Feb 16, 2019
Kehidupan di Pedesaan Jepang: Pelajaran yang didapat di pedesaan Jepang
Pada bulan November tahun 2018, tim City-Cost membebaskan diri dari belenggu kehidupan kantor mereka (hanya untuk waktu terbatas) dan menuju bukit untuk mencari udara segar, hijau alami (bukan abu-abu perkotaan), dan rasa kehidupan di pedesaan Jepang di kota Enshu Morimachi, Prefektur Shizuoka. Selama kami berada di wilayah itu, kami beruntung duduk dan mengobrol dengan sejumlah penduduk daerah yang berbicara kepada kami tentang bagaimana mereka beralih ke kehidupan pedesaan di Jepang. Berikut ini adalah ringkasan dari beberapa pelajaran paling penting yang kami pelajari yang kami harap dapat berfungsi sebagai titik awal bagi orang lain yang ingin mencari nafkah di pedesaan Jepang.
Arsitektur, desain, konstruksi - bekerja dengan tangan Anda
Mungkin lebih dari sekadar kebetulan bahwa sejumlah orang yang kami ajak bicara tentang membuat kehidupan di pedesaan Jepang memiliki latar belakang di bidang-bidang seperti arsitektur dan konstruksi. Bahkan termasuk mereka yang tidak memiliki pengalaman sebelumnya dalam bidang-bidang seperti itu hampir setiap orang, sejak pindah ke pedesaan, telah mengalihkan tangan mereka ke konstruksi sampai taraf tertentu, apakah itu dalam reformasi rumah-rumah tua, konstruksi bangunan dari awal, atau hanya menambah daya tarik properti mereka dengan beranda dan tahapan kinerja.
Dan keterampilan ini, apakah diperoleh di masa lalu atau dipelajari di tempat kerja, sebagian besar beralih ke properti dan bisnis pribadi daripada dipuji-puji oleh calon pemberi kerja.
Sebuah ratapan umum yang datang dari dalam dan luar komunitas pedesaan Jepang ditujukan pada keberadaan bangunan tua yang berbahaya - rumah, gudang, penginapan - banyak di antaranya ditinggalkan (空 き 家 - akiya - rumah kosong) atau sedang menghadapi prospek dirobohkan karena pemilik tidak dapat mengatasi, atau membayar biaya perawatan yang tinggi.
Kami diberitahu dalam banyak kesempatan bahwa orang Jepang sangat menyukai bangunan ini, dan dalam kolektif mereka jenis townscapes yang mereka bantu buat, dan menyesal melihat mereka menghilang. Banyak dari ratapan ini berasal dari kejauhan, dengan sebagian besar orang tidak mampu atau tidak mau berbuat banyak tentang hal itu.
Memiliki keinginan, keterampilan, dan keuangan untuk pindah ke pedesaan Jepang dan menyelamatkan setidaknya satu dari properti ini terdengar seperti sesuatu yang akan disambut oleh kebanyakan orang saat itu.
(Merenungkan kehidupan pedesaan di kamar di Guesthouse Mori ke Machi yang pemiliknya Shinya Iwase direformasi dari toko gula tradisional Jepang)
Ada anak muda di pertanian
Kami cukup beruntung diberi pengalaman pertanian oleh orang-orang baik di Sano Farm, sebuah operasi pertanian yang cukup besar di Morimachi, Prefektur Shizuoka. Usia rata-rata dari lebih dari 20 anggota staf tetap di pertanian, pada saat berkunjung, baru 35 tahun. Sesuatu yang mengejutkan kami. Suatu kejutan karena media berita cenderung berfokus pada berapa umur setiap orang di bagian-bagian ini.
Namun demikian, usia yang masih muda dalam beberapa hal dapat dilihat sebagai cerminan tren di Jepang sehingga, menurut laporan dari Kementerian Pertanian, Kehutanan dan Perikanan Jepang (MAFF), telah melihat jumlah pendatang baru untuk pertanian di bawah usia 50 tahun tetap. tinggi dalam beberapa tahun terakhir.
