May 11, 2017
Япония по номерам: Справочник полезных телефонных номеров и телефонных линий для оказания ус...

Дни библейского телефонного справочника могут быть длинными, но всегда приятно иметь основные номера. Несмотря на лихорадочный отпечаток смартфонов в Японии и странный фетиш для факсимильного аппарата, в Японии все еще нужно говорить с людьми по телефону. Здесь мы пытаемся сопоставить «справочник» полезных телефонных номеров для Японии. Некоторые из них предназначены для чрезвычайных служб Японии, некоторые из них предназначены для «горячих линий» и консультационных услуг, основанных на Японии (или с общенациональным охватом), а другие перечислены только потому, что они могут быть полезны иностранным жителям Японии.
Отборочный
При составлении этого списка полезных телефонных номеров для Японии мы фактически не вызывали ни одного из них. Это может показаться ленивым, но почти все следующие телефонные номера / телефоны доверия для людей, которые в этом нуждаются. Серьезная, настоящая потребность. На момент написания статьи, прикоснитесь к дереву, а мы не хотим и не хотим, чтобы засорились телефонные линии без необходимости. Очевидно, что вызов аварийных служб без чрезвычайной ситуации будет нарушением закона, и, во всяком случае, этот экспат, по крайней мере, может по-настоящему сказать, что они будут знать, как, даже если он вернулся домой.
С этой целью мы не можем гарантировать или поручиться за то, кто собирается забрать телефон и в какой степени они могут говорить на иностранных языках (если вообще). Этот список полезных номеров и телефонных линий помощи в Японии также является незавершенным. Мы, скорее всего, добавим к нему, вычтем из него и обновим его по мере продвижения вперед. Если у вас есть номера телефонов, которые полезны для экспатов в Японии, которые, по вашему мнению, должны быть в этом списке, обязательно оставляйте их в комментариях ниже.
Аварийные службы в Японии
| Полиция | 110 |
| Огонь / Скорая помощь | 119 |
| Чрезвычайные ситуации в море | 118 |
Для получения полезного набора инструкций о том, как совершать звонки в службы пожарной / скорой помощи в Японии, см .: Токийский пожарный департамент (английский и другие языки).
Англоговорящая полиция (Токио)
| телефон | 03-3501-0110 |
| часов | 8:30 - 17:15 (пн-пт) |
Горячая линия по насилию
В столичном полицейском управлении имеется «горячая линия по насилию», доступная 24 часа. Нет слов, если это доступно на нескольких языках.
| телефон | 03-3580-2222 |
Медицинская поддержка в Японии
Международный медицинский информационный центр AMDA
Эта организация широко включена для обеспечения всесторонней вводной поддержки с вашими медицинскими проблемами в Японии. Взгляните на страницу на своем веб-сайте на английском языке. Интересно, все ли они активны (авторское право не обновлялось с 2009 года, а последнее обновление новостей - в 2013 году). Однако на японском сайте мы можем увидеть записи, сделанные в 2017 году.
Токийское отделение
| телефон | 03-5285-8088 |
| Английский, тайский, китайский, корейский, испанский | 9:00 - 20:00 (ежедневно) |
| португальский | 9:00 - 17:00 (пн / ср / пт) |
| Филиппинский (Тагалог) | 13:00 - 17:00 (ср.) |
| вьетнамский | 13:00 - 17:00 (Чт) |
Осакский филиал
| телефон | 050-3598-7574 |
| Английский, испанский, китайский | 9:00 - 17:00 (пн-пт) |
Ссылка: http://ru.amda-imic.com/
Токийское столичное правительство
... является хорошим ресурсом для медицинских проблем и для правильного направления ...
Токийский столичный центр здравоохранения и медицинской информации
Информация, предоставляемая многоязычным персоналом о медицинских услугах / учреждениях / страховании.
Доступные языки: английский / китайский / корейский / тайский / испанский
| телефон | 03-5285-8181 |
| часов | 9:00 - 20:00 (ежедневно) |
Услуги экстренного перевода
Для перевода по телефону при получении медицинской помощи (если языковые барьеры препятствуют лечению).
