Loading...

Dec 27, 2017

ญี่ปุ่นโพสต์ Otoshidama: ชนะ!

ผู้อ่านบางท่านอาจรู้ว่า otoshidama คืออะไร แต่สำหรับผู้ที่ไม่ทราบ otoshidama เป็นประเพณีของปีใหม่ของญี่ปุ่นที่ซึ่งผู้ใหญ่ใส่เงินลงในซองจดหมายขนาดเล็กและมอบให้กับเด็กและเยาวชน (โดยทั่วไปแล้ว ครอบครัว). คุณสามารถดูได้ว่าของขวัญเล็ก ๆ น้อย ๆ เหล่านี้สามารถผลักดันบุคคลเข้าสู่สถานะ "ป้าหรือลุง" ได้อย่างง่ายดาย แต่ Japan Post มีข้อเสนอที่น่าสนใจสำหรับการนำเสนอ otoshidama

ปกติหนึ่งจะพบซองจดหมาย otoshidama ในมารยาททั้งหมดของร้านค้ารวมทั้งร้านค้า 100 เยนและ conbini และพวกเขาใช้ขอบเขตในแง่ของการออกแบบ (แม้ว่าขนาดและรูปร่างเสมอเหมือนกัน) เป็นผู้รับโชคดีจาก otoshidama เป็นเวลาหลายปีฉันสามารถพูดได้ว่าฉันไม่เคยห่วงใยสิ่งที่อยู่ในซองจดหมายสิ่งที่สำคัญคืออยู่ภายใน ... จนกระทั่ง Japan Post ได้คิดค้นบทความนี้ขึ้นเมื่อสองปีก่อน .


ญี่ปุ่นโพสต์ Otoshidama: ชนะ! photo


... ใส่ซองจดหมาย otoshidama ลงในกล่องชุดคิท

อะไร!? ตอนนี้เด็กได้รับเงินและช็อกโกแลตในเวลาเดียวกันหรือไม่? สถานะลุงที่ฉันมาที่นี่ ...

สิ่งที่น่าสนใจอื่น ๆ คือการที่พวกเขาฉลาดได้ถ่ายแบบเรื่อง "Year of the Dog" และโยนออกมาในวัฒนธรรมญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมที่นำเสนอการผสมผสานของลูกสุนัขและเทพเจ้าโบราณ:

- ภาษาฝรั่งเศส Poodle Daikoku

- Chihuahua Benzai

- Shiba-inu Ebisu

คุณสามารถหาสิ่งเหล่านี้ได้จาก JP ทั่วประเทศญี่ปุ่นและพวกเขาจะเรียกใช้คุณได้ 140 เยน

By genkidesuka
source

City-Cost

City-Cost

นี่เป็นเวอร์ชันภาษาอังกฤษของ City-Cost โปรดตรวจสอบเวอร์ชันต้นฉบับที่นี่ -> https://www.city-cost.com