Sebuah survei tahun 2017 yang dilakukan oleh MAFF yang menargetkan para petani muda di Jepang mengungkapkan titik menarik pertanian yang paling sering dikutip sebagai "kebebasan memilih yang besar," yang kami maksud sebagai lebih mampu membuat pilihan sendiri dalam hidup. Poin yang paling banyak dikutip berikutnya adalah "fleksibilitas waktu yang hebat." Menarik untuk dicatat bahwa kedua poin ini ada di depan "berurusan dengan alam dan hewan."
(Belajar mengolah selada, Sano Farm, Enshu Morimachi, Prefektur Shizuoka)
Maksudnya adalah bahwa beberapa orang muda di Jepang beralih ke kehidupan di daerah pedesaan dan pertanian dapat menjadi sumber pekerjaan yang sah bagi mereka. Dan dalam kasus yang terakhir, itu belum tentu karena mereka ingin bekerja dengan "alam dan hewan."
Kehidupan pedesaan dan kebebasan
Ini mungkin benang merah sentimen yang kami temui dalam berbicara dengan orang-orang yang pindah ke kehidupan pedesaan di Jepang - keinginan untuk kebebasan. Di antara orang-orang muda itu tampaknya merupakan kebebasan yang diberikan dengan keluar dari "kehidupan gaji" dari pekerjaan bisnis besar di kota - hari yang panjang, bermalam di kantor, kurangnya waktu untuk dihabiskan bersama orang-orang terkasih dan sejenisnya. kehidupan di mana, seperti dikatakan oleh seorang penduduk pedesaan, "Orang membuat pilihan gaya hidup yang ditentukan oleh jarak perjalanan mereka."
Kebebasan yang diberikan oleh kehidupan di pedesaan akan nampak seperti pedang bermata dua. Ya, orang-orang di sini bebas untuk membuat pilihan sendiri, merencanakan jalannya setiap hari dan arah masa depan mereka. Namun, dan sekali lagi di kalangan penggerak pedesaan yang lebih muda, kebebasan finansial tampaknya menjadi keprihatinan implisit, jika tidak eksplisit.
Dukungan pemerintah, baik di tingkat negara bagian maupun prefektur, telah membantu orang untuk menemukan kaki mereka dalam kehidupan pedesaan, apakah itu dana untuk dimasukkan ke dalam pekerjaan reformasi atau program yang menawarkan penghasilan dasar. Tetapi dukungan itu habis pada tahap tertentu membuat orang berjuang sendiri. Menurut definisi sebenarnya, orang-orang muda yang kami temui masih dalam tahap awal kehidupan pedesaan mereka. Apakah ini memberi tahu bahwa kita tidak bertemu seseorang beberapa tahun ke depan?
Kebutuhan untuk menjalin kontak
Stereotip orang-orang yang berakar dalam di daerah pedesaan, mungkin di Jepang dan di luarnya, komunitas konflik adalah penting, penting bahkan, dan orang-orang yang diperlukan untuk mempertahankannya, yaitu orang baru, tidak selalu disambut oleh orang-orang yang butuh mereka. Setidaknya tidak ketika mereka muncul tanpa pemberitahuan.
"Saya ingin menjadi penghalang terhadap orang-orang seperti itu," kata salah seorang yang diwawancarai kepada kami tentang keinginan mereka untuk bertindak sebagai kontak di mana orang-orang yang datang dari luar pedesaan Jepang dapat menjadi orang yang sangat baik hati oleh masyarakat pedesaan.
Jadi, untuk memasukkannya ke dalam kata-kata dari beberapa film konspirasi, Anda memerlukan "in." Anda perlu membangun hubungan sebelum mengambil langkah, dan kemudian membina mereka selama tahun-tahun awal sebelum Anda bisa sampai pada stereotip udik khas negara - menjadi curiga terhadap orang luar sendiri! (Humor)
Ada sedikit ruang untuk introvert
Apa yang mengejutkan tentang orang-orang yang kami ajak bicara selama kami berada di wilayah itu adalah bahwa hanya satu dari mereka yang berbicara tentang isolasi yang mungkin menyertai kehidupan pedesaan (dalam istilah yang tidak menguntungkan atau sebaliknya).
