日本だけの特別な新年のお祝い：Dezome Shiki

1月は日本で一番好きな月です。それを聞いて人々をいつも驚かせます。日本での1月の感謝と楽しみには、新年のお祝いが大きな役割を果たします。日本にはたくさんの新年の伝統があります。日本語で初詣として知られている神社や寺院への最初の訪問など、他のものよりもよく知られているものもあります。しかし、外国のコミュニティではまだあまり知られていないかもしれないいくつかの慣行があります。たとえば、この投稿で紹介するDezomeShikiです。

デゾメシキ

Dezome Shikiは、しばしば新年の消防士の祭りに翻訳されます。あなたがいくつかの言葉で得ることができるように、これは公正な翻訳についてです。しかし、でぞめ式は、いくつかの英語の単語に正確に翻訳するのが難しい日本の習慣の1つです。他のほとんどの国には似たようなものがないからです。それはある種の消防士の祭りですが、その翻訳は、どれほど特別で、ユニークで、手ごわいデゾメシキであるかを思い起こさせることはほとんどありません。

でぞめ式は、消防士による消防士のための祭りであり、彼らの能力を発揮し、一般の人々に働きかける機会です。消防士は、さまざまなデモンストレーションで消防とアクロバティックなスキルを発揮します。はい、アクロバティックです！伝統的に、デゾメシキの大部分は消防士のアクロバティックなスキルを披露していました。彼らは竹のはしごとあごを落とす力でバランスをとるでしょう。この要素は、最も有名な東京でぞめ式を含む、日本中のいくつかのでぞめ式で今でも見ることができます。

地元のでぞめ式

家族と私は毎年でぞめ式に行きます。私たちも数回参加しました。日本のほぼすべての消防地区に1つあります。消防地区は必ずしも町や都市の名前ではありません。時々、いくつかの町や都市が1つの消防地区にあります。次に、その地区内に支店があります。たとえば、私の小さな町は川越市ではありませんが、私たちの消防地区は川越です。川越消防区内にはいくつかの支部があります。

私たちの町には独自のデゾメシキがあり、川越デゾメシキもあります。何年にもわたっていくつかのデゾメシキを試してきましたが、今日は地元のものに行きます。はしごの曲芸師はいないが、たくさんの娯楽がある。消防士が祝福を受ける式典の後、さまざまなウォータージェットの展示、救助とヘリコプターのデモンストレーション、ステージショー、志島公演、生演奏、ダンス、マスコットキャラクターなどがあります。

Dezome Shikiは通常、1月の最初の2週間以内に開催されます。ほとんどの場所は変更されない決まった日付を持っているので、時々でぞめ式は平日です。 2021年、関東平野のデゾメ式のほとんどがキャンセルされました。うまくいけば、2022年に戻ってくるでしょう。あなたが日本であるが、デゾメシキに直接行くことができない場合は、いつでも東京デゾメシキを見ることができます。毎年1月6日に全国テレビで放映されます。

でぞめ式に行ったことはありますか？あなたの地元の人はどんな人ですか？

By Saitama
source