May 11, 2018
Segala sesuatu yang perlu Anda ketahui tentang Sanja Matsuri
The Sanja Matsuri (三 社 祭, Sanja Festival) membawa salah satu festival terbesar, paling penting, serta festival yang siap pakai ke distrik Asakusa Tokyo dan kompleks kuil Senso-ji sekali lagi pada tahun 2018. Dengan jumlah pengunjung di jutaan dan jadwal yang tersebar selama tiga hari, ada banyak hal yang bisa diatasi. Inilah yang perlu Anda ketahui tentang Tokyo's Sanja Matsuri.
Pada akhir abad ke-14, dua bersaudara, Hinokuma Takenari dan Hinokuma Hamanari, memancing keluar patung Bodhisattva Kannon dari Sungai Sumida. Seorang pemilik tanah lokal yang sangat terkesan, Hajino Nakatono, mengabadikannya di propertinya (di tempat yang sekarang adalah Kuil Asakusa). Ini adalah awal yang sederhana yang menambat kemegahan dan popularitas kuil tertua di Tokyo - Senso-ji - dan kekacauan dan skala di mana peristiwa-peristiwa ini dirayakan hari ini - Sanja Matsuri.
Sebenarnya, perayaan yang kita lihat hari ini berasal dari periode Edo (1603 - 1868) meskipun festival rupanya merayakan ulang tahun yang ke 700 pada tahun 2012.
Fokus dari Sanja Matsuri, umumnya dianggap sebagai salah satu matsuri terbesar di Tokyo, tersebar di Jumat, Sabtu, dan Minggu pada akhir pekan ketiga bulan Mei, dengan acara yang memuncak pada hari Minggu ketika tiga mikoshi besar (tempat suci portabel), membawa roh dari tiga pendiri Kuil Asakusa (di sebelah Senso-ji), diarak di sekitar distrik Asakusa oleh penduduk setempat (disebut sebagai "ujiko").
Dengan hampir dua juta orang yang ikut serta dalam, dan melihat, hiruk pikuk festival besar tradisional Tokyo ini selama akhir pekan, Anda harus tahu setidaknya ini - Sanja Matsuri adalah masalah besar. Tapi apa lagi yang harus diketahui orang awam?
Ketahui ini ...
The Sanja Matsuri memiliki reputasi sebagai sedikit ... kuat?
Mungkin agak tidak adil untuk memberi label pada Sanja Matsuri. Setelah semua, festival tradisional di Jepang yang melibatkan membawa bobot mati mikoshi, cenderung dipicu oleh jumlah berlebihan alkohol. Itu benar-benar perlu. Menjadi mabuk adalah satu-satunya cara untuk mengatasi rasa sakit yang ditimbulkan mikoshi pada bahu pengusung.
Jadi, dalam pengertian ini, Sanja Matsuri hanyalah orang-orang yang mabuk dalam skala yang lebih besar. Dan jika Anda menambahkan ini fakta bahwa mereka melakukannya selama tiga hari, bukan hanya satu, dan mungkin di bawah sinar matahari Mei yang cerah, baik, itu dapat dimengerti bahwa setiap rasa kecanggihan keluar dari jendela.
Meski sekuat mungkin, tidak ada alasan bagi pengunjung (domestik atau asing) untuk merasa terancam. Sanja Matsuri adalah urusan keluarga di hati dan tampaknya diawasi dengan baik.
Ketahui ini ...
Sanja Matsuri benar-benar mulai gepeng dan berkeringat pada hari Sabtu ketika, dari siang hari, sekitar 100 mikoshi diarak di depan Senso-ji.
Pada saat ini, kerumunan langsung di depan Senso-ji dapat mencapai proporsi klaustrofobia, sesuatu yang diperburuk jika cuaca panas dan lengket (seperti yang terjadi saat ini di Tokyo).
