Pensiun Jepang membayar setelah 10 tahun membayar: Perubahan pada sistem pensiun

Perubahan terbaru pada Sistem Pensiun Nasional Jepang sekarang berarti bahwa mereka yang terdaftar, termasuk penduduk asing di Jepang, berhak untuk mengklaim pensiun setelah 10 tahun membayar, turun dari 25 tahun.

Perubahan pada sistem pensiun diam-diam menyelinap pada tanggal 1 Agustus 2017 dengan pengumuman di situs web Layanan Pensiun Jepang, baik versi bahasa Jepang dan bahasa Inggris. Tidak menjadi pengunjung tetap ke situs tersebut, yang pertama kali didengar oleh ekspat ini berasal dari sebuah artikel di The Japan Times tertanggal 17 September 2017.

Judul utama ini menampilkan secara mencolok istilah "penduduk non-Jepang" yang memimpin ekspat ini untuk awalnya berpikir bahwa ini adalah beberapa kesalahan yang ditimbulkan pada penduduk asing saja, yang akhirnya telah ditetapkan dengan benar (atau setidaknya sedikit kurang salah). Menuju ke situs Jepang Pension Service untuk membaca lebih lanjut mengungkapkan bahwa ini adalah, pada prinsipnya, perubahan yang universal yang mempengaruhi semua orang ditutupi oleh (baca, membayar ke) skema pensiun negara Jepang (perubahan berlaku untuk kedua Kosei nenkin / pensiun karyawan asuransi dan kokumin nenkin / pensiun nasional) warga asing atau warga negara jepang.

Mungkin benar bahwa "warga asing" harus disorot, karena demografis paling mungkin menguntungkan, atau setidaknya bisa mendapatkan, dari perubahan baru-baru ini ke struktur pensiun. Begitulah seringnya sifat keliling ekspatriat dari luar negeri, ekspatriat di Jepang mungkin, sebelum 1 Agustus, dihadapkan pada prospek untuk membayar premi premium senilai 24 tahun, yang kemudian harus meninggalkan Jepang dan menghadapi penghinaan hanya bisa mengklaim kembali pembayaran sekaligus setara dengan tiga tahun manfaat pensiun. Paling tidak dari sekarang, pil itu mungkin sedikit lebih mudah untuk ditelan.

Selebaran bahasa Inggris dari Japan Pension Service menguraikan perubahan tersebut. Anda bisa membaca dokumen di sini: http://www.nenkin.go.jp/international/english/index.files/leaflet.pdf

Manfaat bisa diklaim seperti sekarang. Bagi mereka yang tidak yakin dengan jenis pembayaran yang telah mereka lakukan, catatan dapat diakses di Nenkin Net ( https://www.nenkin.go.jp/n_net/ ), walaupun semoga berhasil menavigasi proses registrasi / log in ( Jepang dibutuhkan).

Klaim juga bisa dibuat dari luar negeri. Terlepas dari lokasinya meski, mengisi formulir yang dibutuhkan terlihat menakutkan dan kemungkinan akan membutuhkan dukungan lokal. Bagi orang-orang di Jepang, mungkin yang terbaik adalah ke kantor cabang JPS terdekat. Jika ekspat ini benar dalam pembacaan bahasa Jepang mereka, formulir yang perlu diisi dengan demikian (bahasa Jepang): http://www.nenkin.go.jp/oshirase/topics/2017/20170801.files/1.pdf

Perubahan terakhir tidak mempengaruhi umur kelayakan untuk mengklaim pensiun seseorang di Jepang yang saat ini mencapai 65 orang.

"Pensiun Nasional adalah sistem pensiun publik yang diikuti oleh semua orang berusia 20 sampai 59 tahun yang memiliki alamat di Jepang, yang memberikan manfaat yang disebut" Pensiun Dasar "karena usia tua, cacat tubuh, atau kematian."

Jadi baca uraian pembukaan pengantar Sistem Pensiun Nasional di situs web Layanan Pensiun Jepang versi bahasa Inggris. Ketidakbenaran dapat segera terlihat, "semua orang" tidak membayarnya, terutama untuk orang asing di Jepang. Agar adil, ini adalah penjualan yang sulit bagi expat yang mungkin hanya tinggal di Jepang selama satu atau dua tahun. Intinya, mereka mungkin saja memberikan uang itu secara langsung ke tetangga yang sudah tua, karena mereka tidak akan mendapatkan pengembalian di atasnya pada malam hari mereka. Dan itu bukan jumlah yang tidak signifikan. Sumbangan saat ini untuk Pensiun Nasional ( kokumin nenkin ) berdiri di level 16.490 yen per bulan. Jadi, banyak yang memilih untuk tidak membayar, dan banyak pengusaha memilih untuk tidak melakukan hal yang sama dengan asuransi pensiun karyawan ( kōsei nenkin ).

Ini adalah masalah yang mungkin dihadapi otoritas Jepang di Jepang dengan frekuensi yang lebih besar karena mereka melihat ke luar negeri untuk mengisi kekurangan tenaga kerja dan mengenakan kedok paling kosmopolitan menjelang Olimpiade 2020 di Tokyo - banyak orang asing datang ke Jepang dengan gagasan untuk tetap tinggal tahun atau dua tahun. Dengan pemikiran tersebut, premi pensiun sepertinya buang-buang uang sehingga mereka tidak membayar. Tapi kemudian sesuatu membuat mereka tetap di Jepang. Tapi mereka masih belum melakukan pembayaran pensiun pertama dan enggan melakukannya karena takut mendapat pembayaran kembali. Jadi mereka menunda sebentar. Khawatir nanti. Dan nanti juga.

