Museus na cidade de Kochi, Shikoku: Comemorando as exportações culturais estelares da região

Em um sábado, em meados de julho, sobre a cidade de Kochi, na ilha de Shikoku, no Japão, nuvens ameaçadoras de chuva apareceram às escuras e pesadas com os meteorologistas locais emitindo alertas sobre o potencial de inundações na noite anterior. Não é um ótimo dia para sair e explorar fora da cidade. Em vez disso, visitamos os museus de Kochi que cobrem, entre outros, a cidade e as exportações culturais mais famosas da região - Sakamoto Ryoma, mangá e Yosakoi.

Além de tomar um dos trituradores barulhentos de Kochi entre a Estação Kochi e o centro da cidade de Harimayabashi, percorremos todos esses museus em Kochi a pé, algo que nos levou a maior parte do dia (aprox. 10h às 16h) e nos deixou suados, cansados mas finalmente recompensados.

Partindo de um hotel a poucos passos do Harimayabashi de Kochi, seguimos para o oeste ao longo da arcada coberta de Obiyamachi antes de nos expor à ameaça de chuva ao longo da ampla Ohashi-dori - uma das principais avenidas leste-oeste da cidade de Kochi. Levamos 20 a 30 minutos para chegar ao primeiro dos nossos museus em Kochi, o Rymou's Birthplace Memorial Museum.

Museu Memorial do Nascimento de Ryoma

Há acenos e celebrações do filho favorito de Kochi, o reformador Sakamoto Ryoma da era Meiji, em toda a cidade de Kochi.

No distrito de Kamimachi, a sudoeste do Castelo de Kochi, os fãs de Ryoma podem levar sua compreensão do homem de volta a um nível popular no Museu Memorial ao Nascimento de Kochi Municipal Ryoma.

Este museu relativamente compacto de Kochi faz uso de dois andares para fornecer aos visitantes uma visão sobre os anos de formação de Ryoma e os movimentos da vida diária que ajudaram a transformá-lo em um dos principais reformadores do Japão.

Na recepção do Museu Memorial do Local de Nascimento de Ryoma, os visitantes podem colocar as mãos no guia multilíngüe "pendoku". Isso consiste em um dispositivo de caneta de toque, fones de ouvido e mapa laminado da instalação. Toque a caneta em pontos relevantes do mapa laminado para ativar explicações. É um pouco pesado para carregar, mas você tem que apreciar o esforço por parte dos organizadores do museu.

As exposições começam com uma recepção do próprio Ryoma - uma pintura de Ryoma como um menino que (audivelmente) recebe os visitantes no dialeto de Tosa. A pintura é uma criação do premiado artista Yutaka Murakami.

A partir daqui, o museu é lançado em modelos de grande escala do distrito Kamimachi de Kochi, onde Ryoma cresceu. Uma linha do tempo maravilhosamente desenhada (novamente com pinturas de Murakami) nos leva do nascimento de Ryoma (nascido com o cabelo nas costas de acordo com a lenda) através do aparecimento dos navios negros do Commodore Perry que viram Tokugawa Japão explodir em um suor úmido e desencadearam o processo de reforma política em que Ryoma desempenhou um papel tão importante.

O “Túnel do Tempo” parece um pouco desnecessário, ligando os visitantes a um anexo por meio de um corredor equipado com um show de luz e som que realmente não combina com o clima. Ainda assim, uma vez no anexo, os visitantes do museu podem dar uma olhada em uma recriação do anexo da casa de Ryoma.

No segundo andar, os visitantes encontrarão uma maquete da era Edo Kamimachi e há uma sala de vídeo rolando exibições regulares de “The Ryoma Experience”, mapeando a infância de nossos reformadores até a sua fuga da região de Tosa (naqueles dias você tinha permissão , entende).

Talvez a característica mais marcante do Museu Memorial do Nascimento de Ryoma seja a estátua de Ryoma instalada no pátio da instalação. A estátua é uma recriação em tamanho real de Ryoma com base no que é dito ser a última fotografia tirada do homem, no outono de 1867. Ryoma foi assassinado em dezembro daquele ano.

O Museu Memorial do Nascimento de Ryoma é pequeno mas sério e cheio de charme. Para uma introdução ao básico Ryoma parece fazer um trabalho excelente. Dê uma hora. Está disponível um panfleto leve em inglês que tem espaço para o seu selo Ryoma!

De volta a Ohashi-dori para voltar para a cidade antes de virar à esquerda no ponto de bonde Kochijo-Mae, a uma curta caminhada do castelo e na próxima parada de nossos museus em Kochi, o Museu de História do Castelo de Kochi.

