Jan 10, 2018
새해 / 가와사키 다이시의 하츠 모데 : 이미지 갤러리
지난 주말 일본에서 새해 축하 행사가 열렸던 카와사키 다이시 (川 崎 大師) 성문을 숭배하는 사람들이 계속 쏟아져 들어 왔습니다.
일본 에서 가장 유명한 신사와 사찰 의 목록에 가와사키 다이시 (가와사키 다이시 헤이 겐지 절 / 川 崎 大師)를 포함 시켰습니다. 신년 의 신사 / 사원을 처음 방문한 관습 인 하츠 모데 (hatsumode) 신곤 불교 사원은 새해 기간에 약 3.02 백만 명의 숭배자를 유치합니다.
이 가와사키 기념물이 신자들 사이에서 인기를 얻게 된 이유는 야쿠 요케 의 힘인 악마를 피할 수있는 힘이었습니다.
지난 주말에 성년의 날을 축하하기 위해 국경일을 장식하면서 (새긴 / 안녕하세요 / 成人의 일), 신자유림을 즐기면서 일본 전역의 숭배자들이 하츠모르노 (hatsumode)에 맞을 마지막 기회였습니다. 올해의 기념 분위기. 그리고 그들은 카와사키 다이시 (Kawasaki Daishi)에서 일요일에 시행되었다.
이것은 바로 성전에 가장 가까운 역, 즉 불행히도 몸집이 작은 카와사키 - 다리 (Kawasaki-Dashi)에 있었는데, 그 두 플랫폼은 너무나 많은 성전 통근자들의 신음 소리에 신음하는 것처럼 보였습니다.
가와사키 다이 시역은 성전으로 통하는 직선 도로 인 다이 샤산도 (大師 参 道)에서 길을 가로 지르는 곳에 있습니다. 여기에서는 야키 소바, 오코노미 야키, 맥주, 그리고 미니언 완구 등의 전통적인 일본 축제 운행을 팔고있는 업체들이 여전히 영업 중입니다. 가는 것은 매끄럽고 빨라 아직도 우리는 막대기 위에서 약간의 고기를 위하여 다가 섰다.
우리는 다이 시산도 (Daishisando)에서 직접 사원으로, 또는 템플 터트 (temple tat)를 파는 상점으로 몰려 드는 좁은 좁은 길을 직접 방문 할 수 없습니다. 대신 성전은 성전 입구에서 우회전을하기 위해 단지의 동쪽 주거 거리로 안내됩니다.
(신년 기간 동안 가와사키 다이시에 접근)
그것은 비틀 거리는 공격이다. 실제로 일주일이 지난 후에도 우리는 매치 데이에 축구 지지자들과 같은 거리에 쑤셔 넣어 져 있습니다. 한 번에 모두에게 성전에 들어갈 수는 없습니다. 우리는 기다려야한다. 우리가 발의 흐름의 다음 흐름으로 끝날 수 있는지 여부에 대해 베팅을했다는 어렴풋한 다이 손몬 (정문)의 발에 도달하는 데 약 30 분이 걸렸습니다.
(다이 산몬 통과)
문을 통과하여 다이시 콤플렉스에 들어서면서 우리가 로프 오프 코스를 더 많이 안내 할 것이라는 전망에 직면 한 것은 당황 스러웠습니다. 복합체 전체가 목표는 아닙니다. 여기 거의 모든 사람들이 가와사키 다이시 (Dai-Hondo) - 본당 (Main Hall)에서 좋은 정화에 눈을.니다. 홀의 계단으로가는 도중의 클렌싱 향을 통과합니다 (두 번째 눈은 운이 좋고 맥주는 세 번째입니다). 그래도 여기에 신음이 가득한 신자들이있어 홀을 망쳐 놓고 쾌적한 오후를 악몽으로 바꿔야합니다. 담당 책임자가 이것을 알고 준비를 마쳤습니다. 왜 "DJ 경찰"조차도 여기에 있습니다.
