Loading...

Jan 7, 2018

みんなのためのもの:友達と家族のための日本のお土産に関するお勧め

日本でお土産を探すのは、自分で買い物をしているときは簡単ですが、帰ってきた友人や家族のために何かを手に入れなければならないときはどうですか?取得する正しい贈り物は何ですか?どのように多くの選択肢から選んでいますか?


私は買い物をしているのか、訪問客を正しい方向に向けるのか、私の公正な分け前以上にこれらの質問にぶつかりました。時間の経過とともに、友人や家族との特別な関心事に基づいて、いつも大きなスコアを上げているようないくつかの贈り物が見つかりましたので、ここでそれらを共有したいと思いました。

文化愛好家のために

日本には文化の伝統がたくさんあります。茶碗や抹茶、 木彫人形などたくさんのものがあります。私はもう少しインタラクティブなものをお勧めします:


ダルマ



これは、受信者がパーソナライズできる贈り物です。 「片目を塗り、目標を設定し、それを達成したらもう片方の目を塗る - 日本人は何世紀にもわたってこれをやっている」という簡単な説明でそれを提供することができます。それは文化、伝統、そして個性化です。


スポーツファンのために

日本には、野球、サッカー、オリンピックなどあらゆるスポーツの世界クラスの選手が集まっています。あなたが本当の(カジュアルではない)スポーツファンを買い物しているなら、この贈り物について考えるべきです:


ブレイブブロッサムギア

 (写真via amazon.co.jp) 

日本は2019年にラグビーワールドカップを開催しており、ブレイブブロッサムズはここ数年で世界的な勝利を挙げて人気を博しています。 Brave Blossomsギアはスポーツファンにとってユニークで興味深いギフトを提供します。


アートラヴァーのために

ペインティングが高価で、彫刻や他の陶器が壊れやすいので、旅行中にアートを購入することは困難です。また、これらのものは、高品質の製品にとっては非常に高価になる可能性があります。私は、伝統的な日本の芸術に行くことをお勧めします:


葛石



これらの吊り下げ式スクロールは、完璧な旅行記念品を作ります。彼らは簡単に運搬することができ、通常は美しい書道や芸術を持っており、特にリサイクルショップや神社の売店から購入する場合は、銀行を壊すことはありません。


アニメ/マンガ恋人のために

誰かがアニメやマンガを愛しているなら、あなたは確かに日本での贈り物買い物の選択肢にはなりません。人気のあるアニメキャラクターは、タオルから衣服、フィギュアなどあらゆる種類のアイテムに自分の名前を付けて刻印します。それでも、真のアニメ/マンガファンのためには、最も近いBook-Offの店を訪ねて、次のいずれかを見つけることをおすすめします。


日本語のタンボボン



あなたの友人や家族は、彼らが愛する漫画のオリジナルの日本語版を持っていることはほとんどありません。ブックオフには、西洋世界に知られている漫画のほとんどが(そしてもっとはるかに)たくさんあります。あなたの友人や家族が日本語を読むことができない場合、この贈り物は、(レコードプレーヤーを所有していない音楽ファンのための古いレコードのように)表示するためのクールなアイテムとして役立つことができます。新しい言語を学ぶ。いずれにせよ、それはリーズナブルな価格で良い贈り物です。


食べ物のために

そこには多くの在宅マスターシェフがあり、日本は彼らに最高の贈り物を提供しています:


包丁



日本は、鋭く鋭い高品質の台所用ナイフで有名で、食べ物や料理を愛する人には完璧な贈り物です。あなたは余分なマイルを(そして余分なコストを気にしない)必要がある場合は、札幌のナイフショップでパーソナライズすることもできますが、百貨店、専門店、全国のハードウェア店舗などがあります。


By genkidesuka
source

City-Cost

City-Cost

日本の皆さんにも外国人の生活を知って貰いたい。シティコスト(英語版)の自動翻訳。オフィシャルサイトはこちら -> https://www.city-cost.com


City-Cost's 最新の投稿