Museu da História do Castelo de Kochi

O Museu de História do Castelo de Kochi é uma instalação impressionante que ocupa uma área privilegiada de Kochi, nas águas do fosso do Castelo de Kochi, perto do portão principal do castelo. Na verdade, a vista para o castelo do terceiro andar do Kochi Castle Outlook Lobby do museu pode valer a pena a taxa de entrada por conta própria. No mínimo, é um lugar impressionante para relaxar.

O foco do Museu de História do Castelo de Kochi centra-se no clã Yamauchi - a família que governou a então Província de Tosa do século XVII ao século XIX. (O museu é produzido pelo Tesouro e Arquivos da Família Yamauchi.)

As exposições do museu são exibidas no terceiro andar da instalação, e este é o bit pelo qual você precisa pagar.

Com mais de 67.000 documentos históricos à sua disposição, a administração do museu parece ter o poder de dominar. As coisas começam com um começo sensato, cortesia de uma coleção de monitores de vídeo onde os visitantes podem usar fones de ouvido e obter o básico da história do castelo (repleto de insights sobre sua construção e defesas inovadoras), plano de fundo da família Yamauchi e tesouros para dentro do museu.

De lá, os visitantes do museu são levados através de uma exposição introdutória detalhando a cronologia do Domínio de Tosa antes de serem levados para as salas de exibição gerais que exibem itens dos períodos Sengoku e Edo.

Há muitos documentos em exposição no Museu de História do Castelo de Kochi (os curadores de museus têm mais de 30.000 à disposição), incluindo importantes registros de terras. Recursos históricos valiosos, sem dúvida, mas tais demonstrações deixam os que não são alfabetizados em japonês sentindo um pouco de frio.

Mais acessíveis a estes olhos estrangeiros foram o par de espadas tachi do século XIV, um conjunto de armaduras usadas pelo segundo dos senhores Yamauchi, Yamauchi Tadayoshi e um distinto capacete de batalha desenhado em forma de coelho pertencente a Yamauchi Toyomasa, o quarto. dos senhores de Tosa da era Edo.

Depois de observar as exposições, visite o lobby do Kochi Castle Outlook para ter uma vista privilegiada sobre o Portão de Oton e o castelo. (Café do museu no segundo andar tem uma vista semelhante.)

Descer as escadas até o primeiro andar pode ser a melhor maneira de apreciar o design de interiores do museu e a arquitetura tradicional, dando uma boa olhada nas paredes feitas com o cipreste de Tosa.

Kochi Castle Museum of History é uma bela instalação (tanto dentro como fora) e as vistas para o castelo são impressionantes. No entanto, sem uma profunda compreensão do japonês, alguns podem sentir que as exposições expostas podem ser cobertas muito rapidamente.

Do Museu de História do Castelo de Kochi pegamos uma estrada em direção ao norte saindo da movimentada Ote-suji através de uma área de escolas e instituições educacionais antes de cruzar o Rio Enokuchi e fazer uma rápida curva para a rua residencial tranquila na qual está museus em Kochi.

Museu da Residência Samurai Okawa-suji

Este pequeno e antigo museu-casa que fica em uma rua tranquila ao norte do rio Enokuchigawa é o ponto de referência número 2 na trilha histórica que percorre o centro de Kochi.

A propriedade é facilmente identificada pela impressionante reprodução da portaria do século XIX do edifício original, que fica imediatamente ao lado da rua.

A sinalização em inglês no exterior dá os detalhes básicos da propriedade, que é a “única residência samurai deixada na cidade do castelo da cidade de Kochi”.

A casa tinha sido deixada a ruína por um tempo antes que um coletivo de voluntários locais iniciasse os primeiros passos de um movimento de preservação que resultou no governo local nomeando a propriedade como um bem cultural material, iniciando assim o trabalho de restauração.

A informação, pelo menos para os falantes de inglês, é espartana, mas as chances são de você ter o Museu da Residência Samurai Okawa-suji para si mesmo, sem nenhum membro da equipe à vista. É divertido, então, bisbilhotar os vários cômodos da propriedade, que têm alguns móveis simples, acessórios e acessórios no local, se aquecendo no ambiente tranquilo e samurai. Uma grande árvore cycad entre a guarita e o prédio principal traz um ar de glória tropical desbotada para suas explorações.

Seguimos para o leste ao longo da rua tranquila até chegarmos à sinalização retrô da movimentada Avenida Atago-dori usando isso para atingir a grande via que liga entre os correios e a Delegacia de Polícia de Kochi para chegar ao lado sul da estação de Kochi.

