Dec 5, 2020
Mulher da loja de conveniência e algumas reflexões sobre o estigma do trabalho no Japão
Se você for como eu, provavelmente aumentou substancialmente a quantidade de livros que leu em 2020, graças à pandemia. Encontrei muito consolo na leitura, e uma das minhas favoritas deste ano foi 'Convenience Store Woman' de Sayaka Murata. O livro de ficção segue a vida de Keiko Furakura, de 36 anos, que trabalha em uma loja de conveniência chamada Smile Mart, e o faz desde o final da adolescência. Todos em sua vida esperavam que ela conseguisse um "emprego de verdade" e se casasse - mas ela gostava de trabalhar onde o fazia. Ela era boa em trabalhar onde fazia. Na verdade, há um momento no livro em que ela diz:
“Mais do que uma pessoa, sou um trabalhador de loja de conveniência ... Minhas próprias células existem para a loja de conveniência.”

Um dos meus 2020 'Stay at Home' diz: Mulher da loja de conveniência. É uma história interessante - embora fictícia - que aborda alguns problemas sociais comuns no Japão.
Bem, esta é uma peça fictícia, mas eu me pergunto por que muitas vezes a sociedade menospreza certos empregos, especialmente aqueles na indústria de serviços. Este ano, acho que vimos como essas funções são importantes - seja a pessoa que trabalha em seu supermercado local, sua loja de conveniência local ou seu lugar favorito de fast food - são todos empregos que parecem ser agrupados na categoria de 'empregos sem saída', mas eles são absolutamente essenciais para o funcionamento da sociedade.
Também achei ainda mais interessante que os cargos em lojas de conveniência sejam vistos como empregos sem saída, porque este artigo observa como é difícil fazer com que japoneses preencham vagas em muitas delas. Por quê? Porque eles exigem a conclusão de uma gama complexa de tarefas por um pagamento bastante modesto - e muitas vezes irregular, horas de trabalho em turnos. Não deveria ser comemorado, então, se alguém adora seu trabalho na loja de conveniência? Claramente, eles são alguém com iniciativa, alguém que pode realizar múltiplas tarefas e alguém que possui um amplo conjunto de habilidades - para mim, todos esses são recursos maravilhosos de se ter!
Acho ótimo perseguir o trabalho que você deseja, se você está de olho em uma carreira específica. Eu também acho ótimo ficar no emprego se você gosta, mesmo que a sociedade pense que você deve "sonhar mais alto". Eu, pelo menos, sou extremamente grato a todos os funcionários das lojas de conveniência daqui, que tornam a vida muito mais tranquila. Eu não acho que eles sejam agradecidos com a frequência que deveriam!
By genkidesu
source
A Q&A and blogging community about life in Japan (plus a load of life-in-Japan stats!). Get your questions answered, share your experience! | Inquiry -> KyodoNewsDigital International Media | Tokyo, Japan | +81 3 6252 6402