Apr 10, 2021
Tìm kiếm trải nghiệm Jindaiji trong và xung quanh Đền Jindaiji, Chofu
Là một trong những ngôi đền cổ nhất ở Tokyo, đền Jindaiji khoảng 1.300 năm tuổi ở thành phố Chofu là trung tâm xoay quanh một thế giới khác xa với bất kỳ hình ảnh nào mà người ta có thể có về thủ đô Nhật Bản. Và ở đây, trong thế giới này, “trải nghiệm Jindaiji” có thể có nhiều hình thức khác nhau, chẳng hạn như phạm vi của mọi thứ.
<Chèn video vào đây>
Mặc dù vậy, trước khi đi vào những chi tiết tốt hơn về những gì khu vực Jindaiji mang lại, đối với một số người, một cuộc đi lang thang không mục đích có thể là trải nghiệm Jindaiji phù hợp nhất. Mặc dù vậy, ngay cả những kẻ lang thang không mục đích nhất cũng cần phải bắt đầu từ một nơi nào đó, và điểm cuối phía tây nam của cách tiếp cận sando của Đền Jindaiji chắc chắn sẽ giúp mọi thứ có một khởi đầu tốt đẹp.
Con phố cổ kính là nơi có một tập hợp các quán ăn và cửa hàng yên tĩnh nằm trong các tòa nhà truyền thống, nơi có cây anh đào nở vào mùa xuân và giữa đó dòng nước nổi tiếng của khu vực chảy qua.
Vào cuối của sando tăng cổng tự hào Chùa Jindaiji, những sanmon. Đứng trước cánh cổng ấn tượng (hơn 300 năm tuổi, kiến trúc cổ nhất trong số các công trình kiến trúc ban đầu của ngôi đền), người lang thang có thể tự do tiếp tục đi thẳng vào khuôn viên ngôi đền, hoặc lựa chọn giữa trái và phải để khám phá những con đường rợp bóng cây và những con đường đi vòng quanh khu vực yên bình này, ngắm nhìn những con suối, guồng nước, tượng và các cấu trúc đền thờ nhỏ hơn.
Nhiều người đến khu vực Jindaiji để thỏa mãn cơn thèm ăn của mình… mì soba. Khu vực Jindaiji đã có mối quan hệ với loại mì này trong khoảng 400 năm - đất xung quanh ngôi đền từng thích hợp để trồng kiều mạch từ đó sản xuất mì soba. Ngày nay, món mì địa phương được gọi một cách tôn kính là Jindaiji soba. Người ta có thể đưa ra trường hợp rằng đối với nhiều người "trải nghiệm Jindaiji" tinh túy chỉ dựa vào việc húp những sợi mì này từ một (hoặc nhiều) trong số khoảng 30 nhà hàng mì soba rải rác quanh khu vực.
Trong chuyến thăm gần đây, chúng tôi đã dùng bữa tại nhà hàng soba Matsuba Chaya nằm trên đỉnh một con dốc thoai thoải leo về phía bắc của khuôn viên chùa. Từ nhà hàng, thực khách lần này có thể dễ dàng tiếp cận “trải nghiệm Jindai” - chuyến thăm Vườn bách thảo Jindai rộng lớn và ấn tượng, một trong những lối vào chỉ cách Matsuba Chaya vài thước.
Để có trải nghiệm ăn uống Jindaiji đầy màu sắc và thay thế, Kitaro Chaya, trên bãi cát , là một cửa hàng và quán cà phê theo chủ đề khắp thế giới của bộ truyện tranh GeGeGe no Kitaro, nơi du khách có thể thưởng thức đồ ngọt lấy cảm hứng từ nhân vật và đồ ăn nhẹ mang đi. (Chúng tôi đã đi thưởng thức một số người đàn ông Medama no Oyaji nóng hổi và ngọt ngào, manju.)
Những du khách đến khu vực Jindaiji khao khát trải nghiệm sáng tạo có thể muốn ghé thăm Musashino Jindaiji Gama và xem cách họ tiếp tục với trải nghiệm raku-yaki của cửa hàng gốm sứ. Chọn từ hơn 100 mảnh gốm để vẽ và sau đó nỗ lực của bạn được nung trong lò làm việc của cửa hàng để thể hiện nghệ thuật thực sự của bạn (hoặc thiếu chúng)! Dù bằng cách nào, trải nghiệm này cũng rất thú vị và sẽ mang lại một món quà lưu niệm độc nhất vô nhị để mang về nhà.
Điều đó để lại cho chúng tôi trải nghiệm đền Jindaiji, sự kiện chính của nhiều người ngày nay. Đi qua cổng sanmon và theo bước chân của khoảng 1.300 năm lịch sử. Hãy tỏ lòng thành kính tại sảnh chính, đọc tài sản của bạn qua omikuji , khám phá những kho báu cổ xưa hoặc ngược lại, tẩy sạch ham muốn sở hữu của thế gian nhờ nghi lễ gomadaki đầy ám ảnh và mê hoặc.
