Loading...

Feb 10, 2018

日本の女性、仕事、伝統について

私は(あなたがリンクでそれをチェックアウトすることができ、「日本人の女の子がパンメーカーむしろより稼ぎ手になりたい理由」と題し、最近オンライン興味深い記事を読んでここに )。私たちは皆若い人として尋ねられるように思われ、私たちは自分の小さな子供たちに尋ねるように見えるのです。「あなたが成長したときには何をしたいですか?


結果は面白かったし、日本の男の子は学界でのキャリアであり、女子ではパン屋のようなフードサービスのキャリアでトップが取られていることが分かった。それはキャリアとしては間違っているわけではありませんが、少年たちが日本で高等教育に努力すること、そして(社会の目で)女の子よりも高いパワーで働くことを押し進めているように見えるのは疑問です。


数年前に石川県のホームステイで日本語を勉強していた時に、夫が私に語ってくれたお嬢さんのことを教えてくれたことを私は思い出しました。彼女は家族を始めた前に、全国のニュースチャンネルでテレビの記者としてキャリアを持ちました。彼女は自分の仕事が大好きだと夫に話しましたが、テレビ局の上司が妊娠していたことが分かったとき、それは本質的に失業者への一方通の切符でした。


それは私が労働力の女性と家族を持っている場合、この点で家に帰ることは罪から解放されているとは言えないのではない - 米国の私たちの友人は、彼女の上司が彼女が期待していた。しかし、それは日本では私が期待していたよりも一般的で、敷物の下でより多く掃除されるようです。 この記事では、日本の労働者の間に6人の女性のうち1人が妊娠中の嫌がらせに直面していたことを指摘し、 この作品は日本で妊娠中および就労中に受けた治療の種類を女性が最初に説明します。


私は、これが自分の視点から、女性として、そして日本に住む母親としての欲求不満であると思う。私は、伝統的に男性支配的な産業と見なされる可能性のあるキャリアを目指すことができないように、娘に感じさせたくありません。私は母親であることが私を資産ではなく責任のように思えるように労働力に自分自身で再入院しようとしたときのような気がしたくありません。もしあれば、私は母親であることが私をより感情的、より理解し、より多くの患者にしてくれたと言いたいと思います。


日本は非常に多くの点で前向きに考えていますが、何世紀もの伝統を守っています。これは国にユニークな美しさと魅力を与えるものですが、それは女性が何をすべきかと考えるべきかという考えになると、世界の他国の後ろに国を維持する要因にもなりますか?


パンメーカーになることを目指すことで間違ったことはありません。もしそれが誰かの情熱があれば。しかし、女性が特定のキャリアだけを取るべきであるという考え、あるいは家族を始めるための嫌がらせは絶対にあります。

By genkidesu
source

City-Cost

City-Cost

日本の皆さんにも外国人の生活を知って貰いたい。シティコスト(英語版)の自動翻訳。オフィシャルサイトはこちら -> https://www.city-cost.com