Kyoto est un nom familier à l'extrémité commerciale des listes sur les plus grandes villes du monde à visiter, et tout le monde a son temple ou son sanctuaire préféré. Pour les habitants, cependant, et les gens qui envisagent de vivre à Kyoto, la partie à vivre ne peut pas tourner autour de combien de minutes à pied ils viennent de Kiyomizu-dera.

SUUMO, un site immobilier et immobilier japonais, a publié un article de classement sur son site à la fin de l'année dernière, examinant les résultats d'un sondage sur les endroits où les habitants de Kyoto voulaient vivre ... à Kyoto, puis en comparant Coûts pour louer une propriété ... à Kyoto.

Nous avons toujours rêvé d'un sort dans la ville, donc ça a fait une lecture intéressante. Nous essayons de traduire le texte et de vous apporter les résultats. En anglais. Donc, nous pouvons tous nous lire. Voici une traduction directe (ish) de l'article ici .

Alors, pourraient-ils être les meilleurs endroits pour vivre à Kyoto?

No1 - Étonnamment zone urbaine et moderne, Kitayama

En haut du classement, au nord de Kyoto, se trouve la zone résidentielle étendue autour de la station de Kitayama. Pour Kyoto, il dégage une atmosphère étonnamment moderne. Peut-être pour les locaux, déjà plus qu'habitué à tous les temples et sanctuaires, Kitayama répond à un désir d'une ambiance plus urbaine. Courant d'est en ouest, Kitayama Dōri abrite des boutiques et des restaurants, avec de nombreux bâtiments conçus par des architectes célèbres. Avec le jardin botanique de Kyoto et le parc Takaraga-Ike à proximité, c'est une zone pleine de verdure. Les jours de congé, c'est un endroit facile pour sortir avec la famille.

Avec la ligne de métro Karasuma reliant directement à la gare JR de Kyoto, Katayama permet également un trajet facile à Osaka.

Centré sur le centre-ville de Kyoto, Karasuma Oike n'est pas seulement pratique, il est plein de saveur ancienne

Malgré son emplacement au centre-ville, cette zone se trouve à proximité immédiate des sites du patrimoine mondial, du château de Nijō et du palais impérial de Kyoto. On peut également se promener dans les sanctuaires et dans les ruelles bordées de maisons de ville traditionnelles. C'est ce mélange de commodité et d'atmosphère ancienne qui rend le Karasuma Oike classé au 3e rang si agréable. La proximité de la «cuisine de Kyoto» du marché de Nishiki et de Karasuma Shijo, l'achat de nourriture pour le repas du soir, et une promenade le long des rives de la rivière Kamo; Il y a plusieurs façons de profiter de la région.

Avec Kyoto Marui, Daimaru et d'autres magasins sur Shijō Dōri à distance de marche, cette zone est également pratique pour faire du shopping. En plus de cette gare JR Kyoto est à seulement 6 minutes en métro. En conséquence, les loyers du marché de 64 500 yens sont plutôt élevés.

Vivre dans le célèbre site touristique Arashiyama, vous pouvez être apaisé tous les jours par les rivières et les montagnes verdoyantes

Quand vous parlez de Kyoto, beaucoup de gens vont penser à Arashiyama. Le paysage du pont Togetsukyo. Le doux débit de la rivière Katsura. Fleurs de cerisier au printemps. Montagnes enveloppées dans des feuilles d'automne en feu. Vivre ici et voir ces choses tous les jours serait un vrai luxe.

Les sites du patrimoine mondial de Tenryu-ji, le tunnel de bambou, Chikurin-no-Michi sont tous à proximité, donc les promenades quotidiennes autour de la zone seront une joie.

Arashiyama classé au 10e rang peut être un site touristique majeur, mais les loyers sont plutôt bas à 39 300 yens. Autour de la gare se trouvent de nombreux magasins de souvenirs, mais il y a aussi un quartier résidentiel calme.

Le centre-ville de Kawaramachi Station est à seulement 20 minutes sur la ligne Hankyū Arashiyama.

À toi. Où aimeriez-vous vivre à Kyoto? Ou, si vous êtes déjà là, où pensez-vous sont les meilleurs endroits pour vivre à Kyoto?

Twitter: City_Cost_Japan

Facebook

Détails de l'enquête

Durée: 23 janvier 2015 - 27 janvier 2015

Répondants: résidents de Kyoto, hommes et femmes, 20-49 ans, 254 répondants

Enquête réalisée en ligne

Dirigé par 株式会社 マ ク ロ ミ ル / MACROMILL

* NB: Nous ne savons pas pourquoi une place à Osaka est arrivée au classement

A propos des loyers listés

Emplacements avec 15 minutes de marche des stations.

Taille de l'appartement sur 10 m² (une chambre / 1 NSP / 1LDK)

Les loyers sont basés sur les prix du 1er janvier 2015 au 31 mars 2015

Source: SUUMO

Images (recadrées)

Top - Parc Takaraga-Ike - Licence Flickr Ryosuke Yagi

Centre - Porte du Palais Impérial Espen Ore Flickr License

Bas - Licence Flickr Arashiyama Jessica Spengler

By City-Cost
source