Loading...

Dec 5, 2015

Kata-kata kunci yang Paling Memorable Di Jepang 2015, Tawarkan Gaijin ini

Kata-kata kunci yang Paling Memorable Di Jepang 2015, Tawarkan Gaijin ini photo

Dalam berita minggu ini, cerita yang sangat kami sukai, (ayolah, Anda tahu Anda melakukannya) adalah pengumuman kata kunci yang paling mengesankan tahun 2015 di Jepang . Sebenarnya, tangan-up yang tahu hal seperti itu ada ...


Bagi mereka yang tidak sadar, 'melakukan' terjadi di Hotel 帝国 / Teikoku (Imperial) Tokyo pada hari Selasa, untuk memberikan pengenalan atas kata-kata (dan frasa) yang paling mencerminkan tahun 2015 di Jepang. Upacara tersebut dikenal dengan nama U-Can Shingo Ryukogo Taisho . Pilihan awal 50 kata / frasa diturunkan menjadi delapan. Ini dia, dan apa maksudnya dengan gaijin ini ...


Dua teratas

Bakugai - belanja belanja eksplosif

Saya tahu apa yang anda pikirkan, Bukankah bisnis bakugai seperti biasa di akhir pekan di Jepang ?. Dalam contoh ini, kami mengacu pada jumlah orang China yang telah datang ke Jepang untuk membeli ... barang. Dengan meriahnya, presiden rantai toko elektronik Laox ada di tangan untuk memberi kami permata ini; " Bakugai menunjukkan kualitas barang Jepang yang tinggi." Ya, tapi ada yang bilang pada orang ini bahwa Laox di Akihabara sekarang terlihat seperti toko 100 apokaliptik 100 yen?


ト リ プ ル ス リ ー / Triple Three - Sebuah stat baseball

Rupanya dua pemain meraih statistik ini tahun ini. Ternyata, ini tidak biasa. Dan ternyata, saya tidak tahu banyak tentang bisbol. Tapi saya suka statistik olahraga, dan sepertinya ini bagus.


Sisa enam kata / frasa harus digolongkan oleh penulis ini secara pribadi .


ド ロ ー ン / Drone

Drone membuat daftar resmi sebagai hasil pendaratan satu senjata nuklir di kediaman Perdana Menteri. Itu membuat daftar saya karena hal-hal ini (yang bisa dibeli orang rata-rata) sangat mengganggu, berlari paling dekat di belakang tongkat selfie.


SEALDS - Aksi Darurat Mahasiswa untuk Demokrasi Liberal

Kaum muda yang menaruh minat pada politik hanyalah hal yang baik. Mengupas diri mereka dari layar untuk menampilkan opini secara fisik pada kebijakan pemerintah lebih baik lagi. Dalam kasus ini, target mereka adalah sikap kuat-kuat pemerintah saat ini terhadap 'keamanan', alias mengirim tentara ke luar negeri untuk melindungi ... kita banyak yang berada di sini, tidak di sana. Tetap saja, semua orang sepertinya melakukannya hari ini.


Mainichi Shuzo / Shuzo Sehari-hari

Mantan petenis pro Shuzo Matsuoka, adalah hal terbaik yang pernah terjadi pada TV Jepang. Atau setidaknya sejak aku berada di sini. Antusiasmenya untuk, yah, semuanya, adalah pemanasan hati (jika tidak cukup menular). Dia berharap hal itu terjadi. Dia merilis sebuah kalender pada tahun 2015 yang penuh dengan lelucon motivasi harian.


Goromaru berpose

Piala Dunia Rugby adalah bencana bagi negara asalku. Hosting dan membayar pesta hanya untuk mengetuk pintu awal. Dan hal sial itu berlangsung selama enam minggu. Namun, setidaknya Jepang muncul dan melepaskan kecakapan menendang Ayumu Goromaru. Dia, dan anggota tim lainnya tampil cemerlang. Konon, bagi mereka yang tahu, bukankah menurut kami posenya agak mirip Jonny Wilkinson?


Anshin shite kudasai, haite masu yo / Jangan khawatir, aku pakai celana dalamku

Frasa jepret pelawak Tonikaku Akarui Yasumura yang disebutkan dalam sebuah posting mengenai City-Cost (di sini ) karena memiliki tindakan yang membutuhkan sedikit pemahaman bahasa Jepang (bahasa). Senang melihat dia berada di tangan pada upacara tersebut, hanya dengan celana dalam pinknya. Mengingat bahwa ia benar-benar memiliki satu lelucon, kita menunggu untuk melihat statusnya pada tahun 2016.


Enburmeu / Emblem

Ini semua berkaitan dengan tuduhan plagiarisme seputar desain asli logo Olimpiade Tokyo 2020. Siapa yang pernah memikirkan sesuatu yang begitu membosankan, akan berubah menjadi berita utama? Anyway, kembali ke papan gambar!


Abe seiji wo yurusanai - Kami tidak akan mentolerir politik Abe

Aku mendorong yang ini ke daftar, karena ini sangat menyedihkan. Contoh lain dari sebuah negara yang menginginkan satu hal, dan pemerintah melakukan hal yang sebaliknya. Sekali lagi, ini terkait dengan sikap pemerintah yang disebutkan di atas tentang 'keamanan'.


Ichioku jadi katsuyaku shakai / Sebuah masyarakat di mana semua 100.000.000 orang memiliki peran aktif untuk bermain

Sesuatu yang dikatakan Perdana Menteri Abe selama reshuffle kabinetnya tahun ini. Sekarang, Anda harus khawatir ketika ada sesuatu yang dikatakan oleh seorang politisi terkemuka yang memasukkannya ke daftar kata kunci. Pasti tahun Spartan. Maksudku, bukankah kita mendengar barang seperti ini setiap saat?


Jadi begitulah. Daftar selesai apa yang kalian pikirkan? Apakah Anda memiliki kata kunci Anda sendiri untuk tahun 2015 di Jepang? Mari kita dengar tentang mereka di bawah ini.




Twitter: @City_Cost_Japan

Facebook


Sumber: The Japan Times


Gambar: Lisensi Thomas Johnson Flickr


By City-Cost
source

City-Cost

City-Cost

Ini adalah halaman hasil terjemahan versi Bahasa Inggris. Silakan cek versi originalnya di sini -> https://www.city-cost.com