Loading...

Oct 27, 2018

Kenikmatan daun musim gugur Jepang datang dalam berbagai bentuk

Kenikmatan daun musim gugur Jepang datang dalam berbagai bentuk photo


Untuk expat ini, kembali ke rumah, setiap kesenangan yang berasal dari daun musim gugur berarti lecet melalui tumpukan barang-barang yang membusuk dan basah kuyup, meraup seperti bank salju di sisi jalan, dalam perjalanan ke sekolah.


Namun di Jepang, seperti yang telah didokumentasikan dengan baik sekarang, orang-orang suka menonton mereka ketika masih melekat pada cabang-cabang pohon, sebuah praktik yang melekat pada istilah 'koyo' (紅葉) yang mengacu pada perubahan warna musim gugur.


Meskipun persediaan kesabaran Jepang yang besar dan kegemaran untuk menemukan kesenangan dalam kesederhanaan dan kesederhanaan (lihat hobi 'melihat lumut') berhenti sejenak dari orang-orang di sini menyaksikan dedaunan musim gugur berubah warna secara waktu nyata (setidaknya tidak secara sadar), mereka memang suka untuk keluar dan melihat mereka, sebaiknya saat berada di puncaknya.


Dan mereka mungkin melakukannya. Apa pun kanvasnya, daun musim gugur Jepang melukis warna merah, kuning, dan cokelat ke lanskap hingga efek yang cukup menakjubkan, disaingi (atau dikalahkan) hanya oleh musim menonton demam alam lainnya, hanami, karena mungkin merupakan waktu yang paling menyenangkan secara visual tahun ini. di negara.


Penyebaran utara-ke-selatan yang berarti berarti memungkinkan untuk melihat daun musim gugur Jepang selama periode hingga tiga bulan, mulai akhir September / awal Oktober di Hokkaido dan ketinggian yang lebih tinggi di Honshu utara dan tengah, hingga pertengahan November di Jepang bagian barat, hingga akhir November dan awal Desember untuk daerah perkotaan di sekitar Tokyo, Osaka, dan Kyoto.


Dan seperti rekan musim seminya hanami, ada sejumlah skenario di mana pengalaman daun musim gugur bisa, baik, berpengalaman.


Nyalakan itu


Seperti halnya hanami, pengalaman koyo Jepang dapat dinikmati bahkan setelah alam telah mematikan lampu, oleh kita banyak yang beralih pada kita di bawah, dan di sekitar dedaunan utama (setidaknya tempat-tempat yang tidak terlalu jauh dari grid). Tidak seperti hanami, waktu malam melihat daun musim gugur tidak memiliki nama manis seperti 'yozakura' - 夜 桜 - cherry blossom malam). Sebaliknya itu cenderung melekat pada istilah fungsional 'menyala' - daun musim gugur menyala / 紅葉 ラ イ ト ア ッ プ.


Sekarang di sini adalah kesempatan untuk menyaksikan beberapa tingkat kesabaran Jepang yang mengejutkan dalam aksi - tindakan yang sangat lambat. Sebuah contoh yang baik yang dapat ditemukan di Rikugien (六 義 園 - digambarkan di bawah), pergantian kebun 17-18 di bangsal Bunkyo Tokyo dianggap sebagai salah satu yang paling indah di ibukota Jepang.


Kenikmatan daun musim gugur Jepang datang dalam berbagai bentuk photo


Dari pertengahan November hingga pertengahan Desember, taman ini menjadi tuan rumah salah satu lampu daun musim gugur paling terkenal di seluruh Jepang, dan sekitar setengah jam atau lebih sebelum alam masuk ke mode hemat energi pasukan kamera dan tripod Peminat-pengendara berdiri mati masih di sepanjang tepi kolam Rikugien, daun jendela siap untuk menangkap perubahan warna dari tembakan uang musim gugur.


Secara pribadi, bentuk gelisah saya tidak memiliki kesabaran untuk bergabung dengan mereka (saya juga tidak memiliki kamera kit untuk mengabadikan momen dalam pencahayaan yang rumit seperti itu) tetapi daun yang diterangi, bersama dengan suhu malam musim gugur yang cepat, meminjamkan diri lebih untuk berjalan-jalan anyway - yang menyenangkan dengan teman-teman, yang romantis dengan kencan.


Menyantap kopi atau sake panas melengkapi gambaran untuk apa yang berpotensi menjadi pengalaman yang benar-benar indah, kadang-kadang menghantui.


