natal, suka atau tidak.

... dan itu selesai bahkan lebih awal!

Mungkin realitas Natal yang paling brutal di Jepang adalah Tahun Baru itu lebih penting, dan tidak ada cukup ruang untuk keduanya. Jadi saat itulah, ekspedisi Natal yang merayakan Natal di Jepang terbangun di Hari Tinju menanti hari dimana sekarang menjarah, spesial Natal TV dan mungkin jalan-jalan bagus ke pub hanya untuk melihat ke luar dan mengetahui bahwa sisa negara telah pindah. Dekorasi Natal turun (sesuatu yang akan terjadi begitu jam tangan melanda satu menit setelah tengah malam - tidak ada lelucon), diganti dengan potongan-potongan bunga tahun baru yang menyedihkan dari Tahun Baru yang kusam dan benjolan beras kenyal. Ini seperti tamparan dingin di wajah, beban penuh yang dicegah hanya oleh kenyataan bahwa Natal pada umumnya adalah waktu untuk tinggal di dalam rumah sebanyak mungkin. Untuk belahan bumi utara setidaknya.

Hari Natal tidak penting, malam natal

Natal di Jepang tidak disesuaikan dengan Hari Natal. Ini disesuaikan dengan malam Natal. Dan bukan untuk keluarga, ini untuk pasangan tercinta. Jangan salah, akan ada sedikit keluarga di Jepang yang memadamkan kue pai dan wortel untuk Rudolph dan rekannya. Akan tetapi, akan ada banyak pasangan yang menuju keluar untuk "kencan malam" - lengan-in-arm berjalan-jalan di tengah iluminasi mengesankan Jepang, irisan tangan terentang di depan department store natal pohon Natal, dan kemudian menampar makanan di sebuah restoran mewah Mengapa, seseorang bahkan bisa membuat kasus bahwa Natal adalah urusan yang lebih romantis daripada Hari Valentine di Jepang - setidaknya itu saling menguntungkan (yang Hari Valentine tidak).

KFC Natal

Sebuah kata cepat tentang kebiasaan Natal Kentucky Fried Chicken di Jepang (karena sudah dibahas dengan baik sekarang). Dengan asumsi kata ganti "saya" untuk hal ini (karena ini hanya pendapat saya) - bahwa persemaian makanan cepat saji telah berhasil menjadikan dirinya sebagai setting standar (atau penyedia makanan) untuk perayaan kolektif seukuran Natal, namun secara longgar dirayakan ( Seperti halnya dengan Jepang), keduanya merupakan prestasi pemasaran yang luar biasa dan, tampaknya "saya ', sebuah dakwaan yang memberatkan pada bagian masyarakat yang mengatasinya. Dan mereka benar-benar melakukannya. Natal di cabang KFC di Jepang menyerupai toko smartphone jalanan tinggi beberapa menit sebelum perangkat komunikasi portabel terbaru akan segera terjatuh (sendiri juga memberatkan). Kekacauan. Pada dasarnya, dan sampai sejauh mana seseorang menganggap Natal penting, kebiasaan KFC Natal Jepang adalah kebangkrutan budaya pada tingkat yang cukup mengejutkan, dan mungkin sebaiknya memberi tahu inti dari apa yang perlu Anda ketahui tentang Natal di negara ini.

Ini nyata

Natal seperti apa di Jepang? Ini tidak nyata, apa adanya. Sudah bertahun-tahun di negara ini, ekspat ini masih mendapat wahyu yang tidak biasa saat saya mendengar "Natal Terakhir" oleh "Wham!" Bermain di speaker di supermarket lokal. Mungkin itu karena Wham! 'S Christmas mega hit cukup surealis sendiri (terutama video). Lebih mungkin meskipun adalah kombinasi lucu dari konotasi Natal-dengan-keluarga yang kuat dan lingkungan luar negeri. Mungkin juga ada rasa bangga. Sebagian besar karya klasik Natal, bisa dimengerti, berasal dari seniman yang berasal dari Barat, dan agak menyenangkan melihat mereka "membuatnya di Jepang". Sebuah ekspor yang sombong dari rumah, jika Anda mau.