“Ketika aku berpikir tentang apa yang“ sepi ”bagiku, ketika aku berada di tempat yang dipenuhi suara, aku bertanya-tanya apakah aku memiliki rasa aman. Saya pikir senang berada di tempat yang sunyi, ”jawabnya ketika kami mengajukan pertanyaan.
“Untuk apa kesepian itu? Kesendirian adalah sesuatu yang datang dari hatimu sendiri, bukan? ”
Meskipun kami tidak ingin mendapatkan filosofis di sini, memang benar untuk mengatakan bahwa udara kesepian yang menyolok sangat mencolok oleh ketidakhadirannya selama kami berada di wilayah ini dan sebaliknya tidak ada yang menyebutkan apa pun tentang keinginan untuk pergi sejauh mungkin dari orang lain - - sesuatu yang mungkin dilihat sebagai stereotip dari penduduk pedesaan.
Bahkan kita bisa mengatakan bahwa yang lebih sosial lebih cocok untuk kehidupan di pedesaan Jepang. Tidak dalam arti mengumpulkan teman-teman untuk malam di ubin (tidak ada ubin) atau untuk makan siang sosial saat pasangan sedang bekerja. Tidak, lebih tepatnya dalam arti bahwa pembuat transisi kota-ke-desa harus menunjukkan wajah mereka baik itu dalam memberikan dukungan, bergabung dalam acara-acara lokal, mempromosikan bisnis mereka atau hanya untuk membuat transisi menjadi lebih lancar.
Hal ini terutama berlaku bagi mereka yang transisinya dibantu oleh dukungan dari pemerintah daerah, misalnya melalui program Relawan Kerjasama Pembangunan Daerah (地域 お こ し 協力 隊), yang sebagian besar diharapkan memiliki efek regeneratif - mereka berinvestasi pada orang yang membuat transisi dengan tujuan tersirat adalah bahwa ini, pada gilirannya, mendorong orang lain untuk melakukan langkah serupa. Orang mencurigai ini tidak akan berhasil jika objek investasi mengadopsi status introvert. Sebaliknya, orang-orang seperti itu sering diminta untuk meminjamkan keterampilan mereka untuk upaya promosi kota.
Semangat kewirausahaan bisa berkembang jauh
Bisa dibilang pertanyaan abadi tentang mencari nafkah di pedesaan adalah salah satu pekerjaan. Di pedesaan Jepang, karena mungkin dengan pedesaan "di mana saja," pekerjaan berada di premium. Sebagian besar orang yang kami ajak bicara, terutama mereka yang pindah dari kota ke desa, bekerja untuk diri mereka sendiri. Sekarang, orang dapat mengatakan bahwa inilah tujuannya - kebebasan yang berasal dari ini. Tetapi orang dapat sama-sama mengatakan bahwa mereka tidak punya pilihan lain.
Masuk akal - jika ada lebih banyak pekerjaan yang tersedia, maka lebih banyak orang akan bergerak untuk mengisi pekerjaan itu dan kemudian, pada akhirnya, Anda tidak akan berada di pedesaan, Anda akan berada di kota.
Sekarang, jika status pasar kerja pedesaan menghadirkan tantangan bagi Jepang, itu mungkin bahkan lebih terasa oleh para ekspat, seperti pertanyaan tentang terjun ke bisnis untuk diri sendiri. Jepang bahkan enggan memberi kami kartu kredit atau menyewakan apartemen yang bagus kepada kami, apalagi menambah pinjaman bisnis atau memberi kami hipotek jangka panjang pada sebuah properti.
(Apakah ini terlihat seperti kantor di pedesaan Jepang? Merenungkan kemungkinannya, Enshu Morimachi, Prefektur Shizuoka)
Namun, tampaknya sebagian besar kehidupan pedesaan di Jepang terhubung ke Internet sehingga pekerjaan jarak jauh / lepas mungkin merupakan jalan pendapatan untuk dijelajahi.