Cahaya Rikugien pada tahun 2019 berjalan dari 18 November - 10 Desember dengan lampu dinyalakan antara 17:30 - 21:00.


* Punya tempat gugur daun favorit di Jepang? Bagikan dengan komunitas di komentar.


Dengan porsi sisi kuil


Apa yang lebih baik, kontur hiasan atap kuil yang dibingkai oleh bunga sakura, atau pemandangan yang sama dengan daun musim gugur?


Kenikmatan daun musim gugur Jepang datang dalam berbagai bentuk photo


Kami akan memasukkan biaya masuk kami (di mana mungkin diperlukan) pada bunga sakura yang merayap yang satu itu. Bagaimanapun juga, kesempatan untuk melihat salah satu kuil atau tempat suci kuil Jepang yang didandani dalam koleksi musim gugur adalah yang berharga, sehingga pemirsa daun musim gugur dapat berharap harus berurusan dengan kerumunan orang banyak di lokasi tersebut. Mungkin tidak lebih dari di Kyoto, di mana ibu kota kuno Jepang dan penimbun Warisan Dunia, yang sudah merintih di bawah tekanan wisatawan negara, menawarkan banyak lokasi bintang untuk melihat daun musim gugur dengan porsi sisi struktur kuno, atau cara lain bulat.


Bahkan, kuil dan kuil Kyoto adalah tetap di ketinggian lebih tinggi dari daftar merinci tempat koyo terbaik di Jepang. Dan beberapa dari mereka 'menyala,' juga.


Pengalaman ini indah meskipun, mustahil Jepang, dan sangat berharga jika Anda punya perut untuk orang banyak.


Namun, Kyoto, dan seluruh Jepang dalam hal ini, memiliki banyak struktur seperti itu untuk pergi berkeliling, yang berarti mereka yang menyembunyikan lebih sedikit kekhawatiran tentang nilai nama harus menemukan hasil yang kaya dalam bentuk tampilan daun musim gugur ini.


Kehidupan taman


Mari kita jujur ​​secara brutal, taman, sementara sumber daya yang luar biasa bagi kita yang hidup di perkotaan, selalu menjadi sesuatu dari rencana B - pilihan make-do ketika kita tidak memiliki waktu, uang, atau motivasi yang dapat ditindaklanjuti untuk berada di tempat lebih baik kita berada - di gunung, bersantai di pantai, mengotori diri kita sendiri di jet coaster - kecuali mungkin ada minuman keras dan perusahaan yang bagus terlibat atau kita perlu jalan-jalan anjing / biarkan anak-anak kehilangan energi.


Dan hal yang sama berlaku untuk melihat daun musim gugur. Dalam hampir semua kasus, di mana daun musim gugur Jepang menikmati jam terbaik mereka tidak di taman nasional, kecuali bahwa rumput adalah sebenarnya dari benteng yang telah dipaksa untuk mengadopsi kepraktisan taman.


Tetapi mereka masih bisa melakukan pertunjukan. Mungkin yang paling mencolok dari mereka semua di musim gugur adalah Taman Kinen Showa raksasa, Tokyo barat, terkenal dengan pohon ginko yang daunnya berubah menjadi kuning keemasan saat musim gugur.


Kenikmatan daun musim gugur Jepang datang dalam berbagai bentuk photo

(Showa Kinen Park, Tokyo)


Bahkan, di mana taman bisa dikatakan unggul sebagai tempat untuk melihat daun musim gugur, adalah dalam arti pesanan yang mereka bawa ke proses.


Di sini pemirsa biasa mungkin bisa mendapatkan akses paling mudah ke 'jalan' pepohonan - di mana pepohonan berbaris dengan baik di kedua sisi jalan raya sampai titik di mana cabang-cabang bahkan dapat menjangkau dan terjalin di tengah, menciptakan semacam efek terowongan .


Sementara lebih berharga selama musim sakura, jalan dan terowongan ini dapat secara visual mencolok selama musim gugur juga.


Dan tetap di 'jalan' ...


Ini di sini adalah Gingko Avenue (Icho Namiki) yang sangat dirayakan di Taman Meiji Jingu Gaien di Tokyo tempat pepohonan yang dipangkas dalam satu inci kehidupan mereka menyenangkan para penggila musim gugur setiap tahun sekitar akhir November.


