Loading...

May 15, 2014

5 budaya Jepang yang perlu anda ketahui sebelum berkunjung.

5 budaya Jepang yang perlu anda ketahui sebelum berkunjung. photo
1. Membungkuk di Jepang

Orang Jepang sering saling menyapa dengan membungkuk. Anda bisa melihat berbagai cara membungkung, bungkuk yang menurunkan kepala seseorang di bawah pinggang, atau bungkuk kecil yang hanya menggerakkan leher seseorang seperti menganggukkan kepala. Ketika Anda pergi ke toko di Jepang, Anda akan melihatnya dengan segala cara. Membungkuk telah berakar kuat dalam budaya Jepang, bahkan masalah sulit pun bisa diatasi dengan membungkuk.

Juga, dengan mengatakan "Sumimasen" bersama dengan bungkuk kecil akan membukakan jalan untuk keluar dari kereta api pada jam sibuk. Ketika orang mendengar kata "Sumimasen" di kereta, mereka akan minggir dan membuat jalan bagi Anda untuk keluar, beberapa orang bahkan memberi Anda bungkuk kecil setelah mereka melangkah ke samping.

Cobalah untuk tidak mengatakan "excuse me" saat Anda berada di Jepang. Kebanyakan orang Jepang tahu arti kata ini, tapi dalam situasi dunia nyata mereka akan ketakutan. Mereka biasanya berpikir "Apakah Anda berbicara dengan saya?", "Apa yang saya lakukan?" atau "Apa yang harus saya lakukan sekarang?".

2. Membayar untuk barang atau jasa

Bagaimana staf toko memberikan sekantong produk kepada Anda di negara asal Anda?
Baru-baru ini saya menyadari bahwa ketika saya pergi ke sebuah toko di Jepang, setelah membayar produk, para staf memberi saya tas sambil menatap saya dan menyentuh tangan saya.

Jika ini juga terjadi pada Anda, jangan marah. Bukan berarti staf mengalami kecelakaan pada Anda, itu hanya bagian dari layanan. Saya tidak tahu mengapa mereka perlu melakukan itu.

Juga, saya pikir ini ditulis dalam banyak panduan perjalanan yang "tip tidak diperlukan" di Jepang. Bahkan jika Anda pergi ke restoran kelas atas, Anda tidak perlu membayar tip. Jika Anda melihat tanda terima, Anda mungkin memperhatikan bahwa biaya layanan disertakan.

Latar belakang budaya ini menyebabkan banyak orang Jepang lupa untuk membayar tip saat bepergian keluar.

3. Menyelesaikan makan tanpa sisa

Saya memikirkan situasi ini, saat makan dengan teman Jepang.


Sejak dahulu kala,  rumah tangga Jepang biasa dilatih untuk menyelesaikan makanannya tanpa sisa makanan. Juga, ada orang Jepang yang mengatakan bahwa "Menyelesaikan sisa makanan seorang anak adalah tanggung jawab orang tua".

Di negara lain, tidak masalah jika Anda sudah kenyang. Di Jepang, jika Anda memiliki sisa, itu dianggap membuang-buang makanan dan tidak dapat diterima. Orang akan mempertanyakan kepribadian Anda dan berpikir ada masalah dengan keluarga Anda.

Pernahkah Anda mendengar ungkapan "Mottainai", ungkapan ini dibuat setelah pascaperang Jepang karena ada masalah dengan kekurangan makanan. Generasi sekarang mewarisi konsep untuk tidak menyia-nyiakan makanan dari kakek dan nenek mereka. Selain itu, orang Jepang dilatih untuk menyelesaikan makanan mereka meski mereka tidak menyukainya.

Ada juga kesan bahwa mengonsumsi makanan yang Anda sukai itu alami dan menghindari makanan yang tidak Anda sukai adalah pemanjaan diri sendiri.

Konsep menyelesaikan makanan Anda tanpa sisa apapun tidak ada dalam setiap budaya, mungkin sulit dimengerti orang lain.

