Loading...

Jan 10, 2018

Tahun Baru / hatsumode di Kawasaki Daishi: Galeri gambar

Massa pemuja terus menuangkan melalui pintu gerbang Kawasaki Daishi pada akhir pekan lalu sesuai perayaan Tahun Baru di Jepang.


Tahun Baru / hatsumode di Kawasaki Daishi: Galeri gambar photo


Kami termasuk Kawasaki Daishi (nama lengkap - Kuil Kawasaki Daishi Heikenji / 川 崎 大師) dalam daftar tempat dan kuil paling populer di Jepang untuk melakukan hatsumode - kebiasaan kunjungan pertama ke kuil / kuil tahun baru - dengan kuil Buddha Shingon menarik sekitar 3,02 juta jamaah selama periode tahun baru.


Apa yang membuat tengara Kawasaki ini begitu populer di kalangan orang percaya adalah kekuatannya untuk menangkal kejahatan - kekuatan yakuyoke .


Dengan akhir pekan yang lalu untuk diperlengkapi dengan hari libur nasional dalam perayaan Hari Kedatangan (seijin no hi / 成人 の 日), ini adalah kesempatan terakhir bagi para pemuja di seluruh Jepang untuk menyesuaikan diri dengan hatsumode mereka saat masih berjemur di New Gema perayaan tahun Dan mereka keluar pada hari Minggu di Kawasaki Daishi.


Ini segera menjadi bukti di stasiun terdekat kuil tersebut, Kawasaki-Dashi yang mungil, dua platform yang tampaknya mengerang di bawah tekanan begitu banyak komandan kuil.


Stasiun Kawasaki-Daishi duduk di seberang jalan dari Daishisando (大師 参 道), jalan setapak lurus menuju ke kuil. Di sini, vendor masih beroperasi menjajakan tarif festival Jepang biasa - yakisoba, okonomiyaki, bir, ... dan memasukkan mainan Minion. Dengan berjalan mulus dan jam masih dini kami berhenti untuk beberapa daging di atas tongkat.


Kami tidak bisa mengakses kuil itu langsung dari Daishisando, atau jalan sempit wajib yang dipenuhi dengan toko-toko yang menjual tapak pura. Sebagai gantinya, kerumunan orang diantarkan ke jalan-jalan perumahan di sebelah timur kompleks untuk melakukan serangan bundaran di pintu masuk kuil.


Tahun Baru / hatsumode di Kawasaki Daishi: Galeri gambar photo (Pendekatan Kawasaki Daishi selama periode Tahun Baru)



Ini adalah serangan terhuyung-huyung sekalipun. Bahkan seminggu setelah pergantian tahun yang sebenarnya, kami berdesakan di jalan-jalan seperti sekelompok pendukung sepak bola pada hari pertandingan - mereka tidak bisa memasukkan semua orang ke dalam kuil. Kita harus menunggu. Butuh waktu sekitar 30 menit untuk sampai ke kaki Dai-Sanmon yang menjulang (gerbang utama) tempat kami mengambil taruhan pada apakah kami dapat berhasil melewatinya dengan arus lalu lintas kaki berikutnya.


Tahun Baru / hatsumode di Kawasaki Daishi: Galeri gambar photo


Tahun Baru / hatsumode di Kawasaki Daishi: Galeri gambar photo


Tahun Baru / hatsumode di Kawasaki Daishi: Galeri gambar photo

(Melewati Dai-Sanmon)



Dengan cemas sekali saat berhasil melewati gerbang dan masuk ke kompleks Daishi, kami dihadapkan pada prospek untuk mengantarkannya melalui jalur yang dibatasi dengan tali. Kompleks secara keseluruhan bukanlah tujuannya. Hampir semua orang di sini memiliki mata yang pertama tentang pembersihan yang baik di Balai Besar Dai-Hondo - Aula Kawasaki Daishi - yang melewati dupa pembersihan saat menuju tangga hall (mata kedua membeli kekayaan, dan yang ketiga minum bir). Ada cukup banyak orang percaya yang gelisah di sini, meskipun, untuk mengurangi ruang untuk menghancurkan dan mengubah apa yang seharusnya menjadi sore yang menyenangkan menjadi mimpi buruk. Orang-orang yang bertanggung jawab mengetahui hal ini, dan bersiaplah, mengapa, bahkan "polisi DJ" ada di sini, menyingkirkan keributan untuk mencegah semua orang dari jurang kegelapan.

