Tham gia Câu lạc bộ: Làm thế nào để Thẻ Tsutaya của bạn Thành viên Thẻ T

Có một số điều bạn có thể làm để giải quyết cuộc sống ở Nhật và một trong số đó chắc chắn sẽ có thể truy cập vào thư viện cho thuê DVD, CD và manga của Tsutaya.

Chỉ có những người mới đến và những người sống dưới đá có thể không biết Tsutaya là gì nên chúng ta hãy cùng nhau giới thiệu ngắn gọn.

Tsutaya thuê và bán đĩa DVD, CD, manga, sách và trò chơi điện tử (mặc dù phần thuê phần lớn chỉ giới hạn cho ba mục đầu tiên). Dấu hiệu viết bằng vàng trên nền xanh dương có thể gây ra sự quen thuộc như trên với những "vòm vàng" của McDonald ở những vùng khác trên thế giới. Những gì bắt đầu như là một cửa hàng sách đơn độc năm 1983, Osaka, đã nở rộ trong nguồn giải trí gia đình mặc định của quốc gia với hơn 1.400 cửa hàng trên toàn quốc.

Mặc dù chuỗi cửa hàng vẫn tiếp tục phát triển và đa dạng hóa (chi nhánh ở Daikanyama của Tokyo có thư viện, sảnh khách và bàn du lịch), Tsutaya, đối với nhiều người, về sách vở và phim ảnh, và cho rằng có nhiều nguồn tốt hơn cho sách ngoại ngữ ở đó, đó là sau này chúng ta quan tâm đến chính mình ở đây.

Những gì có sẵn?

Tsutaya cung cấp một bộ sưu tập đĩa DVD / Blu-ray sáng tạo cho tất cả các thể loại cổ điển, được liệt kê ở đây bằng tiếng Nhật và tiếng Anh:

ア ク シ ョ ン / hành động

ド ラ マ / drama

サ ス ペ ン ス / hồi hộp

SF / Khoa học viễn tưởng

ホ ラ ー / kinh dị

コ メ デ ィ / hài kịch

ア ニ メ / hoạt hình

TV ド ラ マ / bộ phim truyền hình

ア ダ ル ト / người lớn

Phiên bản mới nhất sẽ được viết là 最新 作 / saishinsaku . Những gì nằm giữa phiên bản mới nhất và "quá tươi để được coi là cũ" được gọi là 準 新 作 / jyunshinsaku . Nó thường khá rõ ràng, nhưng hãy cẩn thận với những dấu hiệu, 販 売 / hanbai / để bán, và レ ン タ ル / rentaru / cho thuê.

Thời gian và Giá

DVD có thể được thuê trong một ngày (当日 / toujitsu ), một đêm / hai ngày (一 泊 / i paku ), hai đêm / ba ngày (に っ 泊 / ni haku ) và 7 đêm / tám ngày (七 泊 / nana haku ). Hãy rõ ràng điều này có nghĩa là mặc dù. Trong trường hợp một đêm / hai ngày, nó có nghĩa là trở lại trước 10:00 giờ (cửa hàng mở) vào ngày thứ ba. Vì vậy, nếu bạn thuê một đĩa DVD vào ngày 1 tháng 1 trong một đêm / hai ngày, thì nó sẽ được trả lại vào ngày 3 tháng 1 trước 10:00 sáng. Vì vậy, trong thực tế, bạn nhận được nó cho hai đêm!

Bản phát hành mới thường bắt đầu như chỉ có sẵn cho một hoặc hai đêm. Nếu có trong bảy đêm, một nhãn dán trên hộp sẽ nói như vậy (7 泊 8 日 OK). Phim ảnh cũ có xu hướng bị tính phí theo tỷ lệ cố định trong bảy đêm.

Trả lại DVD bằng cách đưa chúng vào các hộp bộ sưu tập bằng lối vào cửa hàng. Không cần đến quầy hàng trừ khi bạn trả lại tiền thuê nhà trễ.

Thật khó để định giá một cách dứt khoát vì mỗi chi nhánh của Tsutaya có một mức độ tự chủ nhất định vì vậy giá cả thay đổi. Tỷ lệ cố định cho phim cũ hơn thường là 100 yên . Một phát hành mới cho thuê khoảng 400 yên cho một đêm / hai ngày. Một người nào đó ở đầu kia của liên kết đã đi đến các công việc siêng năng của việc đặt cùng giá cho các cửa hàng trên toàn quốc.

Làm thế nào để thuê?

Bạn cần phải đăng ký làm thành viên và một T カ ー ド (card). Có một số lựa chọn ở đây, bao gồm một dịch vụ trực tuyến, và một T カ ー ド đôi khi như một thẻ tín dụng. Những gì chúng tôi sẽ tập trung ở đây mặc dù, là thành viên Tsutaya cơ bản / thẻ, cách dễ nhất và dễ tiếp cận nhất để có được đĩa DVD của bạn.

Bước một là dễ dàng nhất; tìm một Tsutaya (họ đang ở khắp mọi nơi ở đô thị Nhật Bản). Mang theo một ID hình ảnh (liệt kê địa chỉ của bạn). Thẻ đăng ký hoặc bằng lái xe của bạn sẽ đủ. Bạn cũng cần khoảng 300 yên để tham gia (có thể thay đổi theo vị trí), đây là 入会 金 / nyukaikin của bạn .

Tới quầy và nói với nhân viên bạn muốn thực hiện một T カ ー ド; T カ ー ド を 作 り た い で す. / T-card wo sukuritai desu. ). Bạn sẽ được yêu cầu điền vào mẫu dưới đây:

1. Tên

2. Ngày (đơn) - năm, tháng, ngày

3 và 4. Số điện thoại (nếu bạn chỉ có một số này sẽ là đủ)

5. Ngày sinh - năm, tháng, ngày

6. Giới (男 / nam) (女 / nữ)

7. Mã bưu điện

8. Địa chỉ ( 9. Tỉnh / Thành phố 10. Thành phố)

11. Dòng đầu tiên của địa chỉ của bạn - tên tòa nhà, số nhà / căn hộ vv

Phần dưới cùng của mẫu này sẽ được điền bởi một nhân viên. Viết bằng tiếng Anh nên được tốt.

Giao lại số này với ID của bạn, và một thẻ sẽ được thực hiện cho bạn ngay. Thành viên có giá trị trong một năm và bạn có thể sử dụng thẻ của bạn để cho thuê tại bất kỳ Tsutaya trên toàn quốc. Gia hạn tư cách thành viên sẽ yêu cầu phải có cùng một mẫu và ID hình ảnh của bạn / koushin shitaindesu .

The T カ ー ド

By Tomuu
source