Loading...

Oct 4, 2017

日本で飲む方法

WA(調和)の日本文化の概念は、メンバーが自分の個人的な利益よりも、グループの調和を優先順位付けすることが期待される社会的グループ内の団結との適合性を必要とします。この練習は、グループのメンバーと関連するコミュニティの両方にとって有益ですが、個人の価値観や選択肢を遵守することが難しくなることがあります。たとえば、あなたが日本に住んでいても仕事をしているのかにかかわらず、会社の酒(飲み会)で飲み物を減らすことがいかに難しいかをすぐに知ることができます。多くのオフィスコミュニケーションがここで行われ、同僚とのより緊密な関係を構築する機会とみなされています。飲み物のカップルは、ほとんどの人がエッジを取り、舌を緩めるために必要なものです。おそらくこれは、他の国でも同様ですが、日本では、ほとんどの政策のように見える、参加しないことは困難である日本のWAの文化と組み合わせることができるように流行しています。外国人では、言語障壁やジェット・ラグやおそらく長い就業時間の過度の疲れが、グループのプレッシャーにさらされる可能性があります。あなたが飲酒せずに参加することを可能にし、同僚や同僚からの圧力を受けることのない2つのキーワード

アレルギーアレージ

2. ドクターズトップドクター・スナップ

最初はカタカナ (英語のアルファベット)で書かれた英語の「アレルギー」です。 ノミカイなどの飲酒状況で使用すると、アルコールにアレルギーがあることを意味します。これは奇妙に思えるかもしれませんが、アジアでは人口の30%以上がアルコールに物理的にアレルギーがあり、時には顔面紅潮、吐き気、頭痛などの重度の反応を伴うこともあります。 2番目の単語はカタカナで書かれた英語のものでもあり、文字通り「医者のストップ」に翻訳されます。これは、アルコールを飲むと深刻な健康状態に発展する可能性があり、ほとんどの人があなたにさらに質問することはなく、医師の指示のために飲酒していないと受け入れることを医師が指示したことを示しています。



日本で飲酒していない問題は、事務所に限られていません。時には日本での生活は、より重い飲酒習慣につながることがあります。孤独のために、言語の壁によって作成された孤独、自宅での社交を制限する小さなボックスサイズのアパート、友人との付き合いやコミュニティの構築が困難な場所間の長い距離は、外国人に飲み物をさせる要因のいくつかです。これに、あらゆる街角の便利な店から入手できるアルコールの24時間給油を加えれば、致命的な可能性のある組み合わせがある可能性があります。あなたが飲み過ぎていると思って、その習慣を壊す助けが必要な場合は、日本でのサポートがあります。東京をはじめとする日本の主要都市では、匿名のアルコール摂取懇談会があります。ホットラインの電話番号とアウトリーチのメールアドレスは、ウェブサイトの[連絡先]タブにあります。 私は飲酒をしたいです!


どんな理由であれ、日本で飲酒したくないのなら、上記の情報があなたの滞在を楽しむのに役立つことを願っています。


By LovingJapan
source

City-Cost

City-Cost

日本の皆さんにも外国人の生活を知って貰いたい。シティコスト(英語版)の自動翻訳。オフィシャルサイトはこちら -> https://www.city-cost.com


City-Cost's 最新の投稿