Музеи в городе Кочи, Сикоку: празднование звездного культурного экспорта региона

В субботу в середине июля над городом Кочи, на японском острове Сикоку, зловещие дождевые облака вырисовывались темными и тяжелыми, а местные синоптики предупреждали о возможном затоплении прошлой ночью. Не лучший день, чтобы выйти и исследовать город за пределами города. Вместо этого мы приступаем к посещению музеев в Кочи, которые включают, среди прочего, город и самый известный культурный объект региона - Сакамото Рёма, Манга и Йосакой.

Помимо того, что мы проехали один из жгучих, визжащих трамваев Кочи между станцией Кочи и центральным центром города Харимаябаши, мы обошли все эти музеи в Кочи пешком, что заняло у нас большую часть дня (примерно с 10:00 до 16:00). и оставил нас чувствовать себя потными, уставшими, но в конечном итоге вознагражденными.

Отправляясь из отеля в двух шагах от Харимаябаши Кочи, мы направились на запад вдоль крытой аркады Обиямачи, а затем подвергли себя угрозе дождя вдоль широкой Охаси-дори - одной из главных магистралей города Кочи с востока на запад. Нам потребовалось 20-30 минут, чтобы добраться до первого из наших музеев в Кочи, Мемориального музея, где родился Рёма.

Мемориальный музей, где родился Рёма

По всему городу Кочи проходят поклоны и праздники любимого сына Кочи, реформатора эпохи Мэйдзи Сакамото Рёма.

В районе Kamimachi к юго-западу от замка Kochi поклонники Ryoma могут вернуть свое понимание человека обратно на низовом уровне в муниципальном мемориальном музее места рождения Ryoma в Kochi.

Этот относительно компактный музей Кочи использует два этажа, чтобы предоставить посетителям представление о формирующихся годах Риомы и движениях повседневной жизни, которые помогли превратить его в одного из ключевых реформаторов Японии.

На приеме в Мемориальном музее места рождения Рёмы посетители могут получить довольно изящный многоязычный гид «пендоку». Он состоит из устройства с сенсорным пером, наушников и ламинированной карты объекта. Нажмите на ручку в соответствующих точках ламинированной карты, чтобы активировать объяснения. Это немного громоздко носить с собой, но вы должны оценить усилия со стороны организаторов музея.

Экспонаты открываются приветствием самого Рёмы - картина Рёмы в юности, которая (слышно) приветствует посетителей на диалекте тоса. Картина является творением отмеченного наградами художника Ютака Мураками.

Отсюда музей запускает в масштабные модели района Kamimachi Кочи, где вырос Рёма. Чудесно нарисованная временная шкала (снова с картинами от Мураками) берет нас от рождения Рёмы (рожденного с волосами на спине в соответствии с легендой) через появление черных кораблей коммодора Перри, которые видели, как Токугава вспыхнул в липком поту и вызвал процесс политическая реформа, в которой Рёма сыграл такую ключевую роль.

«Туннель времени» чувствует себя немного ненужным, связывая посетителей с пристройкой через коридор со световым и звуковым шоу, которое не совсем соответствует настроению. Тем не менее, однажды посетив пристройку, посетители музея могут осмотреть пристройку дома Рёмы.

На втором этаже посетители найдут масштабную модель эпохи Эдо Камимачи, а также есть видеосалон, в котором регулярно транслируются показы «Опыта Риомы», в котором рассказывается о детстве наших реформаторов до его побега из региона Тоса (в те дни у вас было разрешение , ты видишь).

Возможно, наиболее яркой особенностью Мемориального музея, где родился Рёма, является статуя Рёмы, установленная во дворе объекта. Статуя представляет собой воссозданную в Риоме картину в натуральную величину, основанную на том, что, как говорят, является последней фотографией, сделанной человеком осенью 1867 года. Рёма был убит в декабре того же года.

Мемориальный музей, где родился Рёма, небольшой, но серьезный и полный очарования. Для ознакомления с основами Ryoma он, кажется, делает отличную работу. Дайте час. Доступна легкая англоязычная брошюра, в которой есть место для вашей марки Ryoma!

Вернитесь на Охаси-дори, чтобы вернуться в сторону города, прежде чем повернуть налево на трамвайной остановке Kochijo-Mae, от которой он находится в нескольких минутах ходьбы от замка и следующей остановки на нашей прогулке по музеям в Kochi, историческом музее замка Kochi.