(가와사키 다이쇼스 본관)
개인적으로,이 국외 거주자는 의식을 포기하고 그 대신에 맥주와 음식을위한 직선을 기꺼이했습니다. 그러나 우리 당의 일본인은 hatsumode에서의 더 일찍 시도에서 행운의 방법으로 많이 제공되지 않고 있었고, 지방 주민이 그들의 영성을 단품 주문하기 위해 준비가되어 있다는 둥근 2 개의 증거를 위해 돌아갔다. 우리가하는 발걸음을 내딛어.
(카와사키 다이시 (川 崎 大師)의 메인 홀에서 다이몬 몬 (Dai-Sanmon)
카와사키 다이시 (Kawasaki Daishi)에서 열리는 신년 / 하츠 모드 탐험은 메인 홀에서 간단히 손을 잡는 의식을 시작으로 시작됩니다. 왼쪽의 구조는 술과 음식이 흐르는 포장 마차를위한 공간을 제공합니다. 영적 정화가 완료된 후에, 이것은 신자들이 보충 할 머리이다.
새해 동안 카와사키 다이시 (Kawasaki Daishi)의 경우, 복잡한 사원 바로 남쪽의 자 도샤 코 츠 안젠 키토 덴 (Jidosha Kotsuanzen Kitoden)에서 조용한 순간을 볼 수 있습니다. 이는 인도 사원 스타일로 지어진 화려한 구조물이지만, 안전한 운전을위한 기도실이되는 실용적인 기능. 그것은 그런 목적을위한 확률이 낮은 설정이지만 인도의 길을 경험 한 적이 있다면 아마 더 적절해질 것입니다. 오 미쿠 지 (お み くじ)를 구입 한 후에 - 일본의 운 - 당신은 여기서 훨씬 더 매끄럽게 움직일 것입니다.
(기 도샤 고 츠 안젠 키 텐덴 외면의 부처님)
hatsumode 동안 가와사키 Daishi에 들어가는 것은 양치기 일이다, 모두는 떠날 자유 이어도. 그러나 일반적으로 사원에의 접근을 표시 할 것 인 폭이 좁은 기념품 쇼핑 거리에 사이펀으로 빨기 전에.
(Nakamise는 신년 도중 Kawasai Daishi에 사원 후에 경험을 표시한다)
야쿠 요케의 힘과 함께 카와사키 다이시 (Kawasaki Daishi)의 더 확실한 제품은 사탕입니다. 그리고 전문화 된 많은 상점에서 나오는 도마에 사탕을 자르는 나이프의 (의도적으로) 리듬감있는 소리를들을 수있는 접근법이 있습니다. 달콤한 것들.
(Kawasai Daishi의 Nakamise에서 리듬감있는 사탕)
치유의 시작을 볼 수있는 무언가를 구입하기 위해서만 정화된다는 아이러니는 신자들 사이에서 길을 잃은 것 같습니다. 아니면 상관하지 않을 수도 있습니다. 하츠 모데는 가장 캐주얼 한 형태로 예배됩니다. 모든 사람들이 관심을 기울일 수있는 상황에 처한 사람들의 마음을 사로 잡는 것입니다. 한 해의 과도한 노력과 방종에 조금이라도 덜책하지 않아도됩니다. 가와사키 다이시 (Kawasaki Daishi)의 경우, 이러한 방종은 새롭게 만들어진 사탕 한 봉지로 시작됩니다.
새해에 가와사키 다이시에 다녀 본 적이 있습니까? hatsumode에 대 한 신사 또는 사원에 갔습니까? 의견을 통해 알려주십시오.
가와사키 다이시 헤이 켄지 절
소재지 : 카나가와 현 카와사키 쿠 다이사 히쵸 4-48 210-8521, 일본
웹 : http://www.kawasakidaishi.com/english/index.html
입장료 : 무료
지도:
에 우리를 참조하십시오 ...
By City-Cost
source
A Q&A and blogging community about life in Japan (plus a load of life-in-Japan stats!). Get your questions answered, share your experience! | Inquiry -> KyodoNewsDigital International Media | Tokyo, Japan | +81 3 6252 6402