Loading...

Feb 27, 2018

日本で育っている幼児の授乳と育児

約4年前、私は幼児が変化する必要があるよりも気づいたときに私はガーディアンに巻き込まれましたが、何らかの形で仙台のよりビジネス指向の部分にさまよっていました。すべての建物は大規模なオフィスビルだったし、私は使うことのできるバスルームがあるかもしれないレストランを見つけることさえできなかった。コンビニエンスストアでさえほとんどとは言えませんでしたが、最終的にコンビニエンスストアを見つけたときには、変化するテーブルはありませんでした。どうやらこの地域の人々は赤ちゃんを交換する必要はなかったようです。私の選択肢は、便座の蓋の上でバランスのとれた私の娘の汚れたおむつを交換したり、より良い宿泊施設を探し続けることでした。私が正しく覚えていれば、次の行為は仙台駅に急いでいた。電車や地下鉄のすべての駅は、他の場所でなければ、障害者用バスルームや家族用バスルームでテーブルやスペースを変更するようだ。

家族を援助すると主張する者でさえ、すべての事業について同じことが言えるわけではありません。その週の後半に、私は、いわゆる "ファミリーレストラン"にもテーブルがなく、隣の座席のタオルの上に自分の任務を強いることが強制されたことに気づいた。日本のような国では、テーブルのアクセシビリティを変えることに多くの面で進歩してきました。

世界各国の親たちは、小さな人たちのために適切な養育スペースを見つけるのが難しいということで困っているかもしれませんが、子供が日本にいるほどまれな国ではさらに悪く見えると思います。



私の近所のAeon Townmallにある大きなレディースバスルームの入り口のテーブル。


幸いなことに、一部の地域では、乳児の授乳と授乳のための設備が充実していますが、通常は大規模なショッピングエリアに降りているようです。ほとんどのデパートでは少なくとも1つの変化するエリアがあり、通常はベビーベッドが並んでいますが、通常は各フロアにはありません。赤ちゃんのシンボルを床のガイドで探して、あなたを案内してください。イオンタウン・モールやその他の大型ショッピングエリアは、通常、大きなバスルーム施設または近くに同様のアメニティを提供しています。



時にはそれはテーブルです。時には、多目的ベッドのことです。いずれにせよ、それが機能する限り。


列車は違う。弾丸列車は素晴らしいですし、私は2013年の冬に戻ってきたものを思い出しました。残念ながら、地元の列車はそのようなアメニティを提供する傾向がなく、トイレは、必死の親が駅を待つのに十分なほど汚いです。私はいったん動いている列車の便座でバランスのとれた子供を変えなければならないと思う。私はこれを最も悲惨な状況の下ではお勧めしません。ほとんどの駅にはより良いオプションがありますので、次の列車に乗る前にその施設を利用してください。

看護室


時には看板が託児所を言うか、ちょうど瓶の絵があるが、いずれにせよ、要点は同じである。これは、通常は小さなスペースです。ソファや椅子、通常はカーテンやドアがあり、個人的に座って肩を覗かずに小さなものを食べることができます。フォーミュラがあなたのものであれば、通常は水を加えたり、暖かさを増すタップもあります。



母乳育児は大変なことですが、私は個人的にそれを公にするのは決して快適ではありませんでした。母乳育児はテキサス州で公に行われるのが正式であるため、私は故郷でこれほどの空間を見たことはありませんでしたが、多くの場所ではそれは落胆しています。私はこの小さなスペースを愛していて、成田空港の看護施設を利用して4カ月前の12時間の飛行をする特権を感じました。プライベートの少しは私がゲートの前に私の考えを集めるのを助けました。



次回は、変化や飲み物が必要な赤ちゃんと一緒に日本を回っているときは、モール、駅、デパートに向かいましょう。

By JTsuzuki
source

City-Cost

City-Cost

日本の皆さんにも外国人の生活を知って貰いたい。シティコスト(英語版)の自動翻訳。オフィシャルサイトはこちら -> https://www.city-cost.com