Jika Anda bertanya kepada saya "Mengapa saya harus memakannya, jika saya membencinya?"
Saya akan mengatakan bahwa Anda tidak mengerti maksudnya, ini tentang "tidak menyia-nyiakan" makanan apapun. Itulah budaya Jepang dan orang Jepang.

Saat Anda makan makanan Jepang untuk pertama kalinya bersama teman Jepang Anda, lebih baik memberi tahu mereka seberapa banyak Anda ingin makan, jika tidak, mereka mungkin khawatir dengan pemborosan makanan dan hanya memesan sebagian kecil untuk Anda.

4. Bahasa penghalang

Orang Jepang yang bisa berbahasa Inggris punya pengalaman tinggal di negara berbahasa Inggris atau ingin belajar bahasa Inggris. Misalnya, Anda berjalan di jalan dan tersesat, Anda mencoba untuk mendapatkan arahan dari orang asing di dekat dengan menggunakan ungkapan yang telah Anda pelajari - "XX wa doko desu ka?" Orang asing itu menjelaskan arahnya kepada Anda dengan bahasa Jepang dengan cepat, Pada akhirnya Anda tidak benar-benar mengerti apa yang orang asing ini katakan dan hanya ingin mengakhiri pembicaraan dengan mengatakan "Arigato" tanpa mendapatkan arahan yang Anda butuhkan.

Kebanyakan orang Jepang yang tidak berbahasa Inggris dengan lancar biasanya khawatir membuat kesalahan saat mereka berbicara bahasa Inggris, jadi biarpun mereka mau membantunya akan sulit.

Tentu saja ada beberapa orang yang sangat baik yang akan mengurus orang asing sampai mereka tiba di tempat tujuan mereka, tapi Anda tidak sering melihatnya.
Namun, mereka bersedia membantu Anda, Anda tidak perlu merasa tidak enak.
Mengatasi hambatan bahasa lebih sulit dari yang Anda kira.

Hal terpenting dalam percakapan adalah konjugasi. Jika Anda membuat kesalahan, sulit untuk memahami apa yang ingin Anda katakan.


Contoh: Saya akan pergi ke sekolah dengan A.
1. Watashi gakkou ni ikimasu. A untuk issyo ni.
2. Watashi ha gakkou ni A untuk issyo ni ikimashita.
3. Watashi ha A untuk issyo ni gakkou dia ikimasu.

Menurut Anda mana yang benar?
Pastinya, orang Jepang menghadapi masalah yang sama saat mereka berbicara bahasa Inggris juga, belajar bahasa Jepang juga sangat sulit.

5. Apakah Anda frustrasi dengan pertanyaan berturut-turut?

Saat Anda datang ke Jepang, dan bahkan jika Anda tinggal di Jepang, orang sering mengajukan pertanyaan yang sama kepada Anda:
"dari mana kamu berasal?"
"dimana kamu tinggal?"
"Berapakah umur Anda?"
"Apa kabar?"

Anda mungkin bosan dengan pertanyaan itu, tapi saya minta maaf karena saya juga mengajukan pertanyaan itu.
Ini adalah masalah kemampuan bahasa. Secara umum, orang Jepang mulai belajar bahasa Inggris di sekolah menengah pertama, mulai dari buku teks atau acara tv. Pertanyaan tersebut diajukan sebagai dasar percakapan.

Kami tidak belajar sesuatu yang lebih sulit dari itu kecuali orang-orang yang antusias untuk belajar bahasa Inggris. Karena itu adalah satu-satunya kalimat yang paling orang Jepang tahu, bahkan jika kita ingin berbicara dengan Anda, kita hanya bisa menanyakan kalimat itu. Karena bahasa Inggris tidak tersebar luas di Jepang.

Seperti yang bisa Anda lihat, ada banyak kesalahan ejaan atau tata bahasa untuk tanda-tanda di jalan dan juga di acara TV, jadi sekarang Anda akan mengerti mengapa.

By Yuju
source

City-Cost

City-Cost

Ini adalah halaman hasil terjemahan versi Bahasa Inggris. Silakan cek versi originalnya di sini -> https://www.city-cost.com