Chúng tôi bỏ qua omikuji (お み く じ) trong chuyến thăm năm mới của chúng tôi tới một ngôi đền gần đó, hoặc hatsumode , năm nay. Tôi đoán nhận được omikuji chỉ là cái gì tôi làm, một năm một hay lâu hơn. Omikuji là những dải giấy mỏng, thường gấp lại, chúng ta có thể tìm thấy ở đền thờ và đền thờ và được dịch là 'omen' hay 'fortune'. Có nhiều mức độ may mắn hoặc không may mắn, và một vài nhận xét về nơi bạn đang ở trong cuộc sống của bạn, một cái gì đó để suy nghĩ hoặc tập trung, gợi ý để cải tiến, vv Hầu hết omikuji chỉ có ở Nhật Bản, và trong kiểu cách âm cổ điển Tiếng Nhật ở đó. Mỗi đền thờ hoặc đền thờ có những điểm khác nhau. Họ thường là 100 yên, trừ khi họ là một loại fancy đi kèm với một keychain hoặc một cái gì đó như thế. Tôi đã nhận được một với một hình trái tim chuông điện thoại di động chuông, ví dụ.

Đối với tôi, omikuji chỉ dành cho giải trí, và giống như gacha gacha , chúng tôi có thể tìm thấy nhiều loại khác nhau. Tôi thường quan tâm đến omikuji độc đáo , như "Koimikuji" (tình yêu tài chính), hoặc những người có quyến rũ. Họ giống như đồ chơi cùng với tài sản, thường là một cái gì đó dễ thương.

Có rất nhiều loại bán tự động omikuji .

Loại máy bán hàng tự động

Postbox màu đỏ máy bán hàng tự cho vận may là duyên dáng tôi nghĩ. Nếu nó cũ - Đặt 100 yên trong một hộp (đôi khi với một khe đồng xu) và lấy một omikuji ngẫu nhiên từ hộp mở khác. Nếu đó là một chút công nghệ cao - đồng xu của bạn đi vào khe và có một cửa nhỏ để có một omikuji , mặc dù một số sẽ không giới hạn chỉ dùng một lần sau khi đưa ra sự thay đổi chính xác mỗi lần. Họ thường được nhiều hơn danh dự máy bán hàng tự động loại. Đôi khi bạn có thể tìm thấy omikuji miễn phí trong một hộp cũng có.

Loại Gacha gacha

Các omikuji thường ưa thích hơn (đi kèm với một dây đeo hoặc cái gì đó) và đắt hơn trong trường hợp này. Tôi hiếm khi nhìn thấy chúng trong viên nang, nhưng đôi khi máy móc chúng xuất phát từ chúng tương tự như gacha gatcha .

Loại xổ số

Thông thường ở các đền thờ, như Sensoji ở Asakusa, Tokyo. Lấy một cây đũa dài ngẫu nhiên tìm kiếm que tre từ hộp cao sau khi lắc nó. Có 100 que tre trong mỗi hộp tại Sensoji . Đọc số trên thanh. Tìm ngăn kéo có số đó. Mở ngăn kéo để lấy một tờ giấy mà bạn đã vẽ. Đây là một loại unfolded và một hình dạng rộng hơn hầu hết các omikuji .

Mua từ nhân viên loại

Thông thường điều này được dành riêng cho các đền thờ lớn vào những ngày bận rộn, nhưng chỉ cho omikuji rất đặc biệt hoặc các mặt hàng khác để bán.

Hầu hết chỉ là giấy gấp lại. Chúng ta cũng có thể có được sự quyến rũ với một số omikuji . Các 'fancy' và đắt tiền hơn omikuji đến trong một vài loại.

1. Charm - thường là một nét duyên dáng nhỏ bé được xếp lại bên trong giấy. Đây có thể là một nhân vật hoặc động vật hoàng đạo Trung Quốc - với mười hai hộp khác nhau để lựa chọn, vì vậy tài sản của bạn được dựa trên động vật hoàng đạo của bạn hoặc năm bạn sinh ra.

2. Đặc biệt hình dạng hoặc màu sắc , thường là theo mùa hoặc đắt tiền hơn thiết kế. Tôi đã nhìn thấy thiết kế hình hoa với một danh mục tài sản khác nhau trên mỗi cánh hoa. Tôi thấy rất ít ô dù có màu sắc khác nhau ở Asami Jinja lần trước, với tài sản trên ô dù. Một số nơi sẽ có giấy màu hoặc hoa văn, ví dụ trong mùa húng quế, Daizenji có giấy màu tím.

3. Dây đeo - đi kèm với dây đeo keychain / điện thoại. Đây có thể là tiếng chuông hoặc một thứ gì đó trong một trong các danh mục khác, đôi khi đi cùng với chủ đề ở đền hoặc đền thờ nơi chúng được mua.

Hoặc một số kết hợp của các bên trên.

May mắn hay không?

Có một số loại 'may mắn' mà bạn có thể kết thúc khi bạn vẽ một omikuji . Tỷ lệ truyền thống (thực hành tại Sensoji ở Asakusa) là 30% may mắn, nhưng ngay cả khi có nhiều cơ hội được coi là quá dễ dàng để có được những điều không may mắn ngày nay. Đây là một hướng dẫn nhanh về sự may mắn:

大吉 - Tài sản lớn (Daikichi)

吉 - Chúc may mắn (Kichi)

中 吉 - Tài sản trung lưu (Chuu Kichi)

小 吉 - May mắn (Shou Kichi)

半 吉 - Một nửa tài sản (Han Kichi)

末 吉 - Tài sản tương lai (Mi Kichi)

末 小 吉 - Tài sản tương lai nhỏ (Mi Shou Kichi)

凶 - Không may mắn (Kyou)

小 凶 - Nhỏ may mắn (Shou Kyou)

半 凶 - Một nửa xấu may mắn (Han Kyou)

末 凶 - Không may mắn tương lai (Mi Kyou)

大 凶 - Cái may mắn lớn (Dai Kyou)

Đặc biệt đối với những người không may mắn omikuji , thường buộc chúng vào dây hoặc cây gần đền thờ hoặc đền thờ, "buộc giấy" 紙 を 結 ぶ ( kami wo musubu ), và có thể nói ' itadakimasen' (tôi không nhận được nó). Đây là một cách để từ chối may mắn hoặc để lại nó phía sau. May mắn may mắn có thể được giữ với bạn như một lời nhắc nhở.

Chúc may mắn!

By helloalissa
source