Referensi lagu sekalipun, benar-benar merupakan cerminan dari sifat sureal yang sebenarnya dari menghabiskan Natal di Jepang - koktail Natal dari kerinduan, kegembiraan anak-anak, kenangan hangat, cahaya yang menyilaukan, dan keinginan untuk memanfaatkan sebaik-baiknya sementara dikelilingi oleh penduduk Itu tidak tahu apa yang diributkan itu, adalah gila jika tidak ada yang lain.

Anda mungkin harus bekerja

Ini mungkin mencerminkan betapa dimanjakannya Natal saat ekspatriat ini masih kecil, tapi saat itu gagasan bahwa beberapa orang mengerjakan Hari Natal akan sangat mengerikan sehingga tidak begitu sulit dipahami.

Di sini, di Jepang, kecuali Hari Natal jatuh pada akhir pekan atau Anda dapat menggunakan beberapa liburan pribadi, maka ekspat kerja mungkin harus tentara dan mulai bekerja.

Sekarang, tentu saja, dunia tidak bisa menghentikan hanya karena Natal (walaupun beberapa negara mendekati ini), tapi Anda akan berpikir bahwa orang bisa melakukannya tanpa mengambil kelas bahasa Inggris bukan? Jika hanya karena pemikiran guru mereka.

Ya, setelah bekerja sebagai guru di Jepang, sekarang saya dapat memberi peringkat pada saya di samping staf polisi, rumah sakit / ambulans, petugas pemadam kebakaran, tentara dan orang lain di rumah yang telah melakukan pengorbanan dan menjaga negara tetap aman sementara sisanya berjemur di hari favorit mereka. di tahun ini. Ini adalah analogi kasar, saya tahu, tapi mungkin bisa menjelaskan kekhawatiran yang mungkin dirasakan oleh ekspat karena harus pergi bekerja pada Hari Natal. Saya juga bertanya-tanya apakah ini mencerminkan potensi kebencian di Jepang bahwa siswa di eikaiwa tidak terlalu peduli dengan guru mereka. Mereka hanya menginginkan produk yang mereka bayar. Agar adil, mereka tidak dapat diharapkan memberi kelonggaran kelas untuk berbagai peristiwa penting yang mungkin ingin dirayakan oleh seorang guru.

Jangan biarkan masalah ukuran ... ketika datang ke pohon natal

Saya tidak tahu berapa besar pohon natal yang dibesarkan di rumah Anda di rumah, tapi kemungkinan itu mengecilkan apa pun yang Anda miliki di buaian Anda di Jepang. Itu semua tentu saja. Rata-rata 1LDK di sini bisa ditelan pohon-pohon yang mungkin kita miliki di rumah. Kamu sudah terbiasa dengan itu Dan setidaknya semuanya proporsional.

Natal menyebabkan ketegangan dengan pasangan Jepang

Yang aneh ini, tapi Natal sering menjadi sumber argumen antara pasangan Jepang dan saya. Mungkin saya terlalu menekannya? Mungkin mereka terlalu menekannya? Mungkin kita berdua hanya sedikit gila? Mungkin itu berasal dari keinginan untuk membuat segalanya sempurna - saya mencoba untuk menangkap kembali keajaiban masa kecil meskipun bertahun-tahun di luar dan di sisi lain dunia, dan mereka mencoba untuk membuat segalanya sempurna untuk saya tanpa benar-benar memahami apa semua yang diributkan adalah tentang. Sungguh, ini hanya mengungkapkan kekeliruan Natal di manapun, dalam situasi apa pun - bahwa itu sempurna dan ajaib. Selalu ada omong kosong yang mengecewakan, atau keluarga Anda harus memenuhi tugas, bukan keinginan, dan hampir tidak pernah putih, setidaknya tidak dari mana asalku. Namun, setidaknya sebagian besar Jepang memiliki kesamaan itu.