Kenikmatan daun musim gugur Jepang datang dalam berbagai bentuk photo


Pengalaman 'jalan raya' sebagian besar merupakan perjalanan (pada kenyataannya, Tokyo Icho Namiki harus dirayakan sama untuk trotoar yang menyenangkan, sesuatu yang langka di ibukota Jepang) dan di mana tidak, itu bisa menjadi salah satu mengemudi, seperti dalam kasus Metasequoia Namiki di Shiga, Jepang bagian barat, di mana bentangan jalan sepanjang 2,4 km di Dataran Tinggi Makino membawa Anda melalui jalan bagi sekitar 500 pohon metasequoia (fajar redwood) megah yang daunnya berubah menjadi merah tua dari ujungnya. November hingga awal Desember.


Di alam liar


Kenikmatan daun musim gugur Jepang datang dalam berbagai bentuk photo


Ketika Anda membatasi pengalaman musim gugur / cherry blossom ke kuil, taman, kebun, dan 'jalan', Anda dapat dimaafkan karena membiarkan kejayaan pada kesempatan itu sedikit tercemar oleh pikiran, “Ya, itu indah dan semua, tapi surga mereka hanya meletakkan benda-benda di sini dengan sengaja? "


Itu ada di belantara Jepang yang tak terkendali, maka daun musim gugur itu dapat disaksikan dalam kemuliaan penuh mereka. Dan itu mungkin datang dengan realisasi mendalam bahwa, di luar semua hype dan tipu muslihat, dan formalitas kekuatan-dari-kebiasaan yang musiman Jepang sering mendiktekan, ini adalah sesuatu yang sangat istimewa. Atau mungkin hanya saja kita menghabiskan terlalu banyak waktu di kota.


Tentu saja, bagi banyak orang, pengalaman musim gugur-daun-di-alam liar datang dengan tantangan terkait akses, dan, dalam beberapa kasus, kebugaran dan perlengkapan luar ruangan yang memadai.


Meskipun kita harus menggunakan istilah 'liar' dengan sedikit garam. Vegetasi itu sendiri mungkin bebas dari desain, tetapi akses jalan, layanan bis, dan naik perahu sering menjadi bagian dari paket di sini.


Danau Towada, badan air yang terbentuk dari kaldera vulkanik, melintasi perbatasan Prefektur Aomori dan Akita di Honshu utara dan merupakan contoh yang baik tentang betapa menakjubkan daun-daun musim gugur yang liar dapat muncul. Pada pertengahan-akhir Oktober ini secara luas dianggap sebagai salah satu tempat koyo paling indah di Jepang.


Onsen all-inclusive


Kota-kota dan resort onsen terbaik Jepang adalah stunners yang tepat setiap saat sepanjang tahun. Terbungkus di dedaunan musim gugur sekalipun, mereka dapat menyaingi desa-desa di Tyrol Austria untuk kemurnian gambar-kartu pos.


Kota-kota semacam itu juga dapat berfungsi sebagai basis untuk mencicipi banyak pengalaman koyo yang disebutkan di atas dalam satu paket yang rapi, mungkin sebagai perjalanan semalam dari salah satu pusat perkotaan Jepang.


Kenikmatan daun musim gugur Jepang datang dalam berbagai bentuk photo

(Shibu Onsen, Yudanaka, Nagano)


Di dalam onsen inilah contoh tradisional dan kadang-kadang kuno arsitektur Jepang dan pusat-pusat pemujaan berlimpah, menggabungkan ke efek menyenangkan dengan daun. Dan di mana mereka mungkin atau mungkin tidak menjadi tuan rumah acara-acara ringan musim gugur per mengatakan, tempat-tempat ini biasanya menyala untuk efek menghantui setiap malam sepanjang tahun. Sudah hampir tak terelakkan saat itu, bahwa daun-daun musim gugur akan masuk pada akting.


Onsen Jepang biasanya menyediakan akses ke pegunungan atau garis pantai yang kasar ke / sepanjang jalur pendakian yang dapat membawa pengunjung melewati dedaunan. Dan jika Anda belum memiliki cukup banyak perhatian pada akhir hari, pergilah ke rotenburo terdekat (mandi di luar ruangan) untuk berendam di bawah kanopi daun.


Itu koyo tapi tidak seperti yang kita tahu


Anda tidak harus berinteraksi dengan alam untuk masuk pada pengalaman musim gugur, sepertinya.


Mulai dari perusahaan kreatif awal November, NAKED Inc. akan menggabungkan keahlian mereka dalam seni digital / elektronik (merekalah yang melakukan pemetaan proyeksi) dengan struktur dan mengelilingi Nijo Castle yang terdaftar sebagai Warisan Dunia di Kyoto.


