Loading...

Jan 14, 2018

Shamisen: la tradition japonaise

Shamisen (ou ' samisen ' pendant Période Edo ) est un instrument traditionnel japonais qui ressemble à un «banjo». Cependant, contrairement à l'instrument country-folk, Shamisen n'a que 3 STRINGS, il n'a pas de FRETS, et au lieu d'un 'pick' il utilise un plectre appelé ' bachi ' pour créer ce son Kabuki classique.


Shamisen: la tradition japonaise photo


Malgré ces facteurs difficiles, j'étais toujours fasciné de l'essayer.


Mais où?


L'INTERNET est une invention vraiment fascinante qui nous amène à beaucoup de Cliquez sur -baits, des publicités agaçantes, du temps Youtube vidéos, et en fait trouver des réponses à nos questions.


Le programme de culture traditionnelle de Tokyo a été l'une des pages suggérées sur mon Facebook. A cette époque, il y avait des photos d'étrangers jouant à SHAMISEN; par conséquent, j'ai immédiatement cliqué dessus!


Apparemment, à partir d' avril 2017 à mars 2018 , l' Arts Council de Tokyo présente chaque mois des musiciens jouant à Shamisen, ce qui peut être apprécié par les touristes japonais et étrangers. En outre, après le spectacle, les participants peuvent apprendre les bases du jeu Shamisen avec les experts.


Shamisen: la tradition japonaise photo


Au cours de notre visite, ils ont merveilleusement interprété Yoshiwara Suzume (une histoire sur le centre-ville d'Edo) et Kanjincho (une chanson dédiée à Minamoto no Yoshitsune et Benkei). Nous avons ensuite lutté, tout en nous amusant, en pratiquant 'Sakura, Sakura'.


Frapper les cordes


Shamisen n'est pas seulement un instrument à cordes, mais aussi une percussion. Pendant que vous glissez le bachi vers le bas, vous aussi, un peu, a frappé son corps .

Je suis assez maladroit, alors j'ai été très prudent sur cette partie. D'un autre côté, mon «professeur» à l'époque m'a dit que je ne devrais pas avoir peur, sinon je ne serai pas capable de frapper la bonne note. Après d'innombrables erreurs, j'ai réussi à créer en quelque sorte un son décent et ne pas briser quoi que ce soit.


Savoir jouer de la guitare (moyennement) m'a un peu aidé à comprendre les étapes et à suivre notre feuille de triche avec facilité. Mais, je suis sûr que la merveilleuse dame qui m'a enseigné a été difficile. Je la remercie grandement pour sa patience.


Shamisen: la tradition japonaise photo


J'ai pris une photo du guide que le Conseil des Arts de Tokyo nous a fourni. Il illustre les différentes parties d'un shamisen , où mettre vos mains, et comment le positionner sur vos genoux.


Faire des réservations


L'application anticipée n'est pas une condition préalable. Cependant, le jour de l'événement, vous devez vous inscrire à la réception (1er étage du lieu) et ensuite choisir l'horaire que vous voulez. Jusqu'à 25 personnes , par atelier, sont autorisés à se joindre à être aussi tôt que vous peut obtenir la fente que vous voulez.


C'est le premier arrivé, premier servi.



Admission:

GRATUIT


Programme:

12h00 ~ 12h50 / 13h30 ~ 14h20 / 15h00 ~ 15h50


Site Internet :

http://www.tokyo-tradition.jp/eng/program/034/ (Anglais)


Emplacement:

Centre d'information touristique d'Asakusa Culture 6F 2-18-9 Kaminarimon, Taito-ku, Tokyo 111-0034 (Devant Kaminari- lun porte)


Transport:

5 minutes à pied de Tokyo Sky Tree Ligne Asakusa Sta.


1 minutes à pied de Tokyo Metro Ginza Asakusa Sta. Sortie 2


2 minute à pied de Toei Asakusa Sta. Quitter A4


10 minutes à pied du Tsukuba Express Asakusa Sta. Quitter A1



Remarques:

Ils ont un personnel parlant anglais alors ne vous inquiétez plus. Il est permis de prendre des photos et des vidéos , mais essayez d' être aussi silencieux que possible pour éviter de déranger les artistes et les autres participants.


S'amuser!


By Bella
source

City-Cost

City-Cost

Ceci est la version anglaise de City-Cost, s'il vous plaît vérifier la version originale ici -> https://www.city-cost.com