Loading...

May 4, 2019

Dizendo sayonara para sakura na Golden Week

Ficar ao ar livre é uma das coisas que eu mais gosto durante a primavera e o período da Semana Dourada, e não há falta de maneiras de fazer isso aqui em Niigata. Ontem nós pensamos que nós iríamos verificar uma montanha local, Sakadoyama, desde que a área que cerca a montanha é famosa por seus katakuri, ou violetas dogtooth.

Dizendo sayonara para sakura na Golden Week photo

Havia algumas violetas dogtooth na ladeira lá, mas nós abandonamos nosso passeio cedo!


Nós realmente não estimamos o quão íngreme a montanha seria - não é realmente algo que pode ser feito facilmente com os pequenos no reboque, apenas para o registro! As violetas que vimos não eram realmente muito prolíficas na pequena porção pavimentada que abordamos, no entanto, notamos alguns sansai, ou legumes de montanha que as pessoas estavam procurando. Eu escrevi sobre a popularidade do forrageamento de vegetais de montanha aqui neste post do blog , mas foi interessante ver realmente coisas que eu tinha visto em nosso mercado de agricultores locais crescendo na natureza para qualquer um pegar. Se você olhar de perto nesta imagem, verá alguns talos saindo do chão enrolados no topo. Essas são kogomi ou samambaia de avestruz. Muitas vezes você vai ver pessoas com tatames na frente de suas casas, secando seus legumes nas montanhas - e muitas vezes vejo esses kogomi sentados do lado de fora.

Dizendo sayonara para sakura na Golden Week photo

Na verdade, há alguns pedaços comestíveis nesta foto, incluindo o kogomi


Quando percebemos que caminhar até o topo da montanha não ia muito bem com nossos filhos pequenos, voltamos e decidimos revisitar um de nossos lugares favoritos, o Zenibuchi Park. Nós estávamos lá apenas na semana passada no auge da temporada de sakura aqui, eo parque foi bastante lotado - especialmente pelos nossos padrões habituais de Niigata para multidões estes dias! No entanto, quando visitamos ontem foi muito mais calmo. Os caminhões de comida tinham ido embora e o estacionamento não estava nem cheio pela metade. Muitas das pétalas de sakura já estavam caindo, mas ainda havia um grande número de árvores ainda em flor, incluindo o estilo "chorão" de sakura, que é provavelmente a minha variedade favorita.

Dizendo sayonara para sakura na Golden Week photo

Beleza da primavera na Prefeitura de Niigata


Eu também gosto muito da experiência "neve de sakura" quando as pétalas começam a cair. Eu escrevi sobre não realmente me importar com o hype da temporada de sakura por aqui , mas me lembrei da beleza da impermanência de outro blogueiro. Eu acho que esses comentários realmente me fizeram pensar mais sobre isso, e quando eu vejo essas pétalas caírem há uma parte de mim que realmente pensa "caramba - elas são lindas e eu sentirei falta delas até o próximo ano". Perspectiva ajuda!

Dizendo sayonara para sakura na Golden Week photo

Pétalas de Sakura estão começando a cobrir o chão aqui em Niigata - um tipo diferente de neve!


A primavera aqui em Niigata sempre parece especial - e não apenas por causa da sakura. Os invernos são tão longos que, quando o sol se põe e a neve derrete, você se sente revigorado novamente. Você pode se sentir um pouco fechado durante os meses mais frios, mas a primavera é quando as pessoas ganham vida e saem da sua hibernação. É uma celebração de tudo que é bom, novo e bonito, e estou feliz por ter tanta beleza primaveril para apreciar.

By genkidesu
source

City-Cost

City-Cost

A Q&A and blogging community about life in Japan (plus a load of life-in-Japan stats!). Get your questions answered, share your experience! | Inquiry -> KyodoNewsDigital International Media | Tokyo, Japan | +81 3 6252 6402