May 31, 2016
10 Tempat Terbaik Untuk Tinggal di Kyoto ... dan Sewa
Kyoto adalah nama yang akrab di akhir daftar bisnis tentang kota-kota terbesar di dunia untuk dikunjungi, dan semua orang memiliki kuil atau tempat suci favorit mereka. Bagi penduduk setempat, dan orang-orang yang berpikir untuk tinggal di Kyoto, bagian mana yang tinggal mungkin tidak berkisar berapa menit berjalan kaki dari Kiyomizu-dera.
Situs web real dan perumahan Jepang SUUMO, akhir tahun lalu menerbitkan sebuah ラ ン キ ン グ / potongan peringkat di situs mereka, melihat hasil survei ke tempat penduduk lokal Kyoto ingin tinggal ... di Kyoto, dan kemudian mencocokkan daerah-daerah tersebut dengan berapa banyak biaya untuk menyewa properti ... di Kyoto.
Kami selalu membayangkan sebuah mantra di kota sehingga dibuat untuk membaca yang menarik. Kami (berusaha) untuk menerjemahkan teks dan membawa hasilnya kepada Anda. Dalam Bahasa Inggris. Jadi kita semua bisa membaca mereka '. Berikut adalah terjemahan langsung (ish) dari artikel di sini .
Jadi, bisakah ini tempat terbaik untuk tinggal di Kyoto?
| Pangkat | Stasiun | Garis | Daerah | Menyewa |
| 1 | Kitayama / 北山 | Kereta bawah tanah karasuma | Kita-ku | 53.400 yen |
| 2 | Katsura / 桂 | Hankyū Kyoto | Nishigyō-ku | 51.500 yen |
| 3 | Karasuma Oike / 烏丸 御 池 | Kereta bawah tanah karasuma | Chūkyō-ku | 64.500 yen |
| 4 | Karasuma / 烏丸 | Hankyū Kyoto | Shimogyō-ku | 65.000 yen |
| 5 | Nagaoka Tenjin / 長 岡 天神 | Hankyū Kyoto | Nagaokakyou-shi | 52.100 yen |
| 6 | Saiin / 西 院 | Hankyū Kyoto | Ukyō-ku / Chūkyō-ku | 54.000 yen |
| 7 | Kyoto / 京都 | banyak | Shimogyō-ku | 59.200 yen |
| 8 | Kawaramachi / 河 原 町 | Hankyū Kyoto | Shimogyō-ku | 63.000 yen |
| 9 | Umeda / 梅田 | Subway Midōsuji | Osaka shi, Kita-ku | 80.400 yen |
| 10 | Arashiyama / 嵐山 | Hankyū Arashiyama | Ukyō-ku / Nishigyō-ku | 39.300 yen |
| 10 | Kokusai Kaikan / 国際 会館 | Kereta bawah tanah karasuma | Sakyō-ku | 49.200 yen |
| 10 | Ni jō / 二条 | JR San'in | Chūkyō ku | 56.300 yen |

No1 - Kawasan hunian urban dan modern yang mengherankan, Kitayama
Bersinar di puncak peringkat, di utara Kyoto, adalah daerah pemukiman yang luas di sekitar Stasiun Kitayama. Bagi Kyoto, ini memancarkan atmosfer yang sangat modern. Mungkin bagi penduduk setempat, sudah lebih dari sekadar terbiasa dengan semua kuil dan tempat suci, Kitayama memuaskan kerinduan akan getaran perkotaan. Berjalan dari timur ke barat, Kitayama Dōri adalah rumah bagi butik dan restoran, dengan banyak bangunan yang dirancang oleh arsitek terkenal. Dengan Kyoto Botanical Garden dan Takaraga-Ike Park di dekatnya, ini adalah area yang penuh dengan kehijauan. Pada hari libur, tempat yang mudah untuk keluar bersama keluarga.
Dengan jalur kereta bawah tanah Karasuma Line yang terhubung langsung ke Stasiun JR Kyoto, Katayama juga membuat perjalanan yang mudah ke Osaka.

