A leste do centro da cidade, os templos de Nagasaki deslumbrantes

Ao leste do distrito comercial Hamano-Machi de Nagasaki, encontra-se uma série de templos perched nas encostas da montanha, com vistas impressionantes da cidade e exibindo um show impressionante da herança chinesa da cidade. Um passeio por esta parte deliciosamente pacífica e descontraída de Nagasaki poderia ser um destaque inesperado de visitas a esta parte do Japão.

Talvez os templos não sejam as primeiras coisas que levam à mente em conversas sobre Nagasaki. A cidade de Kyushu, onde a religião está preocupada, é mais comumente associada à Igreja Católica, sobre a qual há lembretes consistentes e às vezes sombrios que refletem a perseguição e o medo que muitas vezes acompanham as tentativas de conversão.

Enquanto os acessórios e acessórios do Vaticano no exterior criam visões interessantes, independentemente de sua persuasão espiritual, Nagasaki também pode deleitar-se com alguns dos seus templos. Ainda mais, dado que tantos visitantes da cidade são atraídos por atrações em outros lugares.

Ao leste da área central de Hamano-Machi, onde a religião é o consumo, uma fileira de templos se sente nas encostas íngremes das montanhas que dão à cidade. Aqui, o visitante de Nagasaki pode pular (e escalar) do templo ao templo, com a liberdade de multidões e câmeras para conquistar algumas vistas altas de Nagasaki, além de admirar a arquitetura do templo em exibição.

Dirigindo aproximadamente o sul para o norte, o primeiro dos templos é Sofukuji, perto da parada do eléctrico de Shokakuji-Shita, no final da linha.

(Templo de Sofukuji, Nagasaki)

Sofukuji é um dos vários lembretes impressionantes da herança chinesa de Nagasaki, que prolonga a sua influência cultural em Nagasaki até hoje, não menos importante, com a cidade de Chinatown. E "impressionante" é realmente o termo adequado aqui. Mesmo antes de subir os passos íngremes para o complexo central, você é recebido pelo impressionante portão de Sofukuji e o primeiro gosto da coloração quase sangrenta que abarca muitas das estruturas que aumentam ainda mais o drama. O templo remonta a 1629 com algumas partes do complexo realmente construído na China enviado para Nagasaki e reensamblado no site.

Quando você entra no pátio principal de Sofukuji, certifique-se de dar uma olhada na intrincada rede. Do topo dos passos que levam a esta parte do complexo, você pode obter uma vista impressionante sobre o portão na entrada e a cidade além.

Deixando o templo, vire à direita na Sofukuji-Dori, uma rua tranquila e ampla de boêmia - lojas de café e boutiques indie parecem estar a ordem do dia aqui.

(Bohemian Sofukuji-Dori, Nagasaki)

A poucos metros à sua direita, alguns passos de pulmão levam ao Templo Daikoji. No final do primeiro conjunto de etapas, certifique-se de fazer uma pausa (você precisará em preparação para a escalada principal de qualquer maneira) e admirar os floreios do mon (portão) de Daikoji. Depois de completar a escalada principal, você será saudado com uma cena compartilhada por outros templos nesta parte de Nagasaki, um jardim de infância compartilhando os terrenos do templo. Talvez seja apenas este expat, mas eu normalmente não associo o Japão com a escolaridade de sua juventude em um ambiente religioso. No entanto, Nagasaki realmente é diferente de qualquer outro lugar do país e é interessante ver em uma cidade tão pesada (para o Japão) no catolicismo que alguns dos locais vêem caber para enviar seus filhos para a escola na base de um templo. De qualquer forma, além de qualquer educação fornecida na sala de aula, os estudantes aqui certamente desenvolverão alguns músculos fortes da perna se tiverem que arrastar suas malas até estas etapas todas as manhãs.

(Templo de Daikoji, Nagasaki)

Ao lado de Daikoji, colocamos nossas cabeças no templo de Hosshinji, que é, para nosso alívio, livre de longos passos. Hosshinji é o lar de um pouco de peculiaridade, o sino mais antigo de Nagasaki que remonta a 1438. Impressionantemente antigo.