Доступные языки: английский / китайский / корейский / тайский / испанский
| телефон | 03-5285-8185 |
| часов | 17:00 - 20:00 (по рабочим дням) / 9:00 - 20:00 (выходные и праздничные дни) |
Ссылка: https://www.himawari.metro.tokyo.jp/qq/qq13enmnlt.asp
Консультирование и поддержка
В любом городском офисе, где стоит его соль, будет какая-то консультационная служба иностранных жителей, обычно бесплатная. Может быть, вы можете позвонить им первым и запросить ваши вопросы по телефону, или, может быть, вам придется пойти лично. Эти консультации могут охватывать вопросы повседневной жизни, вопросы, связанные с пониманием (или их отсутствием) японского общества, и то, как здесь работают, семейные проблемы и начальная медицинская помощь (в том смысле, что они могут указать вам направление тех, кто может реально помочь в этом отношении).
Городские офисы часто имеют множество консультационных услуг, охватывающих трудовое право, охоту на работу, налоги, вопросы с законом. Для получения дополнительной информации см. Домашнюю страницу вашего города (с грубым переводом).
Японская телефонная линия помощи
Некоммерческое предложение экстренной помощи по всей стране для иностранных жителей Японии. Доступно 24 часа. Сайт выглядит очень устаревшим, и авторское право остается установленным в 2005 году.
| телефон | 0570-000-911 |
| Беспошлинный | 0120-46-1997 |
Ссылка: http://www.jhelp.com/ru/jhlp.html
расскажите (Токио английская линия жизни)
... предоставляет все виды поддержки и консультирования, а также информацию для иностранных жителей Японии, особенно в отношении вопросов психического здоровья.
| Рассказать о жизни | 03-5774-0992 |
Ссылка: http://telljp.com/
СПИДа
Консультация по СПИДу доступна в Японии, где вы сможете найти клиники, которые будут проводить бесплатные тесты.
Центр ВИЧ-инфекции в Японии
Некоммерческая организация, основанная в Осаке в 80-е годы, оказывающая поддержку людям, затронутым ВИЧ / СПИДом в Японии, «независимо от средств заражения, национальности, сексуальности».
JHC имеет филиалы в Токио, Сикоку, Нагоя, Хиого, Окаяма и Сасебо
| Английская горячая линия | 03-5259-0256 |
| часов | 12: 00-15: 00 (по субботам) |
Ссылка: http://www.npo-jhc.com/english.htm
очарование
В Осакском НПО «Шарм» имеется многоязычный веб-сайт с информацией об их услугах по поддержке и консультированию тех иностранных жителей Японии, живущих с ВИЧ. У них есть линия поддержки ...
| телефон | 06-6354-5901 |
| Английский / испанский / португальский | 16:00 - 20:00 (Вт) |
| тайский | 16:00 - 20:00 (ср.) |
| Английский / филиппинский | 16:00 - 20:00 (Чт) |
Ссылка: http://www.charmjapan.com/en/
Япония Иммиграция
Вызов иммиграционных центров в Японии - это смешанная сумка. В Токийском региональном бюро иммиграции есть своего рода справочная служба / справочная служба, сотрудники которой пытаются помочь вам с вашими запросами на нескольких языках (на английском, китайском и корейском языках, при последней проверке). Проблема в том, что люди на другом конце линии (также как и они могут быть), на самом деле не являются должностными лицами иммиграции, и не могут дать вам окончательных ответов (вы можете услышать это в своем голосе по мере получения ваших вопросов Сильнее). Тем не менее, ответы в иммиграционных центрах по всей Японии могут варьироваться в зависимости от того, с кем вы говорите, и с какими настроениями они находятся. Без сомнения, лучший способ справиться с иммиграционными вопросами - заставить кого-то японца вызвать вас и заставить через соответствующий отдел.