Centro de Informações "i" da Prefeitura de Kochi e Pavilhão de Heróis Ryomaden Bakumatsu

Talvez estendendo-se como um museu de Kochi, o Centro de Informações Turísticas de Kochi, fora da saída sul da Estação de Kochi, não deixa de ser um recurso fantástico. Há muitas informações disponíveis aqui, incluindo aquelas que podem ser entregues por funcionários que falam inglês, na forma de panfletos e mapas cobrindo todas as coisas de Kochi e além.

Por trás da seção de informações do centro está a loja de lembranças, mas a estrela do show, em mais de uma maneira, é o Pavilhão de Heróis Ryomaden Bakumatsu.

No Ryomaden Bakumatsu Heroes Pavilion, os visitantes podem passear pelos cenários da série de TV “Ryomaden”, o 49º drama Taiga da NHK que foi ao ar em 2010 e centrava-se nas vidas de Sakamoto Ryoma e do industrialista Iwasaki Yataro.

Não há quase nada aqui escrito em inglês, mas ainda assim é divertido dar uma olhada (tirar os sapatos) e sentar em um dos muitos zabutons e olhar para o falso jardim. Há também um pouco de um canto de foto onde você pode ter seu mugshot tomadas em "sala de Ryoma", você deve ter alguém com você disposto a operar a câmera.

Um latte de Ryoma de um café na estação de trem não é sustento bastante para motivar as pernas para o passeio abaixo Rua de Hariyama assim nós levamos um bonde para Harimayabashi ao invés. A partir da parada de bonde é apenas um curto passeio através do coberto Harimayabashi Shotengai no final dos quais é certamente o mais colorido dos museus em Kochi.

Museu Kochi Yosakoi

Brilhante, corajoso e colorido, o Kochi Yosakoi Museum aparece em todos os aspectos visuais, pois proporciona uma introdução leve e divertida à história do Yosakoi Festival, que surgiu pela primeira vez na dança de Kochi em 1954 - uma criação da Câmara de Comércio e Indústria para injetar um pouco de estímulo fiscal e diversão na cidade durante os anos do pós-guerra.

O museu divide as coisas em duas áreas - o Yosakoi Circle e a Yosakoi Square.

Começando com o Círculo de Yosakoi, os visitantes das instalações recebem o básico da história do yosakoi, bem como as regras do concurso de música e dança - siga em frente o tempo todo, use a frase “Yosakoi naruko-odori” na música. …

É aqui no “círculo” que você pode ver imagens em preto e branco granuladas do primeiro Festival de Yosakoi, sobre a única exibição no museu que não é entregue em um tom de cor.

Esta seção do museu também dá tempo e espaço para as explicações dos seis principais fatores do Festival de Yosakoi - fantasias, dança, música, caminhões jikatasha, badalo naruko e medalhas. Reserve um tempo para ouvir a música original de Yosakoi, “Yosakoi Naruko Odori” escrita por Eisaku Takemasa.

Movendo-se entre "círculo" e "quadrado" é divertido para cobrir cartazes para cada um dos eventos de Yosakoi ao longo dos anos.

Na Praça Yosakoi, os visitantes podem ver exemplos dos trajes brilhantes que as equipes dos anos costuraram (sinta-se à vontade para tirar fotos). Há também um espaço onde você pode aprender o básico dos movimentos de dança de Yosakoi, cortesia de um vídeo divertido (naruko clappers estão disponíveis).

Que explicação em inglês há aqui é entregue através de folhas A4 laminadas coladas nas paredes. Eles parecem um pouco incongruentes em comparação com os displays japoneses cuidadosamente projetados, mas o esforço é apreciado.

Fora da seção Yosakoi Circle do museu, os visuais de figurinos, cartazes e vídeos de dança oferecem satisfação suficiente, especialmente quando você considera que não pagou nada para entrar.

O último dos museus em Kochi que pretendíamos visitar fica a uma curta caminhada do Museu Kochi Yosakoi, do outro lado de Ohashi-dori, ao lado do Terminal Rodoviário Harimayabashi Kankou.

Yokoyama Memorial Manga Museum

A prefeitura de Kochi parece um lugar improvável para ter dado origem a tanto talento do mundo dos mangás, estando tão distante dos principais centros de criação do Japão, mas não há como duvidar do orgulho dessa área.