Namun, di sini Anda akan mendapatkan beberapa foto paling ikonik festival - mikoshi yang tampaknya berselancar dalam gelombang tubuh tradisional dengan Senso-ji yang dramatis sebagai latar belakang. Ini juga sebanding dengan usaha untuk mengejar mikoshi saat mereka dibawa di sepanjang Nakamise yang terkenal ke arah Kaminarimon.
Jika itu semua terlalu banyak, itu cukup mudah melarikan diri ke sisi Senso-ji di mana Anda dapat menemukan ruang istirahat dan bernafas.
Ketahui ini ...
Sanja Matsuri adalah kesempatan yang baik untuk memiliki gawp di beberapa yakuza.
Bagi pengamat biasa, Jepang memiliki hubungan yang aneh dengan yakuza - yang secara bergiliran takut, dihormati, lelucon, diusir dari komunitas lokal, dan menggali dalam-dalam dengan pihak berwenang dan elit - tetapi selama Sanja Matsuri mereka tampaknya menjadi objek, baik, beberapa rasa ingin tahu, dan subjek untuk banyak fotografer amatir.
Bagaimanapun, di sini mereka, semua dalam tato mereka yang gemilang, melompat di atas mikoshi (mereka seharusnya tidak melakukan itu) dan tidak mengenakan apa pun kecuali fundoshi putih cemerlang mereka.
Tentu saja, Sanja Matsuri adalah kesempatan langka untuk yakuza untuk mendapatkan tatts mereka di depan umum dan sementara mereka mungkin mencari perhatian, mereka masih yakuza jadi yang terbaik untuk tetap di sisi baik mereka dan meminta izin untuk close-up !
Ketahui ini ...
Jangan memanjat mikoshi ... atau lakukan, jika Anda yakuza (kami tidak akan menghentikan Anda)!
Kembali ke titik Sanja Matsuri menjadi sedikit gaduh, itu digunakan untuk menjadi kasus (dan masih sampai batas tertentu) bahwa peserta akan merasa senang dan mencoba untuk menumpang di salah satu dari tiga mikoshi utama yang merupakan fokus perayaan pada hari Minggu.
Pihak berwenang memperingatkan orang-orang agar tidak melakukan hal ini tetapi mereka tidak mendengarkan apakah mereka melakukannya. Sebagai hasilnya, edisi 2008 Sanja Matsuri berlangsung tanpa parade dari tiga mikoshi suci pada hari Minggu. Boo!
Ketahui ini ...
Tetap keluar dari jalur mikoshi.
Hal-hal ini menimbang satu ton, secara harfiah dalam beberapa kasus, dan memiliki potensi untuk menimbulkan kerusakan besar.
Khususnya pada hari Sabtu ketika mikoshi diarak di depan Senso-ji itu sendiri, mikoshi dan tentara pengusung mereka melonjak ke segala arah. Sementara staf dan pengurus cadangan akan mencoba untuk membersihkan orang-orang dari jalan, itu bisa sangat mengkhawatirkan jika Anda memberi kesaksian tentang peristiwa ini untuk pertama kalinya. Dan jangan salah, jika Anda berada di jalan (sejauh Anda bertanggung jawab untuk diri sendiri dan orang lain), Anda akan diberitahu begitu tidak pasti.
Pada hari Minggu, ketika mereka membawa senjata besar, pengunjung biasa disimpan sedikit lebih jauh di sekitar Senso-ji, untuk keselamatan mereka sendiri.
Ketahui ini ...
Sanja Matsuri memang memiliki potensi untuk mengiritasi.
Di tempat-tempat, itu bisa sangat ramai dan meskipun festival ini memiliki semacam getaran di mana orang-orang yang bertingkah mungkin diberitahu untuk kencing dengan upacara kecil, ini tampaknya tidak mencegah secara sosial rabun keluar untuk mencoba dan merusak kesenanganmu. Jadi saat itulah Anda dapat mengharapkan foto-foto besar yang berpotensi hancur oleh para wanita pemilik payung matahari yang kompleks porselennya lebih penting daripada mood kolektif, atau grandad yang bekerja untuk Getty saat ia keluar dari tangga tangga tepat di tebal orang banyak. Lalu ada tongkat selfie, yang masih belum diketahui oleh sebagian orang, sama kerennya dengan pelampung di onsen bersama.