Se você tem as pernas, atrás de Hosshinji é o grande complexo de Daionji. Talvez "atrás" não faça as coisas justiça. "Loining over" seria melhor. Daionji fica com uma altura impressionante e oferece vistas igualmente impressionantes sobre Nagasaki e as colinas além. Vale a pena escalar. Parece, no entanto, talvez a característica mais impressionante da Daionji é o trabalho de pintura em calda. Este expat nunca tinha visto um templo vestido de branco antes (nem no Japão, de qualquer modo) e no brilhante sol de Nagasaki, Daionji tinha um olhar que quase poderia ser descrito como etéreo. Ainda assim, se um templo é onde os meros mortais podem sentir a presença dos deuses, um casaco branco brilhante aumenta o humor.

(Cenas Daionji, Nagasaki)

Descenda de Daionji para um Kajiichi-Dori diluído. Aqui, mantenha seus olhos certos e procure as encostas das montanhas para mais templos que atrapalham o interesse, Kotaiji sendo um que capturou o nosso. A caminhada até a entrada de Kotaiji é aquela que lembra a pista silenciosa do país, apesar da crescente presença do Japão urbano atrás de você. Kotaiji é outro complexo do templo usado para abrigar um lugar de educação para os pequenos de Nagasaki. Para o leigo, as duas instituições criam um contraste louco - gaviões de selva flamejantes contra os sombrios acessos do reverente. Ainda assim, Kotaiji é um lindo site cheio de vegetais e flores de campo. Ao entrar, o prédio imediatamente à sua direita é o lar de um enorme Buda (que, presumivelmente, não pode ser muito feliz com a proximidade de uma cena de passeio de campo de recreio. Felizmente para nós, o tempo de visita foi um fim de semana.

(Jardins de Kotaiji, Nagasaki)

Mais templos aguardam a exploração ao longo de Kajiichi-Dori, mas nós terminamos o nosso em Kofukuji talvez o maior dos complexos que visitamos neste dia e, como Sofukuji, outro contributo chinês para a cidade. Kofukuji é o templo mais antigo de Nagasaki, inaugurado em 1620, e recompensa uma visita prolongada com todos os deliciosos recantos e recantos. Quase tem uma sensação de "jardim secreto" - arcos levando a características silenciosas lutando contra a vegetação invadindo, um pouco tropical. Além disso, como Sofukuji, há alguns treliças impressionantes em exibição aqui. Para vistas mais silenciosas sobre a cidade suba e suba o cemitério escalonado que se estende do norte dos terrenos do templo.

(Cenas de Kofukuji, Nagasaki)

De Kofukuji atravessam Kajiichi-Dori e descem para as ruas que flanqueiam o rio Nakashima. Dirija mais ou menos ao sul ao longo do rio e logo você alcançará o Meganebashi, muito amado de Nagasaki, construído para permitir um acesso mais fácil a Kofukuji.

Sofukuji e Kofukuji estão abertos das 8:00 às 17:00. Entrada - 300 ienes. Os outros templos ao longo de Kajiichi-Dori são livres de entrar, outros podem comandar uma pequena taxa de entrada.

Usamos o One Day Pass para dar uma volta ao Nagasaki no sistema do Streetcar. Em 500 ienes, faz sentido (as tarifas individuais do Streetcar são um apartamento de 120 ienes). Os passes podem ser comprados em suas instalações de alojamento, turismo e estação JR Nagasaki. Eles não podem ser comprados a bordo dos próprios eléctricos.

Você já esteve em Nagasaki? Você visitou algum dos templos? Deixe-nos saber os destaques de Nagasaki nos comentários.

Leitura adicional ...

Três dias / duas noites em Nagasaki - desagregação e itinerário do orçamento

Veja-nos em ...

Twitter: @City_Cost_Japan

Facebook: @citycostjapan

Youtube

By City-Cost
source