May 1, 2017
Những món quà tặng cho người Nhật
Các món quà cho văn hóa ở Nhật Bản là một phần rất lớn của xã hội này, với những món quà cho tất cả các dịp. Bây giờ, trong khi có rất nhiều món quà cho nghi thức để nhớ, cũng rất quan trọng để biết những dịp khác nhau khi quà tặng là thích hợp - và loại món quà tốt nhất cho mỗi dịp. Vì vậy, đây là một danh sách chi tiết các thời điểm phổ biến nhất mà các mã thông báo của sự đánh giá nói chung là ... tốt ... đánh giá cao.
Quà lưu niệm là một phần rất lớn của nền văn hóa tặng quà ở Nhật Bản. Người ta thường tặng oemyage (quà lưu niệm) từ những kỳ nghỉ của họ cho tất cả mọi người, bao gồm bạn bè, gia đình và đồng nghiệp. Nhưng nếu bạn lo lắng về việc mua rất nhiều món quà đắt tiền cho rất nhiều người, đừng căng thẳng: bạn hoàn toàn có thể chấp nhận được một hộp đồ ăn nhẹ địa phương cho tất cả các đồng nghiệp của bạn chia sẻ.
Temiyage (cảm ơn quà tặng) thường được trao cho những người bạn đang truy cập / ở lại. Một lần nữa, đây là những món ngon địa phương hoặc quà lưu niệm từ quê nhà của bạn. Tất nhiên, không phải tất cả người Nhật đều mong đợi quà tặng, nhưng nó luôn luôn được đánh giá cao khi bạn cho họ một chút somthin'-somethin '.
Omiyage và Temiyage nên không tốn kém - khoảng 1000 đến 5000 yên.
Ochugen (お 中元) và Oseibo (お 歳 暮) là hai phong tục Nhật Bản đặc biệt dành cho tặng quà. Món quà giữa năm, Ochugen, được trao cho bạn bè, đồng nghiệp và người thân để bày tỏ lòng biết ơn. Thông thường, những món quà được trình bày vào tháng bảy - một vài tuần trước khi kỳ nghỉ Nhật Bản của Obon.
Oseibo, món quà cuối năm, thường được trao cho những người bạn cảm thấy mắc nợ - dù đó là bạn bè, đồng nghiệp, giáo viên, khách hàng hay khách hàng. Tất nhiên, giá trị bằng tiền của những món quà này có tầm quan trọng vì họ phải phản ánh chính xác bạn cảm thấy mình có nợ người cụ thể như thế nào. Quà tặng Oseibo thường được đưa ra vào tháng Mười Hai.
Đối với cả hai dịp này, bất cứ thứ gì từ thực phẩm và đồ uống có cồn đều được đánh giá cao.
Tặng quà ở Nhật Bản là một phần thiết yếu trong kinh doanh. Khi giao dịch với các công ty và công nhân Nhật Bản, điều quan trọng là giới thiệu cho họ một món quà. Nhưng hãy cẩn thận! Mặc dù nghi thức tặng quà cũng giống như những dịp khác, bạn cũng nên nhớ các quy tắc sau:
- Nếu bạn đang trao cho một cá nhân, hãy trao cho họ một cách riêng tư. Nếu bạn đang cho một nhóm, hãy chắc chắn rằng họ đang có mặt (hãy tha thứ cho trò chơi chữ).
- Một lần nữa, hãy cho họ cái gì đó độc đáo từ đất nước của bạn.
- Đảm bảo quà tặng không có biểu trưng công ty của bạn (được coi là trang sức).
- Những món quà đắt tiền là phổ biến - và không phải là hối lộ.
- Quà tặng có khối lượng dự kiến.
Năm mới ở Nhật Bản là một lễ hội truyền thống, nơi mọi người đi đến quê hương để dành thời gian với gia đình của họ. Tất nhiên nó cũng là một cơ hội tuyệt vời cho một số món quà cho:
Thứ nhất, gửi bưu thiếp năm mới (được gọi là 年 賀 状 nengajō) là một phong tục rất quan trọng. Những thư này được gửi tới nhiều loại người khác nhau (bao gồm bạn bè, gia đình và đồng nghiệp / chủ nhân). Tuy nhiên, vì bưu thiếp có nghĩa là đến ngày 1 tháng 1, mọi người phải chuẩn bị và gửi thư trước - để không quá tải bưu điện địa phương.
Thứ hai, vào ngày đầu năm mới, phong tục được phong bì cho trẻ em - thường được gọi là otoshidama. Nhưng hãy cẩn thận: tiền không được đặt trong bất kỳ phong bì cũ nào - thật là quen thuộc để đặt tiền vào trong các phong bì nhỏ được trang trí là pochibukuro. Số tiền phụ thuộc vào tuổi của đứa trẻ.
Ngày Valentine là 'kỳ nghỉ' phổ biến trên khắp thế giới và nhiều quốc gia có các thực tiễn tặng quà tại địa phương của họ. Ngay cả Nhật Bản cũng có một điểm độc đáo riêng, nơi mà, vào ngày 14 tháng 2, đó là những phụ nữ dành cho nam giới. Và không chỉ những bạn gái cho bạn trai mà còn là đồng nghiệp cho các đồng nghiệp và nhân viên của bạn cho các ông chủ. Nhưng đừng băn khoăn! Những món quà này rất giống với omiyage và có thể được ăn uống cho tất cả mọi người để chia sẻ.
Như tôi đã thảo luận trong bài trước của tôi, quà lưu niệm cũng là một phần quan trọng của văn hoá tặng quà. Do đó, Ngày trắng của Nhật Bản là một câu trả lời cho Ngày Valentine của họ. Vì vậy mỗi ngày trắng (rơi vào ngày 14 tháng 3) đó là những người đàn ông cung cấp cho phụ nữ trong cùng một thời trang.
Trước đây, tôi đã nói về tình yêu mê đắm món quà cưới , nhưng chỉ để tóm lại, thói quen trao tiền cho cặp vợ chồng may mắn - thay vì những món quà thực tế. Số tiền phải là một số lẻ - vì vậy khoảng 30 000 yên và 50 000 Yên là tốt nhất. Các món quà cưới thường được trao đổi với quà lưu niệm - hoặc tại lễ tân đám cưới hoặc từ tuần trăng mật của cặp vợ chồng.
Theo truyền thống, Giáng sinh và Sinh nhật không được tổ chức ở Nhật. Tuy nhiên, trong nền văn hoá Nhật hiện đại, hai dịp tặng quà ngày càng trở nên phổ biến. Nhưng vì những điều này dựa trên các truyền thống của phương Tây, chứ không phải là những thứ tiếng Nhật, không có nghi thức đặc biệt nào mà bạn cần phải nhớ. Tuy nhiên, bạn nên chải lên các nghi thức chung như những vẫn áp dụng.
Lưu ý: Ở Nhật Bản, Giáng sinh là thời điểm cho những ngày lãng mạn hoặc cho các bữa tiệc thân thiện - vì vậy bạn không cần phải lo lắng về bất kỳ hoạt động gia đình nào.
By BoothInJapan
source
Đây là phiên bản tiếng Anh của City-Cost, vui lòng kiểm tra phiên bản gốc ở đây-> https://www.city-cost.com