Loading...

Feb 12, 2015

在日本采用宠物

在日本采用宠物 photo
我喜欢动物。在我家里有一只宠物对我来说很自然。每当我走过一家宠物商店时,我都会望着那充满可爱的东西,想着我多么希望把这些生物带回家。但是在日本养宠物可能是一个复杂的过程,毕竟是日本!不管你怎么看,养宠物都是一个很大的承诺。如果你和我一样,正考虑在你的生活中加入一个毛茸茸的家庭成员,这对你来说是一个很棒的职位!
在收养宠物之前,请考虑在日本逗留多久,如果你离开日本的时候可以携带你的宠物,如果你目前的住所甚至允许宠物,并且如果你能负担得起,多数时间是宠物需求。

采用过程
宠物店或NPO重新归巢?

日本有自己的人文社会团体,但最知名的英文兼容非营利组织是动物保护关西(ARK)日本猫网 。 ARK大部分在关西地区工作。然而,他们经常在日本其他地方举办活动,在东京有一个章节,可以帮助您找到一个完美匹配的宠物。同样的,日本猫网也可以帮你做同样的事情。所有的回家宠物都迫切需要一个新的,永远的家。从其中一个组织采取是在日本带宠物进入你的生活最人道的方式。你不要“买”这些宠物,但是有一些费用,比如免疫费,初始健康检查费,运费以及其他一些必须在领养时支付的费用。如果您正在考虑宠物收养,或者甚至是动物养父母,请联系任一组织。

至于宠物店,有几种选择,如小岛宠物库酷和里库永旺宠物 。这些公司提供纯种猫,狗,鸟,兔,雪貂,鱼等。从这些商店之一(特别是猫和狗)带回家的宠物,价格昂贵,一般在30万日元左右。这些宠物带有一种“保证”(如宠物在第一年内生病或过世),谱系文件,免费或打折的健康检查和其他花里胡哨的。这些商店大部分都不会有英文的信息,所以如果你不能很好地阅读和理解日文,从宠物商店购买宠物可能会有些困难,因为这些商店提供了许多文件,协议和附加服务,所以如果您正在考虑从宠物商店采购,请携带可以说日语的值得信赖的朋友或家人。

在日本采用宠物 photo
兽医,疫苗和保险和宠物旅馆
保持你的宠物健康快乐!

收养后,大多数宠物是最新的疫苗接种。法律要求接种疫苗,尤其是狗。当你养狗时,你必须把它报告给你当地的市政府(kuyakusho,shiyakusho)。您可以定期将您的宠物送到您选择的动物病院 ,以便及时接种疫苗。由于宠物在日本很受欢迎,兽医诊所有许多选择。请记住,虽然大多数兽医不会说英语,所以这是一个好主意,使用翻译服务,或带一个可以使用日语的朋友或家庭成员(或问我们在这里城市成本,我们会乐于帮助!)。
像人一样 ,宠物应该有适当的健康保险( ペット保険 )。即使是小事,兽医账单也能很快达到很高的数量。宠物保险费用通常约1500-3000日元,取决于宠物的大小和品种,以及您选择的计划。再次,宠物保险通常不提供英文版本,所以最好向一位值得信赖的日本人请求帮助。您可以轻松比较保险价格和保费在乐天 。如果你有汽车保险或家庭保险,你有保险的公司也可能提供宠物保险,所以这也是一个不错的选择。
许多兽医诊所还提供其他服务,如美容和宠物酒店。宠物旅馆( ペットホテル )可以是有用的,如果你需要去旅行,但不能带你的宠物与你。请记住,宠物酒店可以收取相当多的钱,每天从3000日元到10000日元不等,取决于宠物酒店和动物的种类。 在日本采用宠物 photo
离开/进入日本的宠物
宠物是家庭!

如果您必须永久离开日本,可能需要携带一些宠物,具体取决于您将要前往的国家的法律和法规。日本的大部分宠物都是微型芯片,这种微型芯片将包含你宠物的所有疫苗和健康信息。如果您的宠物没有最新的疫苗接种和健康记录,或没有碎片,则可能无法携带宠物。您可以在动物检疫服务网站上获得有关整个过程的更多信息。如果你正在搬到日本,你也可以带上你的宠物。

正如你所看到的,在日本养宠物的时候有很多事情要考虑,所以在做出这样的承诺之前一定要做大量的研究。如果您对潜在的或当前的宠物主人有更多的建议,请告诉我。

By Samantha
source

City-Cost

City-Cost

城市成本英语翻译。在这里检查原文! - > https://www.city-cost.com