Berpusat di pusat kota Kyoto, Karasuma Oike tidak hanya nyaman, penuh dengan cita rasa kuno
Meskipun lokasinya di pusat kota, kawasan ini berada dalam jarak dekat dari Situs Warisan Dunia, Kastil Nijō dan Istana Kekaisaran Kyoto. Seseorang juga bisa berjalan-jalan di sekitar kuil, dan di gang-gang yang dilapisi dengan rumah-rumah tradisional. Campuran kenyamanan dan suasana kuno inilah yang membuat petenis nomor tiga Karasuma Oike begitu menyenangkan. Dekat dengan 'dapur Kyoto' Nishiki Market dan Karasuma Shijo, membeli makanan untuk makan malam, dan berjalan-jalan di sepanjang tepi Sungai Kamo; Ada banyak cara untuk menikmati kawasan ini.
Dengan Kyoto Marui, Daimaru dan toko lainnya di Shijō Dōri dalam jarak berjalan kaki, kawasan ini juga nyaman untuk belanja. Di atas Stasiun JR Kyoto ini hanya berjarak 6 menit dengan kereta bawah tanah. Akibatnya, bagaimanapun, harga sewa pasar 64.500 yen berada di sisi yang tinggi.

Tinggal di tempat wisata terkenal Arashiyama, Anda dapat ditenangkan setiap hari dengan mengaliri sungai dan pegunungan hijau
Ketika Anda menyebutkan Kyoto, banyak orang akan memikirkan Arashiyama. Pemandangan Jembatan Togetsukyo. Aliran lembut Sungai Katsura. Bunga ceri di musim semi Pegunungan terbungkus daun musim gugur yang terbakar. Tinggal di sini dan melihat hal-hal ini setiap hari akan menjadi kemewahan sejati.
Situs Warisan Dunia Tenryu-ji, terowongan bambu, Chikurin-no-Michi semuanya dekat, sehingga setiap hari berjalan-jalan di sekitar daerah akan menjadi sukacita.
Peringkat 10 Arashiyama mungkin merupakan tempat wisata utama, namun harga sewa di sekitar sini cukup rendah yaitu 39.300 yen. Di sekitar stasiun terdapat banyak toko suvenir, namun ada juga kawasan hunian yang sepi.
Stasiun Kawaramachi Downtown berjarak hanya 20 menit di Jalur Arashiyama Hankyū.
Ke Anda. Di mana Anda ingin tinggal di Kyoto? Atau, jika Anda sudah berada di sana, menurut Anda, di mana tempat terbaik untuk tinggal di Kyoto?
Twitter: City_Cost_Japan
Rincian survei
Durasi: 23 Januari 2015 - 27 Januari 2015
Responden: Penduduk Kyoto, pria / wanita, 20-49 thn, 254 responden
Survey dilakukan secara online
Dilakukan oleh 株式会社 マ ク ロ ミ ル / MACROMILL
* NB: Kami tidak tahu mengapa tempat di Osaka berhasil mencapai peringkat
Tentang harga sewa yang tercantum
Lokasi dengan 15 menit berjalan kaki dari stasiun.
Ukuran apartemen di atas 10 meter persegi (satu kamar / 1 DK / 1LDK)
Sewa berdasarkan harga untuk 1 Januari 2015 - 31 Maret 2015
Sumber: SUUMO
Gambar (dipotong)
Top - Takaraga-Ike Park - Lisensi Ryosuke Yagi Flickr
Pusat - Gerbang ke Istana Kekaisaran Espen Ore Flickr License
Bawah - Arashiyama Jessica Spengler Flickr License
By City-Cost
source
Ini adalah halaman hasil terjemahan versi Bahasa Inggris. Silakan cek versi originalnya di sini -> https://www.city-cost.com