Музей истории замка Кочи

Исторический музей замка Коччи - это впечатляющий объект, занимающий основную часть недвижимости Кочи через воды рва замка Коччи, рядом с главными воротами замка. На самом деле, вид на крепость с третьего этажа музея в лобби с видом на замок Кочи может стоить отдельную плату за вход. По крайней мере, это впечатляющее место для отдыха.

В центре внимания Исторического музея замка Кочи находится клан Ямаути - семья, которая управляла тогдашней провинцией Тоса с 17 по 19 век. (Музей создан Семейным сокровищницей и архивом Ямаути.)

Экспонаты музея выставлены на третьем этаже, и это то, за что вам нужно платить.

Имея в своем распоряжении более 67 000 исторических документов, управление музеем могло бы ошеломить. Все началось с разумного начала, благодаря коллекции видеодисплеев, где посетители могут надеть наушники и получить основы истории замка (изобилующие сведениями о его строительстве и инновационной обороне), фоне семьи Ямаути и сокровищах, которые стоит посмотреть. для внутри музея.

Оттуда посетителей музея знакомят с вводной экспозицией, подробно описывающей хронологию области Тоса, перед тем, как попасть в общие выставочные залы, где представлены предметы эпох Сэнгоку и Эдо.

В Историческом музее замка Кочи представлено много документов (в их распоряжении хранители более 30 000 экземпляров), в том числе важные земельные книги. Без сомнения, ценные исторические ресурсы, но такие показы заставляют тех, кто не владеет японским языком, чувствовать себя немного холодно.

Более доступными для этих посторонних глаз были пара мечей тати 14-го века, набор доспехов, которые носили вторые из лордов Ямаути, Ямаути Тадаёси, и отличительный боевой шлем, выполненный в форме кролика, принадлежащего Ямаути Тойомасе четвертому лордов Тоса эпохи Эдо.

После осмотра экспонатов вы можете вернуться в лобби с видом на замок Кочи и полюбоваться великолепным видом на ворота Отемона и за его пределы. (У кафе музея на втором этаже есть подобные представления.)

Спуск по лестнице на второй этаж может быть лучшим способом познакомиться с дизайном интерьера музея и традиционной архитектурой, давая вам возможность хорошо рассмотреть стены, сделанные из кипариса Tosa.

Исторический музей замка Кочи - это прекрасное сооружение (как внутри, так и снаружи), а вид на замок впечатляет. Тем не менее, без глубокого понимания японского языка некоторые могут почувствовать, что экспонаты могут быть покрыты слишком быстро.

Из исторического музея замка Кочи мы едем по дороге, ведущей к северу от оживленного Оте-Суджи, через район школ и учебных заведений, а затем переправляемся через реку Энокучи и быстро выезжаем в тихий жилой переулок, на котором находится № 3 нашего музеи в Кочи.

Музей-резиденция самураев Окава-Суджи

Этот небольшой бывший дом-музей, который находится на сонной улице к северу от реки Энокучигава, является ориентиром № 2 на Исторической тропе, которая проходит по центру Кочи.

Собственность легко заметить, поскольку она впечатляюще воспроизводит оригинальную постройку 19-го века, которая находится прямо на улице.

Англоязычная вывеска снаружи дает основную информацию о собственности, которая является «единственной резиденцией самураев, оставшейся в замковом городе Кочи».

Дом был оставлен разрушенным на некоторое время, прежде чем коллектив местных добровольцев предпринял первые шаги в направлении сохранения, в результате чего местное правительство назвало собственность материальным культурным достоянием, тем самым инициировав реставрационные работы.

Информация, по крайней мере для англоговорящих людей, является спартанской, но есть вероятность, что у вас будет музей-резиденция самураев Окава-Суджи, без присутствия такого сотрудника. Тогда весело осматривать различные залы отеля, в которых есть простая мебель, сантехника и аксессуары, купаясь в тишине и атмосфере самурая. Большое дерево саговника между сторожкой и главным зданием создает атмосферу увядшей тропической славы в ваших исследованиях.

Мы направляемся на восток по тихому переулку, пока не доберемся до ретро-указателей на оживленной авеню Атаго-дори, используя их для проезда по большой проезжей части, проходящей между почтовым отделением и полицейским участком Кочи, чтобы добраться до южной стороны станции Кочи.