Takashi Yanase, o criador de Anpanman, veio dessas partes - o Kami City Takashi Yanase Memorial Hall e Anpanman Museum podem ser encontrados no local de nascimento de Yanase, a cerca de 20 km a nordeste da cidade de Kochi, e há estátuas de personagens do anime espalhadas por todo a área do centro de Kochi. Kochi também é anfitrião do anual Kochi Manga Festival "Mansai", do Mangaka Daikaigi - uma conferência de artistas de mangá de todo o Japão - e do Campeonato Nacional de Mangá de Segundo Grau "Manga Koshien".

Os visitantes de Kochi não precisam sair da cidade para celebrar outro dos heróis de mangá da região.

O Yokoyama Memorial Manga Museum fica a uma curta caminhada a leste de Harimayabashi, no terceiro andar da Cultura da Cidade de Kochi - Plaza Cul-Port.

Ryuichi Yokoyama (1909 - 2001) nasceu na cidade de Kochi, mas passou grande parte dos últimos anos de sua vida na província de Kanagawa, perto de Tóquio. Yokohama foi considerado um cidadão honorário da cidade de Kochi em 1996, dois anos depois de se tornar o primeiro artista de mangá no Japão a ser reconhecido como uma "pessoa de mérito cultural".

O colorido e encantador Yokoyama Memorial Manga Museum foi inaugurado em 2002, menos de um ano após o falecimento de Yokoyama.

Imediatamente após entrar no museu, os visitantes são recebidos por uma estátua de Fuku-chan, o menino de 5/6 anos que se tornou o personagem mais celebrado de Yokohama. (Se você apertar a mão de Fuku-chan, ele dirá: "Oi".)

Grande parte da entrada do terceiro andar do museu é entregue a uma biblioteca. No balcão de informações, embora estejam disponíveis mapas / panfletos de museus em inglês, e na seção Tosa: The Manga Kingdom, você pode se deparar com o tipo de talento que a região de Kochi parece ter à mão.

Uma escadaria larga leva até o quarto andar. No topo da escada, não deixe de dar a volta e olhar para a grande Torre Gyo-Gyo - entregando arte na forma de um peixe gigante criado pelo próprio Yokoyama.

Para nos guiar em torno da maior parte das exposições no quarto andar do museu, baixamos gratuitamente o aplicativo Guide Exhibition Guide para o nosso smartphone, que cobre o Yokoyama Memorial Manga Museum.

As exposições coloridas e divertidas aqui são exibidas em ordem cronológica, dando início a My Playful Life, em que obras da juventude de Yokohama estão em exibição, antes de passar para os anos pós-escolares e depois para a formação da Manga Faction Society. em 1932.

Fuku-chan Lane apresenta o personagem mais famoso de Yokohama, enquadrando a criança enérgica no contexto de uma guerra, a partir da qual a criação de Yokohama ofereceu à nação uma trégua. Puzzles e peepholes fazem deste um ótimo espaço para as crianças.

Yokohama passou a estabelecer a produtora Otogi Pro para que ele pudesse fazer suas próprias produções de anime. Uma exposição no museu exibe alguns dos trabalhos resultantes.

A partir daqui, as exibições tornam-se mais pessoais, dando uma visão da criança encantadora que parece ter permanecido dentro de Yokoyama. Particularmente delicioso é o enorme Ryuichi Gara Gara - um conjunto de trem louco em que carruagens viajam através de uma coleção em ruínas de bugigangas e esquisitices. O conjunto ganha vida quando você faz sua abordagem.

Um pouco mais adulto, embora não menos charmoso, é o Home Bar “Gura”, uma réplica do bar que Yokohama criou em sua casa na Prefeitura de Kanagawa. Uma gravação de áudio de Yokohama contribui para a atmosfera.

Mesmo aqueles que têm pouco interesse em mangás e animes acharão difícil não ficarem encantados com o Yokoyama Memorial Manga Museum que, para o leigo, oferece uma experiência semelhante à da casa de um amado, bem viajado, mas ligeiramente avô excêntrico.

Kochi Cidade Cultura-Plaza Cul-Port é um edifício enorme que é quase impossível perder na abordagem. No momento da visita, porém, os sinais para o Yokoyama Memorial Manga Museum foram difíceis de detectar ao nível do solo, então dê o mergulho e siga em frente para o terceiro andar cortesia das escadas rolantes ao ar livre.

Apesar do tamanho da Cultura da Cidade de Kochi - Plaza Cul-Port, há pouco mais para manter os visitantes aqui.

Você já esteve em algum dos museus acima em Kochi City? Algum outro dos museus de Kochi que você gostaria de ver nesta lista? Deixe-nos saber nos comentários.

By City-Cost
source