Acheter des aliments importés à Kyoto

Oui, oui, nous savons tous que la nourriture japonaise est excellente, mais parfois, nous voulons juste avoir notre goût pour la maison. Même quand nous sommes à Kyoto, c'est la plupart des villes japonaises.

Ainsi, ici, à City-Cost, nous avons dressé une liste de magasins d'alimentation à l'importation qui pourraient bien stocker certains de vos produits préférés de la mère patrie.

Yamaya

Le premier arrêt est l'alambic étranger Yamaya (World Liquor System) . Il y en a un au premier étage de Kyoto Avanti , au sud de la gare de Kyoto (juste de l'autre côté de la route).

Cette Yamaya couvre certains de vos essentiels de collation et d'accoutrement, aussi bien qu'ayant les ingrédients de pâtes habituels d'Italie et l'équivalent de curry de l'Inde. Nous avons repéré une belle sélection de confitures autrichiennes (~ 325 yen) , de grosses boîtes de Cornflakes (un très raisonnable ~ 284 yen ) et des bouteilles indulgentes de sirop Hershey's (~ 475 yens) .

Là où Yamaya vient réellement dans sa foulée, c'est quand vous avez besoin d'alcool. Ce magasin a des vins d'Allemagne, d'Espagne, de France et d'Italie (entre autres). Il y a une bonne sélection de bières en bouteille couvrant des classiques comme Heineken, Corona et Budweiser, ainsi que des bières d'Europe de l'Est dont les noms ne peuvent pas être prononcés, et faux, des vieilles bières des îles britanniques. La plupart des bouteilles de 330 ml commencent à environ 350 yens . Attention à la nouveauté, surdimensionné 1000 ml de canettes de bière (~ 700 yens) .

Ceux qui connaissent une chose ou deux sur les choses les plus difficiles peuvent trouver quelque chose à faire plaisir parmi les whiskies et les spiritueux de Yamaya. Creuser profondément cependant, certaines bouteilles se vendent jusqu'à 7 000 yens .

Accès

Heures d'ouverture: de 10h00 à 21h00

Jupiter

Complexe commercial souterrain Porta , abrite un couple de détaillants alimentaires à l'importation, sur le côté nord de la gare de Kyoto.

D'abord, Jupiter; dans l'ensemble, une option sonore pour une variété de collations, grignotages, côtés et petites indulgences. À partir de chocolat. Nous avons repéré l'aliment de base de l'après-Noël (chez nous, au moins), After Eights , le favori des enfants, Milky Way , et plusieurs gagnants de la publicité la plus chees au monde (mais très efficace néanmoins), Ferrero Rocher !

Jupiter propose une bonne sélection de fromages , mais à 500 yen / 80 g, les prix sont aussi piquants que les odeurs. Satisfaites-toi plutôt des pots de cornichons , des tubes de Pringles , des tas de confitures et des boîtes de Rice Krispies de Kellogg ( 600 yens / 300 g).

Le magasin dispose d'un comptoir de vente de cafés frais.

Seijo Ishii

Dans le voisinage de Jupiter (et une partie de l'expérience Porta) est la nourriture d'importation / chic Seijo Ishii régulière. C'est seulement une petite branche, mais il reste un bon endroit pour les bagels (et bentos ).

Porta Access

Jupiter Horaires: de 9h00 à 21h00

Cuisine globale

Rester dans la zone de la gare de Kyoto, au deuxième sous-sol en dessous de Yodobashi Camera , vous trouverez Global Kitchen. C'est vraiment plus d'un supermarché chic que d'une ressource précieuse pour les aliments d'importation. Pourtant, cela pourrait vous donner envie de vous faire plaisir, que ce soit des bouteilles de sauces super chaudes de Marie Sharp, des kits de construction de taco, ou un peu de pate ( 496 yen / 80 g).

Accès

Heures d'ouverture: de 9h30 à 22h00

Parmi les options de la zone de la station, Yamaya (pour vos boissons) et Jupiter (pour la nourriture) offrent le meilleur choix. Vérifiez-les d'abord, et si vous ne trouvez pas ce que vous recherchez, alors tentez votre chance sur les autres.

