Natsu Matsuri Dasar (setidaknya di Niigata)

Saya yakin bahwa setiap kota melakukan natsu matsuri ("festival musim panas") sedikit berbeda, tetapi saya pikir saya akan berbagi bagaimana kota saya melakukannya, karena ada cukup banyak tumpang tindih untuk memberi Anda setidaknya pemahaman umum tentang bagaimana hal-hal ini bekerja. Saya jelas tidak memilikinya hari ini, yang dibuat untuk beberapa keadaan yang menarik.

Saya fokus pada mikoshi-membawa bagian dari festival, karena itulah salah satu yang akan terikat untuk menemukan pintu Anda di beberapa titik jika Anda tinggal di kota kecil seperti yang kita lakukan.

Jadi untuk kota kami, festival musim panas dibagi menjadi dua hari: festival Sabtu yang kurang formal, dan festival Minggu yang lebih formal. Sabtu adalah hari untuk anak-anak dan berbagai komite untuk pergi keluar dan membawa mikoshi di sekitar lingkungan. Untuk kota kami, nyanyian adalah " Wasshoi * Pi Pi * " (dengan suara * pi * yang dibuat dengan peluit dan ketukan drum). Untuk mikoshi anak-anak, siapa saja dapat bergabung untuk memegang tali yang melekat pada mikoshi, tetapi hanya orang-orang tertentu yang dapat memegang gagang kayu.

Terlihat seperti ini:

Semua orang berkumpul di daerah tertentu dan kemudian ketika orang diatur, mikoshi diangkat, dan dengan keras, " Wasshoi!" semua orang memulai pawai.

Mikoshi dibawa di sekitar lingkungan, hanya berhenti ketika seseorang keluar untuk memberikan sumbangan dalam amplop. Satu orang di depan prosesi membawa kotak sumbangan, dan ketika donasi dibuat, dia menghentikan pawai, mengumumkan nama individu yang memberikan sumbangan, dan kemudian semua orang mengangkat mikoshi serentak beberapa kali sambil berteriak, " Wasshoi! Wasshoi! Wasshoi! "

Ketika itu selesai, prosesi dimulai sekali lagi, dan prosesnya diulang dengan setiap sumbangan baru.

Untuk festival kami, Mikoshi pertama yang datang adalah prosesi anak-anak, diikuti oleh klub pria muda kota. Saya diberitahu bahwa kita harus berharap lebih banyak pada malam hari.

Besok adalah ketika mikoshi resmi dari kuil lokal akan dibawa melalui dengan imam lokal. Saya menulis blog sebelumnya tentang batasan-batasan yang berlaku dengan mikoshi tertentu, sehingga kemungkinan akan menjadi peristiwa yang jauh lebih riuh daripada apa yang bisa kami nikmati hari ini.

Apakah kota setempat Anda melakukan natsu matsuri? Seberapa berbedakah tradisi di sana dari apa yang saya jelaskan di atas? Saya ingin mendengar bagaimana berbagai tempat melakukan berbagai hal - jangan ragu untuk menggunakan bagian komentar di bawah ini!

By genkidesuka
source