Loading...

Sep 21, 2017

日本の年金は10年間の納付後に払い戻される:年金制度の変更



最近、日本の国民年金制度への変更は、日本の外国人を含む加入者が、25年間から10年間の納付後に年金を請求する資格があることを意味する。


2017年8月1日の時点で、年金制度への変更は、日本の年金サービスのウェブサイト(日本語と英語の両方のバージョン)に発表され、静かに落ち込んだ。このサイトについての一般的な訪問者ではなく、最初にこの話を聞いたのは、2017年9月17日のJapan Timesの記事だった。


この記事の見出しには、外国人住民だけがこれが間違っていると思われる「外国人住民」という言葉が目立つようになっています。読むために日本年金サービスのWebサイトを経由見出しは、さらに、これは、原則的には、日本の国家年金制度( に払って 、読んで)によってカバーされ、それらのすべてに影響を与える普遍的な変化であることが明らかになった(変更は両方の厚生年金 /厚生年金に適用されます保険と国民年金 /国民年金)外国人や日本人。


最近の年金構造の変更から、「外国人居住者」は、人口統計学が最も恩恵を受ける可能性がある、あるいは少なくとも均等になる可能性があると強調されるべきであろう。このようなことは、海外の国民の巡回的な性質であることが多く、8月1日以前には、24年分の保険料を支払うという見通しに直面していたかもしれません。 3年間の年金給付に相当する金額の一時払いのみを請求することができるという侮辱。少なくとも今から、その丸薬は飲み込むのが少し楽になるかもしれません。


日本年金サービスの英語のチラシが変更の概要を説明しています。この文書は、 http//www.nenkin.go.jp/international/english/index.files/leaflet.pdfで読むことができます


利点は今のところ主張することができます。どのような支払いをしているのか分からない人には、Nenkin Net( https://www.nenkin.go.jp/n_net/ )からアクセスできますが、登録/ログインの手順を辿ることは幸運です日本語が必要です)。


海外からの請求も可能です。場所にかかわらず、必要な書式を記入するのは難しいようであり、おそらく地元の支持を必要とするでしょう。日本の方はまず最寄りの支店までお越しください。この国籍が日本語の読み方に合っていれば、記入する必要がある書式は日本語です。http : //www.nenkin.go.jp/oshirase/topics/2017/20170801.files/1.pdf


最近の変更は、現在65歳の日本の年金受給資格の年齢に影響を与えていない。




「国民年金は、年齢、障害、死亡などの理由で「基礎年金」と呼ばれる給付を受ける、20歳から59歳までのすべての国民が参加する公的年金制度です。




それで、日本の年金サービスのウェブサイトの英語版の国民年金制度への紹介の冒頭を読んでいる。真実は、特に日本の外国人の場合には、「すべての人物」がそれに入金していないことを直ちに発見することができます。公平になるためには、1年か2年しか日本にいないかもしれない駐在員には厳しい売りです。本質的に、彼らは老人の隣人に直接お金を与えているだけかもしれません。そしてそれはわずかな量ではありません。国民年金( 国民年金の )のための現在の拠出は、月額16490円に立ちます。だから、多くの人は給料を払わないことを選択し、多くの雇用者は従業員の年金保険( kōseinenkin )と同様にしないことを選択します。


これは、20世紀の東京オリンピックに先立って、日本の当局が海外に出向いて労働力不足を補って、最も国際的な姿を現すようになるにつれて、より多くの頻度で直面する可能性のある問題である - 多くの外国人は、年または2。それを念頭に置いて、年金保険料はお金の無駄のように見えるので、支払わない。しかし、何かが日本に残っている。しかし、彼らはまだその最初の年金支払いをしておらず、後払いを恐れてそうすることに消極的です。だから彼らは少し遅れる。後でそれについて心配してください。そして、後でまだ。


問題の一つは、日本の生活の初期段階では、国民年金制度に加入していないために罰せられる方法がほとんどなく、それについて考えることさえも多くないだろうということです。認識している人は25年(現在10歳まで)、潜在的に16,000 +円、悲惨な3年の一時金を聞いてかなり早く関心を失います。もちろん、後払いを避ける最善の方法は、雇用主が正しいことをして従業員の年金保険に外国人スタッフを雇うことです(この場合、健康保険や年金のいずれの後払いも要求されません) )。


私たちはすべて興味があると確信しているので、年金制度を40年(20歳から59歳まで)の年金制度に加入している人は、基本年金を年間779,300円にするために立っています。


日本の外国人コミュニティによって25年から10年の減少が積極的に見られるかどうかは、この国の年金制度をより迅速に乗り越えられるかどうかはまだ分かりません。確かに肯定的なステップのように聞こえますが、これが当てはまる場合、少数の人がチェックしたり、知っていることさえあるWebサイトに脚注として追加するのではなく、もう少し叫んでみてはいかがですか?これが嫌な変化であるか、当局は、ごく最近まで、給付が返還される前に25年分の年金を受け取っていたという事実に注意を払うことを心配していますか?


現実には、最低でも何かを得るために年金制度を6ヶ月間払っているだけで済むということです。これは、日本を出国した人の場合で、前述の3年間の一時払い(正式には一括払い)に関連しています。これらの支払いの申し立ては、日本を出国してから2年以内に提出する必要があります。詳細は、日本年金サービスが作成した英語の文書( http://www.nenkin.go.jp/international/english/lumpsum/lumpsum.files/01.pdf)に記載されています。


日本はまた、国際社会保障協定(mutual social security agreements)と呼ばれるものの一部であり、相互の国間で強制的な年金支給を共有し、「二重支払い」をする可能性を防止する制度です。 (非常に基本的に、あなたが日本でする可能性のある支払いは、あなたが戻ってくるかもしれない国の国家年金に貢献していると見なされます)。執筆時点では、合意の国は米国、ベルギー、フランス、カナダ、オーストラリア、オランダ、スペイン、アイルランド、ブラジル、スイス、ハンガリー、インド、ルクセンブルクであった。チェコ共和国、フィリピン、スロバキア共和国はいずれも「実施準備」の地位を占めていた。英国、韓国、イタリアとの合意(後者は「実施準備」の下にある)は、二重補償(二重支払い)のみの必要性を排除する。国際社会保障協定についての詳細は、日本年金サービスホームページをご覧ください。


このすべてで、それは、少なくとも、用語「年金」と湖西の年金国民年金の日本の同等物が実際にポイントかについて、このexpatのの一部に、潜在的な誤解を強調する価値があるかもしれません。おそらく、私たちの中には、国家年金制度に入金するというアイデアは、やや利己的なものであるということがあります。これは、後で私に戻ってくるために片方の側に保たれるお金です。実際の定義や本来の目的が何であれ、現実には、高齢化する日本では、この金額は今必要であり、将来的には利用できなくなる可能性があります(おそらくそれを支払っている人々が、当時の労働力によって補完されなければならない可能性が高い。





最近の日本の国民年金制度の変遷をご存じでしたか?コメントでお知らせください。






参考文献 ...


Kenko Shindan / Health Check in Japan:それは必須ですか?






私たちを参照してください...

Twitter: @ City_Cost_Japan

Facebook: @citycostjapan

YouTube


By City-Cost
source

City-Cost

City-Cost

日本の皆さんにも外国人の生活を知って貰いたい。シティコスト(英語版)の自動翻訳。オフィシャルサイトはこちら -> https://www.city-cost.com


City-Cost's 最新の投稿