Во всяком случае, люди в Токио должны по крайней мере иметь возможность начать рассмотрение некоторых из ваших запросов (где бы вы ни звонили).
Токийское региональное бюро иммиграции :
| телефон | 03-5796-7111 |
| часов | 9:00 0 12:00 / 13:00 до 16:00 (кроме субботы, воскресенья и национальных праздников) |
Номера телефонов для региональных иммиграционных бюро / офисов в Японии
| Саппоро | 011-261-7502 |
| Сендай | 022-256-6076 |
| Аэропорт Нарита | 0476-34-2222 |
| Yokohama | 045-769-1720 |
| Аэропорт Чубу | 0569-38-7410 |
| Osaka | 06-4703-2100 |
| Аэропорт Кансай | 0724-55-1453 |
| Кобе | 078-391-6377 |
| Хиросима | 082-221-4411 |
| Такамацу | 087-822-5852 |
| Фукуока | 092-623-2400 |
| Наха | 098-832-4185 |
| Центр иммиграции Хигаси-Нихон (Ибараки) | 029-875-1291 |
| Иммиграционный центр Ниши-Нихон (Осака) | 072-641-8152 |
| Омура (Нагасаки) | 0957-52-2121 |
Полный список иммиграционных служб в Японии: http://www.immi-moj.go.jp/english/info/
Другие полезные номера телефонов в Япония
NTT (Nippon Telegraph and Telephone)
Это люди, которые контролируют большинство телефонов в Японии.
Общественные платные телефоны в Японии
Несмотря на то, что в наши дни они становятся все более тонкими (по понятным причинам), их все еще относительно легко найти, особенно вблизи железнодорожных станций и аналогичных транспортных узлов. В то время как маловероятно, чтобы пахнуть мочой и быть покрытым голова к носу в сумасшедших граффити (как многие из нас, возможно, уже привыкли), они могут все еще снабжаться объявлениями для услуг, которые, ну, можно считать медицинскими.
Использование общественных телефонов в Японии для вызова служб экстренной помощи
Некоторые из телефонов NTT могут иметь красную кнопку экстренного вызова. Нажмите это сначала, а затем введите номер. Для телефонов без этой кнопки просто наберите номер напрямую.
Стоимость набора номера ...
Местные звонки: 8,5 йен (3 - 4 минуты в зависимости от времени суток)
В-префектуре: 10 йен (до 20 км = 90 секунд - 2 минуты / более 60 км = 45 секунд - 90 секунд)
За 10 йен по местному звонку это даст вам около 60 - 80 секунд в зависимости от времени суток. Как только вы выйдете из «местной зоны» (примерно с 20 км), время уменьшается. Более 160 км, а вы до 8 - 14 секунд.
Стоит отметить, что во время землетрясения / цунами в марте 2011 года общественные платные телефоны NTT были доступны для использования бесплатно. Мы не знаем, является ли это фиксированной политикой для всех ситуаций, подобных этому.
Для японских «справочных запросов» (с NTT) ...
| телефон | 104 |
| часов | 24 часа |
Укажите имя и адрес номера, который вы используете.
Сборы: первый запрос месяца = 60 иен за номер. Второй и последующие запросы (90 иен). Прошлая ночь спрашивает (23:00 - 8:00) = 150 иен. Предположительно, только японский
Найдите англоязычную информацию о публичных телефонах NTT:
https://www.ntt-east.co.jp/en/product/other_public_telephones.html
Как мы уже говорили, этот список (справочник) номеров телефонов и телефонов доверия в Японии является незавершенным. Если в Японии есть полезные номера для служб аналогичного характера, помогите нам всем и напишите их в комментариях.
Увидимся ...
Twitter: @City_Cost_Japan
Facebook: @citycostjapan
Образ
By City-Cost
source
A Q&A and blogging community about life in Japan (plus a load of life-in-Japan stats!). Get your questions answered, share your experience! | Inquiry -> KyodoNewsDigital International Media | Tokyo, Japan | +81 3 6252 6402