Информационный центр префектуры Кочи «i» и Ryomaden Павильон Героев Бакумацу

Возможно, растянув его как музей Кочи, туристический информационный центр Кочи, расположенный недалеко от южного выхода станции Кочи, тем не менее, является фантастическим ресурсом. Здесь вы найдете множество информации, в том числе информацию, которая может быть получена от сотрудников, говорящих по-английски, в виде брошюр и карт, охватывающих все, что происходит в Кочи и за ее пределами.

Позади информационной секции центра находится магазин необходимых сувениров, но звездой шоу, во многих отношениях, является Павильон Героев Бакуадсу Риомаден.

В Ryomaden Bakumatsu Pavilion Heroes посетители могут прогуляться по сериалам, которые использовались в сериале «Ryomaden», 49-й драме Тайги NHK, которая вышла в эфир в 2010 году и была посвящена жизням Сакамото Рёмы и промышленника Ивасаки Ятаро.

Здесь почти ничего не написано на английском языке, но все равно интересно осмотреться (снять ботинки), сесть на один из многочисленных забутонов и посмотреть на искусственный сад. Там также есть небольшой уголок для фотографий, где вы можете сфотографироваться в «комнате Рёмы», если у вас есть кто-то, кто хочет работать с камерой.

Латте Рёма из кафе на вокзале недостаточно, чтобы мотивировать ноги на прогулку по улице Харияма, поэтому вместо этого мы едем на трамвае до Харимаябаши. От трамвайной остановки это всего лишь короткая прогулка по крытому Harimayabashi Shotengai, в конце которого, безусловно, самый красочный из музеев в Кочи.

Музей Кочи Йосакой

Яркий, смелый и красочный музей Кочи Йосакои содержит все о визуальных эффектах, поскольку он дает легкое и забавное введение в историю Фестиваля Йосакой, который впервые вспыхнул в танце в Кочи в 1954 году - создание городской Торговой палаты и Промышленность, чтобы добавить немного фискального стимулирования и веселья в город в послевоенные годы.

Музей разбивает вещи на две части - Круг Йосакой и Площадь Йосакой.

Начиная с круга Йосакои, посетители заведения знакомятся с основами истории йосакои, а также правилами конкурса песни и танца - постоянно двигайтесь вперед, обязательно используйте фразу «Йосакои наруко-одори» в песне …

Именно здесь, в «круге», вы можете увидеть зернистые черно-белые кадры самого первого Фестиваля Yosakoi, о единственной экспозиции в музее, которая не представлена в ярком цвете.

Этот раздел музея также дает время и пространство для объяснения шести основных факторов Фестиваля Yosakoi - костюмов, танцев, музыки, грузовиков джикаташа, колотушек для наруко и медалей. Найдите время, чтобы послушать оригинальную песню Yosakoi «Yosakoi Naruko Odori», сочиненную Eisaku Takemasa.

Перемещаясь между «кругом» и «квадратом», интересно смотреть на плакаты для каждого из событий Yosakoi на протяжении многих лет.

На площади Йосакои посетители могут увидеть примеры блестящих костюмов, которые слили команды разных лет (не стесняйтесь фотографировать). Также есть место, где вы можете изучить основы танцевальных движений Yosakoi, любезно посмотрев забавное видео (доступны хлопушки для наруко).

То, что здесь есть англоязычное объяснение, доставляется через ламинированные листы А4, прикрепленные к стенам. Они выглядят немного неуместно по сравнению с тщательно разработанными японскими дисплеями, но усилия приветствуются.

Вне музейного кружка Йосакой, однако, визуальные эффекты костюмов, плакатов и танцевальных видеороликов доставляют достаточно удовлетворения, особенно если учесть, что вы ничего не заплатили, чтобы войти.

Последний из музеев в Кочи, который мы намеревались посетить, находится в нескольких минутах ходьбы от музея Кочи Йосакои, другой стороны Охаси-дори, рядом с автовокзалом Харимаябаши Канкоу.

Йокояма Мемориальный музей манги

Префектура Кочи кажется маловероятным местом, чтобы родить так много талантов из мира манги, так далеко от основных творческих центров Японии, но не может быть никаких сомнений в гордости этого региона.