Ada juga masalah bahwa untuk banyak ekspatriat merayakan Natal di Jepang, ini adalah satu kali dalam tahun mereka membuat keputusan untuk akhirnya pindah kembali ke rumah, sesuatu yang berpotensi mengkhawatirkan bagi mitra Jepang. Seperti resolusi Tahun Baru, untuk ekspat jangka panjang, ini jarang menempel.

Iluminasi menakjubkan, bahkan jika mereka tidak benar-benar Natal

Anda bisa tahu bahwa iluminasi Jepang tidak ada kaitannya dengan Natal saat Anda berdiri di bawah yang sama beberapa bulan kemudian di Hari Valentine. Apapun, Jepang melakukan iluminasi dengan sangat baik dan mereka melengkapi suasana hati Natal dengan baik, membantu mengatasi rasa tersesat yang hilang karena berada jauh dari rumah, dan terlalu tua untuk percaya pada Santa.

Iluminasi di Jepang cenderung dimulai sekitar pertengahan November dengan beberapa dari mereka mendorong hingga Maret.

Ini kue Natal, tapi tidak seperti yang kita kenal

Fakta - Jepang tidak tahu apa-apa soal kue natal. Jika Anda pikir Anda akan mendapatkan sepotong kue buah batu bata yang dibuat ibu atau ayah di rumah pada suatu waktu selama musim panas (untuk membiarkan brendi meresap), Anda salah. Beberapa bulan yang lalu kami pergi ke peluncuran koleksi kue Natal Ginza Cozy Corner untuk tahun 2017 , dan sementara kue itu tampak spektakuler, dan terasa banyak, tidak sedikit buah kering yang terlihat. Spons dengan banyak krim dan stroberi menguasai ayam di sini. Tidak apa-apa meskipun kue Natal di rumah biasanya direduksi menjadi cincang dan dimasukkan ke dalam kotak makan siang sekolah selama berminggu-minggu.

Jika Anda mengendarai sedikit kue Natal yang menyerupai sesuatu yang mungkin Anda miliki di rumah, hal yang paling dekat yang ditemukan oleh ekspat ini adalah dalam bentuk "stollen" (dari Jerman) yang dapat Anda temukan di tempat-tempat seperti Kaldi Coffee Farm , Seijo Ishi, atau supermarket dan department store terdekat. Itu tidak datang murah sekalipun.

Hal di atas kemudian, barangkali hanyalah awal dari menggambarkan pengalaman Natal untuk sebuah ekspat di Jepang. Perlu juga dicatat bahwa tulisan ini ditulis, sekali lagi, dengan pengertian bahwa tidak semua orang peduli, dan juga bahwa Natal bisa menjadi hal yang sangat pribadi. Satu tradisi keluarga dan kebiasaan natal sepertinya agak aneh, dan sebaliknya.

Ini bukan hanya tentang Natal. Ini adalah tentang semua kesempatan untuk ekspat di Jepang yang mungkin disertai konotasi keluarga dan masa kecil yang kuat. Inilah saat-saat yang bisa dibilang melihat kita harus menyeimbangkan "meriah" tertinggi dengan posisi terendah terendah yang mungkin harus kita hadapi sebagai hasil tinggal di Jepang. Tetap saja, seperti pekerjaan buruk di Jepang yang setiap orang mengeluh tentang di Internet, ini semua tentang apa yang Anda dapatkan dari itu, bukan?

Apa natal di jepang untukmu?

Bacaan lebih lanjut ...

Pasar Natal di Tokyo dan sekitarnya, 2017

Musim dingin iluminasi di Jepang 2017 - 2018: Yang berkelas!

Sampai jumpa di ...

Twitter dan Facebook : @citycostjapan

Youtube

By City-Cost
source