Salah satu masalahnya adalah, pada tahap awal kehidupan di Jepang, ada sedikit hukuman karena tidak mendaftarkan diri di sistem pensiun negara, dan mungkin tidak banyak orang memikirkannya. Mereka yang sadar, mendengar angka - 25 tahun (sekarang turun ke 10), berpotensi 16.000 + yen, dan kumbang tiga tahun benjolan, dan kehilangan minat dengan cukup cepat. Tentu saja, cara terbaik untuk menghindari pembayaran kembali adalah dengan mencari majikan yang bersedia melakukan hal yang benar dan menempatkan staf asing mereka ke asuransi pensiun karyawan (jika tidak ada pembayaran balik, baik untuk asuransi kesehatan atau pensiun, diperlukan ).

Karena saya yakin kita semua penasaran, mereka yang membayar sistem pensiun Jepang selama 40 tahun penuh (dari usia 20 sampai dan termasuk 59) akan mendapatkan Pensiun Dasar sebesar 779.300 yen per tahun.

Apakah pengurangan 25 tahun sampai 10 tahun akan terlihat positif oleh masyarakat ekspat Jepang, sehingga mereka dapat segera masuk dengan sistem pensiun negara ini segera, harus dilihat. Ini tentu terdengar seperti langkah positif, tapi kalau begitu, mengapa tidak berteriak tentang hal itu sedikit lebih, alih-alih menambahkannya sebagai catatan kaki ke situs web yang hanya sedikit orang yang memeriksa, atau bahkan tahu ada? Mungkinkah ini adalah perubahan yang enggan, atau apakah pihak berwenang khawatir menarik perhatian pada kenyataan bahwa, sampai baru-baru ini, ia biasanya mengambil uang pensiun 25 tahun sebelum imbalan dikembalikan?

Kenyataannya, adalah bahwa seseorang hanya perlu membayar sistem pensiun selama enam bulan untuk mendapatkan setidaknya sesuatu dari itu. Ini adalah kasus bagi mereka yang meninggalkan Jepang dan berhubungan dengan pembayaran lump sum tiga tahun yang telah disebutkan sebelumnya (secara resmi - Lump-sum Withdrawal Payments). Klaim atas pembayaran ini perlu diajukan dalam waktu dua tahun setelah meninggalkan Jepang. Rinciannya dapat ditemukan dalam dokumen berbahasa Inggris ini yang diproduksi oleh Japan Pension Service: http://www.nenkin.go.jp/international/english/lumpsum/lumpsum.files/01.pdf

Jepang juga merupakan bagian dari sesuatu yang disebut International Social Security Agreement, sebuah skema yang membagi cakupan pembayaran pensiun wajib antara negara timbal balik, mencegah kemungkinan untuk melakukan "pembayaran ganda". (Pada dasarnya, pembayaran yang mungkin Anda lakukan di Jepang juga akan dianggap berkontribusi pada penanggalan negara di negara yang akan kembali suatu hari nanti). Pada saat penulisan, negara-negara dalam perjanjian tersebut adalah sebagai berikut: Amerika Serikat, Belgia, Prancis, Kanada, Australia, Belanda, Spanyol, Irlandia, Brasil, Swiss, Hongaria, India, dan Luksemburg. Republik Ceko, Filipina dan Republik Slowakia semuanya berada di bawah status "persiapan untuk implementasi". Kesepakatan dengan Inggris, Republik Korea, dan Italia (yang terakhir di bawah "persiapan untuk implementasi") menghilangkan perlunya dual coverage (yaitu pembayaran ganda) saja. Baca lebih lanjut tentang Perjanjian Jaminan Sosial Internasional di homepage Layanan Pensiun Jepang.

Dalam semua ini, mungkin patut disoroti suatu kesalahpahaman yang potensial, setidaknya pada bagian expat ini, tentang istilah "pensiun" dan setara Jepang dari kōsei nenkin dan kokumin nenkin yang benar-benar mengarah ke. Mungkin ada beberapa di antara kita bahwa gagasan bahwa membayar skema pensiun negara adalah hal yang agak egois - ini adalah uang yang akan disimpan di satu sisi untuk kembali kepada saya pada tahap selanjutnya. Apapun definisi aktual atau tujuan sebenarnya, kenyataannya, bahwa dalam menua Jepang, uang ini dibutuhkan sekarang dan apa yang tidak lagi tersedia di masa depan, mungkin semuanya, (ketika orang-orang yang membayarnya sekarang membutuhkan beberapa kembali) kemungkinan besar harus dibuat oleh tenaga kerja pada saat itu.

Apakah Anda mengetahui perubahan terbaru pada Sistem Pensiun Nasional Jepang? Beri tahu kami di komentarnya.

Bacaan lebih lanjut ...

Kenko Shindan / Pemeriksaan Kesehatan Di Jepang: Apakah Wajib?

Sampai jumpa di ...

Twitter: @City_Cost_Japan

Facebook: @citycostjapan

Youtube

By City-Cost
source