Nous avons trouvé une poignée d'options d'importation dans la zone commerçante centrale de Kyoto, autour de Kawaramach i.

Marché alimentaire Tavelt

En direction du nord après la zone de la gare de Kyoto, le premier endroit à vérifier est Food Market Tavelt, sur Shijo (sous-sol de l'immeuble Daimaru entre les stations Gion Shijo et Karasuma).

Tavelt est vraiment juste un supermarché chic. Pourtant, il vend Heinz Ketchup ( 300 yens / 570 g), alors peut-être pas si chic après tout. Si vous avez l'argent, Travelt a une belle sélection de fromages. Granola, confitures et thés chers de Londres et de Paris sont également disponibles. Il y a un magasin Plaza en face.

Daie Shokuhin

Marcher vers le nord jusqu'à Kawaramachi et regarder vers la gauche pour la zone Uraderacho / 裏 寺 町 (presque à mi-chemin entre Shijo et Sanjo, chercher ABC MART). En tournant à gauche, au coin de la rue se trouve Daie Shokuhin, un magasin de la taille d'une pinte qui a l'air d'être là depuis l'austérité de l'après-guerre. Dans un espace qui ressemble au garde-manger d'une grand-mère, nous avons repéré des bocaux de Skippy (beurre de cacahuète), des cornichons, des boîtes de maïs séché massif, des biscuits et des râpes à mâchoires mâcheuses de Haribo . Si vous aimez Hershey's , il y a beaucoup de choix ici. Daie vend aussi du café frais. Le magasin à front ouvert est marqué par des fanions britanniques et américains fanés.

Accès

Heures: de 10h00 à 19h00

Meidi-Ya   

Plus au nord, sur Sanjo (à côté du Royal Park Hotel) se trouve un Meidi-Ya de deux étages. Comme tous les Meidi-Ya, c'est un endroit à venir pour ceux qui aiment les bonnes choses de la vie, y compris ceux qui ont un goût pour les Chocolats belges Guylian! Parmi les produits salés, nous avons repéré des pots de Vegemite ( 400 yen / 220 g), des bouteilles de Sauce Worcester Lea & Perrins ( 670 yens / 290 ml) et des sachets de craquelins de Carr's Water. Les bouteilles de Hoegaarden ( 389 yens / 330 ml) se trouvent parmi une sélection limitée de bières du monde au deuxième étage. Meidi-Ya propose des portions de sauce pour pâtes Ragu et un bon choix de tablettes de chocolat. Nous avons particulièrement apprécié les canettes massives de fruits en conserve (orange, pamplemousse, mangue 500-600 yen ).

Accès

Heures d'ouverture: de 10h00 à 21h00

Vins et Provisions Maki

Plus loin, nous avions entendu parler d'une petite entreprise appelée Wines and Provisions Maki. Maki est à environ cinq minutes à pied de la station Mototanaka sur la ligne Eizan.

Bien que petit et tranquille, Maki stocke une collection bruyante de friandises à l'étranger. Il y a de grands pots de beurre d'arachide de Skippy (1500 yens) et nous avons aussi vu du sirop d'or de Lyle ! Une sélection de céréales pour le petit-déjeuner comprend Weetabix et des bouillies d'Écosse. Parmi les plats salés nous avons noté des pots de Vegemite , des canettes de Spam , du couscous, et quelques énormes sacs de 5 kg de pâtes. Maki a quelques fromages dans son réfrigérateur. Il ne semblait pas y avoir beaucoup d'alcool.

Accès: Si vous arrivez du centre de Kyoto, tournez à droite sur la route principale (Higashi Oji Dori / 東 大 路通 り) depuis la gare de Mototanaka. Maki est sur la gauche après quelques mètres.

Heures d'ouverture: de 10h00 à 22h00 (fermé le mercredi)

Comme toujours, nous vous encourageons à partager la richesse. Si vous connaissez des friandises à l'importation disponibles dans la région de Kyoto, assurez-vous de nous le faire savoir. À votre santé!

Pour en savoir plus sur la façon de goûter à la maison à travers le Japon, consultez notre article précédent: Un avant-goût de la maison: les magasins d'alimentation d'importation au Japon .

By Tomuu
source