Dengan tema 'bunga dan tradisi', dari 3 November hingga Dec.12 Tokenwa Ieyasu yang lama akan mendapatkan perubahan sementara melihat Gerbang Karamon yang terkenal, pintu masuk ke Nanomaru, bertindak sebagai kanvas untuk menampilkan pemetaan proyeksi musim gugur, sementara Taman Ninomaru yang indah akan menjadi tempat untuk cahaya musim gugur.


Kenikmatan daun musim gugur Jepang datang dalam berbagai bentuk photo


Versi jatuhnya Situs Warisan Dunia pertama Kansai karena Anda belum pernah melihatnya sebelumnya?


* Tahu ada acara pemetaan proyeksi bertema koyo lainnya di Jepang? Bagikan di komentar.


Pakai itu


Menambahkan pengaruh ekstra untuk istilah 'koleksi musim gugur' adalah tambahan musiman ini ke footlocker merek sepatu Jepang Onitsuka Tiger.


Sekarang, ada kemungkinan sejumlah motif musiman menghiasi benang nasional selama beberapa bulan ke depan, terutama ketika datang ke barang-barang yang lebih tradisional seperti kimono dan yukata. Tapi, sepatu kets ini sangat menonjol.


Kenikmatan daun musim gugur Jepang datang dalam berbagai bentuk photo


Memamerkan motif daun maple sepatu musim gugur ini adalah bagian dari seri NIPPON MADE merek dan selesai menggunakan teknik tradisional yuzen-zome sekarat yang berasal dari Prefektur Tottori, Jepang barat. Pendiri perusahaan induk Onitsuka Tiger ASICS, Kihachiro Onitsuka, juga berasal dari wilayah tersebut.


Cetakan ini ditampilkan pada model sepatu sneaker Mexico 66 Deluxe dan mulai dijual pada hari Sabtu di toko Onitsuka Tiger Omotesando NIPPON MADE di Tokyo, dan Onitsuka Tiger Namba, Osaka.


Namun, menjual di ¥ 29.000 (+ pajak), sepasang ini mungkin bisa membuat Anda dan pasangan berada di akhir pekan yang nyaman di antara dedaunan musim gugur yang sebenarnya.


Makan itu


Warna-warna musim gugur yang mendalam mungkin tidak cocok dengan kreasi 'instabae' yang lebih berharga yang keluar selama musim bunga sakura Jepang, jadi selain dari daun maple-leaf-toped parfait yang bertema makan untuk koyo sedikit tipis pada tanah.


Ada satu item untuk menenggelamkan gigi ke dalam, momiji tempura (紅葉 天 ぷ ら), yang daun maplenya digarami atau diberi gula dan kemudian digoreng dengan adonan tradisional tempura.


Kenikmatan daun musim gugur Jepang datang dalam berbagai bentuk photo



Momiji tempura dimakan sebagai makanan ringan terutama di wilayah Kansai - Kota Minoh (箕 面市), di utara Osaka, adalah pusat dari kelezatannya.




Kami tidak merindukan sesuatu dalam daftar ini cara untuk menikmati daun musim gugur di Jepang, jadi jika Anda memiliki pengalaman koyo yang Anda rasa tidak boleh dilewatkan, jangan ragu untuk menyebutkannya di komentar, atau beri tahu kami bagaimana Anda akan mengambil daun musim gugur tahun ini.




Bacaan lebih lanjut ...


Tempat terbaik untuk melihat daun musim gugur di Kansai, berapa biaya untuk mendapatkannya


Tempat terbaik untuk melihat daun musim gugur di sekitar Tokyo, berapa biaya untuk mendapatkannya





Lihat kami di ...

Twitter dan Facebook : @citycostjapan

Instagram : @city_cost_japan




Gambar:


Rikugien: Lisensi Kentaro Ohno Flickr

Dengan porsi sisi kuil: Lisensi Flickr separuh

Showa Kinen Park: Lisensi nakashi Flickr

Gingko Avenue: Lisensi nakashi Flickr

Shibu Onsen, Yudanaka: Lisensi Bryan Ledgard Flickr

Momiji tempura: Twitter @ seigou0114


By City-Cost
source

City-Cost

City-Cost

Ini adalah halaman hasil terjemahan versi Bahasa Inggris. Silakan cek versi originalnya di sini -> https://www.city-cost.com