Tahun Baru / hatsumode di Kawasaki Daishi: Galeri gambar photo


Tahun Baru / hatsumode di Kawasaki Daishi: Galeri gambar photo

(Balai Besar, Kawasaki Daishi)



Secara pribadi, ekspat ini bersedia melepaskan upacara tersebut dan malah langsung menuju bir dan makanan. Namun, orang-orang Jepang di partai kami tidak pernah ditawari keberuntungan untuk melakukan percobaan hatsumode sebelumnya dan karena itulah mereka kembali memastikan bahwa masyarakat setempat siap untuk memesan spiritualitas mereka a la carte. Ikuti langkah-langkah yang kita hadapi.


Tahun Baru / hatsumode di Kawasaki Daishi: Galeri gambar photo

(Melihat ke belakang kerumunan menuju Dai-Sanmon dari Aula Utama Kawasaki Daishi)



Eksplorasi tahun baru / hatsumode di Kawasaki Daishi dimulai setelah upacara singkat bertepuk tangan di Aula Utama, rangkaian bangunan di sebelah kiri yang menawarkan ruang untuk warner warung tempat minuman keras dan makanan mengalir. Setelah pembersihan rohani selesai, inilah tempat orang-orang beriman diangkat.


Tahun Baru / hatsumode di Kawasaki Daishi: Galeri gambar photo


Tahun Baru / hatsumode di Kawasaki Daishi: Galeri gambar photo


Tahun Baru / hatsumode di Kawasaki Daishi: Galeri gambar photo

Dalam kasus Kawasaki Daishi selama Tahun Baru, suatu saat yang sepi dapat ditemukan di Jidosha Kotsuanzen Kitoden, di ujung selatan kompleks kuil - sebuah struktur brilian yang dibangun dengan gaya kuil India tapi yang memiliki lebih kasar fungsi praktis menjadi ruang doa untuk berkendara yang aman. Tampaknya pengaturan yang tidak mungkin untuk tujuan seperti itu, tapi jika Anda pernah mengalami jalan di India, ini mungkin menjadi lebih penting. Jika Anda membeli omikuji (お み く じ), - kekayaan Jepang - Anda akan merasa jauh lebih lancar di sini.


Tahun Baru / hatsumode di Kawasaki Daishi: Galeri gambar photo

(Buddha sedang beristirahat di luar Jidosha Kotsuanzen Kitoden)



Dimana memasuki Kawasaki Daishi selama hatsumode adalah urusan tergabung, semua orang bebas untuk pergi, tapi tidak sebelum disedot ke jalan raya belanja souvenir sempit yang biasanya menandai pendekatan ke kuil.


Tahun Baru / hatsumode di Kawasaki Daishi: Galeri gambar photo

(Nakamise menandai pengalaman pasca-candi di Kawasai Daishi selama Tahun Baru)



Seiring dengan kekuatan yakuyoke, produk pilihan yang lebih nyata di Kawasaki Daishi adalah permen, dan di sini ada pendekatan bahwa Anda dapat mendengar palu ritmis pisau permen yang tertunda pada papan potong yang berasal dari sejumlah toko yang mengkhususkan diri. dalam hal yang manis.


Tahun Baru / hatsumode di Kawasaki Daishi: Galeri gambar photo

(Permen iris meniru Nakamise Kawasai Daishi)



Ironisnya untuk mendapatkan pembersihan hanya untuk kemudian membeli sesuatu yang bisa melihat onset busuk gigi tampaknya telah hilang di antara orang-orang percaya. Atau mungkin mereka tidak peduli. Hatsumode adalah ibadah dalam bentuknya yang paling santai. Perhatian yang adil untuk siapa pun atau apa pun yang perlu diperhatikan, memungkinkan kita untuk mendekati ekses dan indulgensi tahun ini sedikit kurang bebas dari rasa bersalah. Dan dalam kasus Kawasaki Daishi indulgensi ini dimulai dengan sekantong permen yang baru dibuat.




Pernahkah Anda pergi ke Kawasaki Daishi selama Tahun Baru? Apakah Anda pergi ke kuil atau kuil untuk hatsumode? Beri tahu kami di komentarnya.





Kuil Kawasaki Daishi Heikenji


Alamat: 4-48 Daisahi-cho, Kawasaki-ku, Kawasaki, Kanagawa 210-8521, Jepang

Web: http://www.kawasakidaishi.com/english/index.html

Pintu masuk: gratis

Peta:






Sampai jumpa di ...

Twitter dan Facebook : @citycostjapan

Youtube

By City-Cost
source

City-Cost

City-Cost

Ini adalah halaman hasil terjemahan versi Bahasa Inggris. Silakan cek versi originalnya di sini -> https://www.city-cost.com