Apr 27, 2019
วิธีเขียน自己 PR (ส่วนตัว PR) และ志望動機 (เหตุผลในการสมัคร) สำหรับ CV ภาษาญี่ปุ่นของคุณ
ในประวัติย่อของญี่ปุ่นคุณสามารถค้นหาหัวข้อสำหรับ for PR (ส่วนตัว PR) และ志望動機 (เหตุผลในการสมัคร) มันไม่ได้บังคับ แต่เนื่องจากเอกสารการสมัครของญี่ปุ่นมักจะไม่มีจดหมายปะหน้าส่วนเหล่านี้เป็นวิธีที่ดีในการเน้นจุดแข็งของคุณและอธิบายว่าทำไมคุณถึงเหมาะกับงานที่คุณสมัคร ฉันรวมสิ่งเหล่านี้ในทุกแอปพลิเคชันเมื่อฉันแนบประวัติย่อของญี่ปุ่นอย่างไรก็ตามการเขียนมันไม่ง่ายเสมอไป

自己ประชาสัมพันธ์
自己 PR คือการเน้นจุดแข็งของคุณ อย่างไรก็ตามแทนที่จะเป็นเพียงการแสดงรายการพวกเขาจะดีกว่าที่จะพูดถึงตอนที่เป็นรูปธรรม คุณเคยประสบความสำเร็จในสิ่งที่ยอดเยี่ยมในที่ทำงานก่อนหน้านี้หรือไม่? คุณทำโครงการพิเศษที่มหาวิทยาลัยบ้างไหม? ที่นี่เป็นสถานที่ที่จะพูดถึงพวกเขา ทำให้ดูเหมือนเป็นเรื่องเล็กน้อยและในที่สุดบอก บริษัท ที่คุณสมัครงานว่าทำไมความแข็งแกร่งของคุณนี้ถึงเป็นประโยชน์ต่อพวกเขา ไม่ จำกัด ว่าจะสามารถใช้งานได้นานแค่ไหน แต่เรซูเม่ทั้งหมดไม่ควรเกิน 2 หน้า
志望動機
志望動機เป็นสิ่งที่ฉันมีปัญหาเกี่ยวกับเวลาส่วนใหญ่ ที่นี่คุณจะอธิบายว่าทำไมคุณถึงเลือก บริษัท ในเวลานี้ (และไม่มี บริษัท อื่น) สำหรับการสมัครของคุณ
เมื่อคุณดูเว็บไซต์ที่ให้คำแนะนำเกี่ยวกับวิธีการเขียนคุณมักจะเห็นว่าควรเป็นสิ่งที่เป็นรูปธรรมแทนที่จะเป็นสิ่งที่เป็นนามธรรม นอกจากนี้ควรเป็นเอกลักษณ์ของ บริษัท ที่คุณสมัคร แต่ขอบอกตามตรงเรามักจะส่งใบสมัครไปยัง บริษัท หลายแห่งและมีเหตุผลที่คล้ายกันสำหรับการสมัครกับพวกเขาใช่ไหม?
ที่นี่อาจช่วยให้มองปรัชญาของ บริษัท และพูดถึงว่าคุณคิดแบบเดียวกันหรือเน้นสิ่งที่ บริษัท ประสบความสำเร็จในอดีตที่คุณพบว่าน่าประทับใจ
บนเว็บไซต์ https://www.nikki.ne.jp/ ผู้หางานจำนวนมากเผยแพร่志望 their ของพวกเขา คุณสามารถค้นหาชื่อของ บริษัท ที่คุณต้องการสมัครและดูว่าคนอื่นเขียนอะไร แน่นอนคุณไม่สามารถคัดลอกสิ่งที่คนอื่นเขียน แต่ฉันคิดว่างานวิจัยนี้ดีสำหรับแรงบันดาลใจบางครั้ง นอกจากนี้คุณยังสามารถหาประสบการณ์บางอย่างเกี่ยวกับวิธีการสัมภาษณ์ในเว็บไซต์นี้ อย่างไรก็ตามเนื่องจากเป็นฟอรัมที่ไม่ระบุชื่อดังนั้นอย่าวางใจในสิ่งที่สุ่มสี่สุ่มห้า
หากคุณไม่แน่ใจเกี่ยวกับทักษะภาษาญี่ปุ่นของคุณอาจเป็นความคิดที่ดีที่จะตรวจสอบข้อความจากเพื่อนชาวญี่ปุ่นหรือครูสอนภาษาญี่ปุ่นของคุณเมื่อคุณเขียนเสร็จ
คุณรวมหัวข้อเหล่านี้ในประวัติย่อของญี่ปุ่นหรือไม่? คุณมีปัญหาในการเขียนหรือไม่?
By Eli
source
นี่เป็นเวอร์ชันภาษาอังกฤษของ City-Cost โปรดตรวจสอบเวอร์ชันต้นฉบับที่นี่ -> https://www.city-cost.com