Лето в Сендае: Танабата Мацури Обзор

Танабата, звездный фестиваль, в Сендае - такая большая сделка, что украшения, которые украшают улицы для ежегодного фестиваля каждый август, стали символом самого города. В других частях Японии люди пишут свои пожелания или желания на полосках бумаги и привязывают их к бамбуковым стеблям, надеясь, что удача любовников с звездами, которые разделяют небо, только одна ночь в году может помочь нам даже людям с низким уровнем жизни достигать наших мечтаний, особенно в сферах профессиональной деятельности. В большинстве Японии этот фестиваль проводится в июле, но Мияги проводит с 6 по 8 августа, чтобы отпраздновать свой звездный фестиваль.

С течением времени декорации приобретают другую форму, растут до массивных конструкций из тонкой бумаги, ваши и клея, столь же деликатные, как и сложные.

Каждый год предприятия, расположенные вдоль торговой галереи, создают новые яркие украшения для показа. Некоторые из них подходят для деловой или ресторанной сети, например, из местного сувенирного магазина, имитирующего куклы кокеши, крупного ремесла региона.

Другие используют поп-культуру, чтобы привлечь больше внимания от будущей толпы. В этом году персонажи из манги ジ ョ ジ ョ были выставлены в одном наборе украшений.

Другие украшения создают интерес, используя разные материалы. Подавляющее большинство украшений изготовлены из множества модных бумажных изделий. Мой первый год в Мияги, украшения станции Тайто включали толстые виниловые полоски, украшенные логотипом компании. В этом году вместо этого появились эти забавные украшения для ткани, предположительно связанные с магазином одежды или магазином импорта.

Большинство украшений, которые украшают торговую аркаду, ближайшую к станции, следуют более старым тенденциям, используя в основном салфетку и ваши. Год за годом это бросается в глаза. Каждая прядь построена из сотен сложенных оригами-журавлей, отрицала окончательные складки шеи и вместо этого швы бросала середину своим братьям. Эффект замечательный, и многие посетители, впервые посещающие фестиваль, считают, что метод строительства трудно поверить.

Эти украшения для кранов мира вызваны не бумажным магазином или розничным торговцем любого вида, а вместо него НПО, борющейся за прекращение ядерной войны. Звезды зачитали «Больше Хиросимы» в ответ на годовщину атомной бомбардировки города 71 год назад. Плакат стоит ближе к уровню глаз.

Эти украшения висят низко, некоторые дрейфуют чуть выше головы любого человека средней высоты в Японии, а другие тянутся достаточно близко к земле, чтобы радоваться и смущать маленьких детей.

Мирные краны - это не единственные экспонаты из оригами. Многие стримеры демонстрируют сводные бумажные акценты.

Одним из фаворитов фанатов в этом году были декорированные Ghibli коллекции Miyagi Kodomo Network, в комплекте с красочными отпечатками рук и ног от разных детей.

Мне сказали, что тема в этом году должна быть «кошками», но только горстка украшений показала кошек. Из этих немногих этот набор был легко лучшим.

Фестиваль легко добраться (выйдите из станции Сендай в направлении LOFT, поверните направо. Перейдите улицу в AER. Украшения уже будут видны) и проходит через всю торговую аркаду, от ближайшего к Clis Road, через Мраморную дорогу несколько блокирует прочь, в конечном итоге t-boning в Sun Mall Ichibancho. Некоторые из самых интересных украшений вокруг ichibancho, который также, случается, является районом ночной жизни Сендай. Изучение этой области приведет вас к некоторым из самых забавных и странных украшений во всем мероприятии.
Некоторые из них намного меньше, скрыты около стропила. Проверьте это: я нашел Звездные войны!

Этот набор был очень креативным, хотя для меня украшения также выглядят как очень элегантные чужеродные яйца.

Это всего лишь образец многих, многих украшений, которые висят каждый год и привлекают путешественников со всей Японии и по всему миру. В большинстве магазинов вдоль аркады предлагаются напитки, закуски и другие праздничные товары, доступные для покупки в течение дня, многие из которых удобно расположены всего в нескольких футах от декораций.

Одна из лучших вещей в этом фестивале - цена. Сохраните для транспортировки в район станции Сендай и обратно, а также любую еду или напитки, которые посетитель может захотеть приобрести, фестиваль бесплатный для всех. Нет платы за вход.

Фестиваль является самым забавным в первые дни или два, прежде чем многие из украшений будут повреждены в результате взаимодействия с толпой. К сожалению, фестиваль завершился в этом году, но если вы находитесь в этом районе в начале августа, я очень рекомендую посмотреть праздник Сендай Танабата. Даты всегда будут с 6 по 8 августа, независимо от дней недели.

Увидимся в следующем году!

By JTsuzuki
source