Loading...

Mar 26, 2017

Clínica Odontológica de língua inglesa na cidade de Fukui


No final de semana passado, tive uma emergência dentária. Meu nível de japonês é apenas o suficiente para marcar uma consulta, mas definitivamente não é suficiente para entender qualquer procedimento médico (eu tive que google o que "gengivas" estavam em japonês).

Hayakawa Dental Clinic é uma clínica bastante grande com 3 atendentes dentistas e muitos higienistas e assistentes dentários. Inicialmente, eu recebi uma consulta por uma semana depois, porque a clínica está um pouco ocupada. Mas a dor tornou-se insuportável alguns dias depois de eu definir o compromisso. Pedi a um amigo que os chamasse e lhes dissesse que eu tinha uma emergência. Então eu vim logo antes das horas de clínica começaram apenas no caso de poderem me acomodar. A equipe foi paciente, me tratou como se eu tivesse uma consulta, e um dos dentistas conseguiu me acomodar. Tive um raio-X, meu dente limpo e minha situação me explicou. O dentista que vi poderia entender o inglês, e também poderia falar Inglês básico. Os assistentes falavam japonês, mas eram muito gentis e usavam sinais para explicar o que não conseguia capturar.

Estou muito agradecido !



By Namakemono
source

City-Cost

City-Cost

A Q&A and blogging community about life in Japan (plus a load of life-in-Japan stats!). Get your questions answered, share your experience! | Inquiry -> KyodoNewsDigital International Media | Tokyo, Japan | +81 3 6252 6402