Seberapa besar keinginan Anda?
Dengan risiko terdengar seperti kepala sekolah preppy, salah satu suara terkuat yang kami temui di pedesaan Jepang adalah yang memberi tahu kami bahwa, "Jika Anda memiliki keinginan untuk melakukannya, yah, Anda bisa melakukannya."
Pesan itu terkait dengan "semangat wirausaha" yang disebutkan di atas. Ini bukan untuk mengatakan bahwa wawancara kami dilapiskan pada nada yang mencerminkan kesulitan besar dalam mengatur berbagai hal. Jauh dari itu sebenarnya. Tetapi kepala yang penuh dengan mimpi yang sering memicu perubahan gaya hidup yang dramatis biasanya diberikan banyak kesempatan untuk menyerah.
"Semua orang mengungkapkan kerinduan untuk gaya hidup yang serupa," kata seorang penduduk pedesaan dari orang-orang yang membayar mereka berkunjung selama acara open house yang diselenggarakan oleh komunitas mereka.
"Tapi ada orang yang menyerah pada proyek serupa, orang yang merasa bahwa waktunya tidak akan memungkinkan bagi mereka."
Penduduk lain mencerminkan sentimen serupa yang datang dari orang-orang dari luar yang melihat ke dalam.
“Untuk (tempat) yang menghadapi masalah seperti rumah kosong, mereka ingin orang datang dan tinggal di sini. Tetapi berbicara dengan orang-orang tentang hal ini, datang ke sini baik-baik saja, katakanlah, setelah pensiun untuk mendapatkan pensiun, tetapi bagi orang-orang yang masih perlu bekerja, meskipun mereka mungkin menyukai daerah itu, mereka merasa tidak dapat datang karena kekurangan peluang kerja. "
Inti dari hal ini adalah pesan, "Seberapa besar Anda benar-benar menginginkannya?" Setiap transisi gaya hidup adalah hal yang mudah untuk diromantisir, tetapi sama mudahnya untuk menyerah begitu beberapa realitas tumpul hadir. diri.
Tentu saja, menulis karya seperti ini adalah membiarkan diri kita terbuka terhadap sejumlah kritik - Apakah itu yang Anda pelajari? Berapa banyak yang dapat Anda pelajari dalam waktu sesingkat itu? Bagaimana ini berlaku untuk ekspatriat yang tinggal di Jepang?
Ya, di atas tidak semua yang kita pelajari - kita juga belajar bagaimana memilih selada dan kesemek - tetapi "pelajaran" ini tampaknya paling relevan bagi mereka yang, seperti kita, kehidupan di Jepang sebagian besar terbatas pada kota. dan semua kenyamanan dan kerja keras yang datang bersama dengan itu.
Sama seperti kehidupan kita di Jepang terbatas pada kota, demikian juga pengalaman hidup kita di pedesaan Jepang terbatas pada titik bahwa bisa menggunakan istilah "hidup" benar-benar keliru. "Sekilas" akan lebih tepat karena kita sama sekali tidak bisa berpura-pura memberi pelajaran tentang kehidupan yang benar-benar hidup di pedesaan Jepang. Alih-alih, kami mendengarkan pengalaman orang lain, tetapi dalam banyak kasus bahkan mereka adalah pendatang baru. Mungkin itu intinya. Ini adalah kebenaran yang brutal bahwa kehidupan penduduk pedesaan jangka panjang di Jepang akan segera berakhir dan jika mereka ingin berhasil itu akan dilakukan oleh orang-orang seperti (berpotensi) kita - kota yang lebih licin, kantor kota yang menekankan kota pekerja, pelarian kota, hijau seperti rumput untuk hidup di pedesaan tetapi cukup ingin mencobanya dan mencari tahu dalam proses.
untuk lebih lanjut tentang kehidupan pedesaan di shizuoka & Jepang
Sorotan video ...
By City-Cost
source
Ini adalah halaman hasil terjemahan versi Bahasa Inggris. Silakan cek versi originalnya di sini -> https://www.city-cost.com