Loading...

Mar 26, 2017

Klinik Gigi berbahasa Inggris di Kota Fukui


Akhir pekan lalu, saya mengalami keadaan darurat gigi. Tingkat Jepang saya cukup untuk menetapkan janji temu, tapi jelas tidak cukup untuk memahami prosedur medis apa pun (saya harus google apa itu "gusi" dalam bahasa Jepang).

Klinik Gigi Hayakawa adalah klinik yang agak besar dengan 3 orang dokter gigi dan banyak ahli kebersihan gigi dan asisten. Awalnya, saya sudah janji temu seminggu kemudian karena kliniknya sedikit sibuk. Tapi rasa sakit itu menjadi tak tertahankan beberapa hari setelah saya menetapkan pengangkatannya. Saya meminta seorang teman untuk menghubungi mereka dan memberitahu mereka bahwa saya mengalami keadaan darurat. Jadi saya datang tepat sebelum jam klinik dimulai seandainya mereka bisa mengakomodasi saya. Stafnya sabar, memperlakukan saya seolah-olah saya memiliki janji temu, dan salah satu dokter gigi mampu mengakomodasi saya. Saya menerima sinar X, gigi saya dibersihkan, dan situasiku menjelaskan kepada saya. Dokter gigi yang saya lihat bisa mengerti bahasa Inggris, dan bisa juga berbicara bahasa Inggris dasar. Para asisten berbicara bahasa Jepang, tapi sangat lembut dan menggunakan tanda untuk menjelaskan apa pun yang tidak bisa saya tangkap.

Saya sangat berterimakasih !



By Namakemono
source

City-Cost

City-Cost

Ini adalah halaman hasil terjemahan versi Bahasa Inggris. Silakan cek versi originalnya di sini -> https://www.city-cost.com