Ngay cả trong bản thân trải nghiệm của ngôi đền Jindaiji, những trải nghiệm cũng rất nhiều.
Nghi lễ Gomadaki tại chùa Jindaiji
Các nghi lễ Gomadaki diễn ra tại Sảnh Ganzandaishi của chùa Jindaiji theo lịch trình định trước - xem trang chủ của chùa Jindaiji ( https://www.jindaiji.or.jp/en/ ) để biết thời gian thực hiện nghi lễ.
Tại thời điểm viết bài, để giúp ngăn chặn sự lây lan của coronavirus mới, chỉ những du khách đã đặt mua gomafuda mới được phép tham gia nghi lễ gomadaki. (Trước khi bùng phát vi rút coronavirus mới, du khách có thể tự do tham gia nghi lễ mà không cần chuẩn bị gomafuda.)
Gomafuda là một lá bùa bằng gỗ trên đó viết một lời cầu nguyện hoặc điều ước (với một kết thúc cụ thể) cùng với tên của người mà nó được dâng lên.
Để mua gomafuda, du khách cần điền vào một mẫu đơn ngắn, như hình bên dưới. Những hình thức này có thể được tìm thấy ở bên cạnh Đại sảnh Ganzandaishi.
<Chỉ hình ảnh>
Cách hoàn thành biểu mẫu (dựa trên hình ảnh trên):
1: Ở đây viết tên của người mà người cầu nguyện / ước muốn hướng đến. Đó có thể là bạn (người điền vào biểu mẫu), trong trường hợp đó, tên của bạn được ghi ở đây. Cột bên phải có tên フ リ ガ ナ / furigana , là nơi tên được viết bằng các ký tự katakana.
2: Trong hai cột này được liệt kê một số kết thúc mà lời cầu nguyện hoặc điều ước có thể nhắm đến. Khoanh tròn chỉ một trong số chúng. Những lời cầu nguyện / ước muốn phổ biến bao gồm:
厄 除 / Yakuyoke - một cách tổng quát để ngăn chặn những điều xấu xảy ra, xua tan những điều xấu
家 内 安全 / Kanai anzen - sự an toàn và sức khỏe tốt cho các thành viên trong gia đình
無 病 息 災 / Mubyo sokusai - chúc sức khỏe
良 縁 成就 / Ryouen jouju - gặp gỡ xứng đôi, vd: kết hôn / chung thân
学業 成就 / Gakugyo jouju - hiện thực hóa các mục tiêu học tập
就職 成就 / Shushoku jouju - thành công khi săn việc làm
3: Chọn giá trị của gomafuda để mua. (Gomafuda có kích thước khác nhau tùy thuộc vào giá cả.)
4: Tên và thành phố (và phường) cư trú của người điền vào biểu mẫu.
5: Số điện thoại liên hệ.
* NB: Tên, nơi ở được viết ra trang, từ trên xuống dưới.
Các mẫu đơn đã hoàn thành sẽ được đưa đến quầy ở bên cạnh hội trường, nơi thanh toán được thực hiện, sau đó nhân viên của ngôi đền sẽ chuẩn bị gomafuda bằng cách viết tên và lời cầu nguyện / điều ước chi tiết trong mẫu trên chính gomafuda. ** (Chuẩn bị, thời gian giao hàng TBA) **
Gomafuda thường được đưa về nhà và đặt cùng với các vật phẩm tâm linh khác hoặc đồ thờ cúng trong nhà, thường trên một kệ đặc biệt cao. Cần cẩn thận để gomafuda không bị rơi hoặc để rơi xuống đất.
Tìm kiếm trải nghiệm Jindaiji: bản đồ tại chỗ
Đền Jindaiji
Địa chỉ: 5-15-1 Jindaiji Motomachi, Chofu-shi, Tokyo
Trang web: http://www.jindaiji.or.jp/en
Musashino Jindaiji Gama
Địa chỉ: 5-13-6 Jindaiji Motomachi, Chofu-shi, Tokyo
Web (tiếng Nhật): http://jindaijigama.com/index.html
Matsuba Chaya
Địa chỉ: 5-11-3 Jindaiji Motomachi, Chofu-shi, Tokyo
Web (tiếng Nhật): https://www.matsuba-jindaiji.com/
Vườn bách thảo Jindai
Địa chỉ: 5-31-10 Jindaiji Motomachi, Chofu-shi, Tokyo
Trang web: http://www.tokyo-park.or.jp/park/format/index045.html
Kitaro Chaya
Địa chỉ: 5-12-8 Jindaiji Motomachi, Chofu-shi, Tokyo
Web (tiếng Nhật): http://kitaro-chaya.jp/
Bài báo này được hỗ trợ bởi Guide to Chofu, Tokyo , do Chofu City trình bày
By City-Cost
source
Đây là phiên bản tiếng Anh của City-Cost, vui lòng kiểm tra phiên bản gốc ở đây-> https://www.city-cost.com