Musim Hujan Rumput

Sekarang musim hujan sepertinya paling tidak di sini, saya akhirnya memperkenalkan tanaman yang sering saya lihat sepanjang tahun ini. Saya tidak yakin apakah itu tumbuh di seluruh Jepang, tetapi tampaknya asli Asia pada umumnya. Nama tsuyukusa secara harfiah berarti "rumput musim hujan" tetapi saya telah melihatnya diterjemahkan sebagai "ramuan embun" dan "bunga bulan Asiatik" juga.

Ketika saya pertama kali melihat tanaman saya pikir itu tampak akrab, tapi itu tidak rau ram (juga dikenal sebagai ketumbar Vietnam) seperti yang saya pikir. Tidak ada bau yang kuat. Saya membaca bahwa tanaman ini digunakan sebagai obat dan makanan di Cina dan India, tetapi saya belum pernah melihat orang yang menanamnya sebagai makanan di Jepang.

Hal yang paling khas tentang tanaman adalah bunga-bunganya yang unik. Mereka mekar dari musim hujan ke musim panas, tetapi setiap bunga hanya akan terbuka untuk satu hari. Bunga-bunga kecil berwarna ungu biru dan hanya memiliki dua kelopak, tetapi jika Anda perhatikan dengan teliti, ada satu kelopak putih yang lebih kecil di bagian bawah. Kelopak-kelopak biru biasanya dikumpulkan untuk digunakan untuk pembuatan pigmen untuk pencetakan batang kayu. Saya telah melihat siswa prasekolah melukis dengan tinta yang terbuat dari akajiso , atau shiso merah, dan asagao , atau morning glory. Sepertinya itu akan menjadi proses yang serupa.

Tsuyukusa tumbuh seperti rumput di sekitar sini - di tanah kosong atau di sisi jalan. Saya pertama kali melihatnya tumbuh tebal di dalam limpasan dan saluran irigasi menuju sungai. Ini adalah tanaman yang saya kaitkan dengan musim hujan dan musim panas di Jepang, seperti dokudami (dikenal sebagai daun jantung dan begitu banyak nama lainnya), yang juga tumbuh seperti rumput liar di mana-mana. Keduanya adalah tanaman yang akan Anda lihat ditampilkan dalam ilustrasi musim panas, bersama dengan hydrangea tentunya.

Pernahkah Anda melihat tsuyukusa tumbuh di lingkungan Anda?

By helloalissa
source