Loading...

Jan 11, 2020

Бельгийское печенье, распространенное в Японии

В Японии все трудно найти иноземные вещи, но я продолжаю находить все больше и больше продуктов, которых не видел нигде в Японии даже пять лет назад.

Просматривая в супермаркете, я не видел милые крошечные банки арахисового масла Snoopy, которые я купил в прошлом, но рядом с Skippy было следующее:


Бельгийское печенье, распространенное в Японии photo

Biscoff - это бельгийское печенье (Speculoos), которое я ел только на международном рейсе (между США и Японией). Я думал, что они были восхитительны и могут даже купить их в магазине на улице, хотя я не сделал.


Сначала я был действительно смущен. Одна из этих банок помечена как хрустящая, поэтому я подумал, что это своего рода арахисовое масло - в конце концов, оно рядом с арахисовым маслом.


Это просто распространение печенья. Поиск «cookie cookie» подтвердит, что это вещь. Я понятия не имел.


Распространение печенья на вашем тосте звучит странно для меня, но, по-видимому, в Европе это используется как шоколадный спред или ореховые масла, такие как Nutella (также популярный сейчас в Японии). Учитывая, что голландский завтрак - это шоколадные брызги на тосте, это не удивительно.


Так почему же это около 500 иен за 190 грамм, а не голландские шоколадные кропления? Подруга, которая была в Нидерландах, сказала, что хотела бы купить их здесь, но не может их найти.


Меня часто путают, какие продукты импортируются в Японию, а какие не учитываются. Приятно узнать о некоторых продуктах со всего мира, которые я не пробовал в США. (Рождественский пудинг и украденный Тим Тэмс ...)


Я скептически отношусь, но вы бы попробовали это?

By helloalissa
source

City-Cost

City-Cost

A Q&A and blogging community about life in Japan (plus a load of life-in-Japan stats!). Get your questions answered, share your experience! | Inquiry -> KyodoNewsDigital International Media | Tokyo, Japan | +81 3 6252 6402