Ini juga merupakan bagian dari pengalaman bersama benar-benar, dan ketika ada hampir dua juta jiwa untuk berbagi, potensi iritasi adalah signifikan. Tetap tenang dan lanjutkan ke ruang yang berbeda untuk mendapatkan foto Anda.
Ketahui ini ...
Sanja Matsuri sangat romantis dan sangat romantis.
Meskipun getaran gaduh, bau bir basi, rokok membara, gelandangan jerawatan, bagian tubuh mengalir dengan keringat, kehadiran kejahatan terorganisasi dan kehadiran yang menjengkelkan secara psikis, Sanja Matsuri hampir patah hati romantis dan oh begitu Jepang .
Berjalanlah jauh dari keramaian dan mikoshi tenda dan kepala sebagai gantinya di belakang jalan di mana Anda akan melihat keluarga berkumpul, anak-anak membawa "mikoshi" anak-anak yang dibuat khusus, warung makanan yang menawarkan makanan tanpa basa-basi, dan pasangan dalam kimono dan yukata. Kembalilah di tepi jalan dengan bir dingin dan dengarkan seruan terjauh dari pembawa kuil, dan Anda akan menyadari bahwa Sanja Matsuri, secara keseluruhan, adalah hal-hal yang mengilhami puisi.
Ketahui ini ...
Sanja Matsuri 2018 (三 社 祭)
2018 Sanja Matsuri dimulai pada hari Kamis 17 Mei pukul 7 pagi dengan upacara yang kebanyakan orang tidak akan melihat karena mereka akan bekerja. Namun, jangan khawatir, semuanya tidak akan berjalan sampai ...
Jadwal Sanja Matsuri untuk 2018: Apa, Di mana, Kapan
Jumat 18 Mei
13:00 - Daigyoretsu (大 行列) - Parade ini benar-benar menandai dimulainya perayaan Sanja Matsuri untuk sebagian besar. Pawai ini menampilkan para pejabat lokal, pendeta, geisha, penari dan musisi, yang berangkat dari beberapa blok di utara pekarangan Senso-ji, menuju ke selatan di sepanjang jalan yang sejajar dengan Kokusai Dori, ke Kaminarimon Dori sebelum berubah menjadi Nakamise dan menuju ke kuil . Anda dapat melihat peta (Jepang) dari rute parade Daigyoretsu di sini :
14:20 - Bizensara-mai (menari menggunakan instrumen bizensara tradisi), Shaden Hall (社 殿)
15:00 - Bizensara-mai (tarian), Kaguraden Stage (神 楽 殿)
15:30 - Upacara untuk mentransfer semangat ke kuil-kuil di setiap distrik di Asakusa
Sabtu 19 Mei
12:00 - Pawai 100 mikoshi melalui Asakusa
16:00 - Pertunjukan “Buyo” dance (Kaguraden Stage)
17:00 - "Miko" dace / Shrine Maidens (Kaguraden Stage)
Minggu 20 Mei
6:00 - Parade tiga mikoshi utama melalui Asakusa
14:00 - "Miko" dace / Shrine Maidens (Kaguraden Stage)
15:00 - Pertunjukan “Buyo” dance (Kaguraden Stage)
16:00 - "Taiko" drumming (tempat kuil)
Web Sanja Matsuri (Jepang): https://www.asakusajinja.jp/sanjamatsuri/schedule/
Bacaan lebih lanjut:
GALERI: Sanja Matsuri 2017, Asakusa, Tokyo
Apakah kamu pernah ke Sanja Matsuri? Menuju ke sana pada 2018? Beri tahu kami di komentar.
Lihat kami di ...
Twitter dan Facebook : @citycostjapan
Instagram : @city_cost_japan
By City-Cost
source
Ini adalah halaman hasil terjemahan versi Bahasa Inggris. Silakan cek versi originalnya di sini -> https://www.city-cost.com