Такаши Янасе, создатель «Анпанман», приветствуется из этих мест - Мемориальный зал Такаси Янасе и Музей Анпанман можно найти в месте рождения Янасе, примерно в 20 км к северо-востоку от города Кочи, и есть статуи персонажей из аниме, разбросанные повсюду. центр города Кочи. Кочи также принимает гостей за ежегодным фестивалем Кочи-манга «Мансай», Mangaka Daikaigi - конференцией мастеров манги со всей Японии - и Чемпионата Национальной школы по манге «Манга Кошиен».

Посетителям Кочи не нужно покидать город, хотя, чтобы отпраздновать другого героя региона манга.

Мемориальный музей манга Йокояма находится всего в нескольких минутах ходьбы к востоку от Харимаябаси, на третьем этаже Кули-Сити Культур-Плаза Кул-Порт.

Рюичи Йокояма (1909 - 2001) родился в городе Кочи, но большую часть последних лет своей жизни провел в префектуре Канагава, недалеко от Токио. Йокогама стал почетным гражданином города Кочи в 1996 году, спустя два года после того, как стал первым в Японии художником манги, которого признали «человеком культурной ценности».

Красочный и очаровательный Мемориальный музей манг Йокоямы был открыт в 2002 году, менее чем через год после кончины Йокоямы.

Сразу после входа в музей посетителей приветствует статуя Фуку-чана, 5/6-летнего мальчика, который стал самым знаменитым персонажем Иокогамы. (Если вы пожмете руку Фуку-тян, он скажет: «Привет».)

Большая часть входа на третий этаж музея передана в библиотеку. Хотя на стойке информации доступны англоязычные музейные карты / брошюры, а в разделе «Тоса: королевство манга» вы можете получить представление о таланте, который, похоже, присутствует в регионе Кочи.

Широкая лестница ведет на четвертый этаж. В верхней части лестницы обязательно повернитесь и посмотрите на большую башню Гё-Гё, передающую искусство в форме гигантской рыбы, созданной самим Йокоямой.

Чтобы направить нас по большинству экспонатов на четвертом этаже музея, мы загрузили бесплатное приложение-справочник музейных экспонатов на свой смартфон, которое охватывает Мемориальный музей манги Йокоямы.

Красочные и игривые экспонаты здесь в основном представлены в хронологическом порядке, начиная с «Моей игривой жизни», в которой демонстрируются работы юноши Иокогамы, а затем переходят в его школьные годы, а затем формируется общество фракции манга. в 1932 году.

Фуку-чан-лейн представляет самого знаменитого персонажа Иокогамы, обрамляя энергичного ребенка на фоне войны, от которой создание Иокогамы дало нации некоторую передышку. Пазлы и глазки делают это отличное место для детей.

Йокогама основал продюсерскую компанию Otogi Pro для того, чтобы он мог создавать свои собственные аниме-постановки. Экспонат в музее демонстрирует некоторые из полученных работ.

Отсюда показы становятся более личными, давая представление о очаровательном ребенке, который, похоже, остался в Йокояме. Особенно восхитителен огромный Ryuichi Gara Gara - сумасшедший поезд, на котором вагоны путешествуют по ветхой коллекции безделушек и странностей. Набор оживает, когда вы подходите.

Немного более взрослый, хотя и не менее очаровательный, домашний бар «Гура», точная копия бара, который Йокогама создал в своем доме в префектуре Канагава. Аудиозапись Иокогамы добавляет к атмосфере.

Даже тем, кто мало интересуется мангой и аниме, будет трудно не быть очарованным Мемориальным музеем Yokoyama, который для непрофессионала предлагает опыт, похожий на осмотр дома любимого, много путешествующего, но немного эксцентричный дедушка.

Кочи Сити Культур-Плаза Кул-Порт - огромное здание, которое практически невозможно пропустить на подходе. Хотя во время посещения вывески для Мемориального музея манга Йокоямы было трудно обнаружить на уровне земли, поэтому сделайте решительный шаг и направляйтесь прямо на третий этаж, любезно предоставив эскалаторы под открытым небом.

Несмотря на размер Кули-Сити Культур-Плаза Кул-Порт, здесь мало кто может удержать посетителей.

Вы были в любом из вышеперечисленных музеев в городе Кочи? Какие-нибудь другие музеи Кочи, которые вы хотели бы видеть в этом списке? Дайте нам знать об этом в комментариях.

By City-Cost
source