Jun 6, 2020
カエルの鳴き声
庭にはたくさんのカエルが飛び跳ねています。私の息子は、彼らを追いかけ、捕まえ、じっと見つめ、小さな体が心臓のリズムに合わせて鼓動するのを見るのが大好きです。草刈り以外はあまり気にしません。私はいつも恐怖に襲われます。それが起こるたびに私は泣きます。夫は……嫌いだ。彼は音に悩まされている。カチカチという音や滴る音、リズミカルで迷惑なものがあれば、彼は非常にストレスを感じます。過去数晩、実際には5日間ほど、カエルのせいで夫は眠れませんでした。私たちの家の近くには水田がいくつかあり、暖かくなっているので、窓を開けたままにしておきます。田植えの準備のために田んぼがいつ水で満たされたかを正確に知っていました。カエルの統一された叫び声は、寝ている間に頭にあるかもしれない考えを打ち消します。そして、あなたが彼らに慣れ始めるとちょうど何かがカエルを驚かせ、彼らは沈黙します。彼らの声の合唱を、耳をつんざくような悲鳴に戻します。
By edthethe
source
日本の皆さんにも外国人の生活を知って貰いたい。シティコスト(英語版)の自動翻訳。オフィシャルサイトはこちら -> https://www.city-cost.com