방법 : JP 은행 ATM에서 송금

도쿄는 살기에 정말 편리한 곳이지만 자금 조달은 약간 어렵습니다. 이자율이 마이너스이므로 국외 거주자가 다른 국가에 투자하는 것이 합리적이므로 국제적으로 송금이 필요합니다. 지역적으로, 일부 돈은 다른 돈으로 인해 발생할 수 있으며 직접 이체가 선호되는 방법입니다.

이유가 무엇이든, 장기간 일본에 체류하는 사람들은 일본 우체국 계좌로 끝날 가능성이 높습니다. 개인적으로, 다른 은행 기관은 내가 한국인 (또는 공식 도장 인감)이 없었기 때문에 나를 거부했으며 JP 은행은 신경 쓰지 않는 유일한 곳이었습니다. 불행히도 그 냉담은 ATM 서비스에도 적용됩니다. 2019 년 11 월 현재 ATM에는 영어 옵션이 있지만 일본어 이외의 언어로 계정을 송금 할 수는 없습니다. 일본어를 거의 또는 전혀 모르는 경우이 문제를 해결하도록 도와 드리겠습니다.

1 단계 : 환승 서비스 찾기 (국제 환승)

환전 서비스를 사용하므로 해외로 훨씬 쉽게 보낼 수 있습니다. 영어로 상태를 추적 할 수 있기 때문에 직접 전송하기 위해 높은 요금을 지불하지 않아도됩니다. 신뢰하는 서비스를 찾으면 일본 은행 계좌로 송금 할 수 있습니다. 개인적으로 WorldRemit을 사용하지만 귀하에게 적합한 서비스를 찾는 것이 가장 좋습니다. 내가 본 간단한 서비스 목록 :

GoRemit

월드 리밋

트랜스퍼 와이즈

공정한

OFX

TorFX

2 단계 : 실제 프로세스 시작

다음 그림에서 일본 송금 버튼을 강조 표시했습니다. 계속하려면 터치하십시오. 실제 송금이 시작되는 곳입니다.

3 단계 : 어떤 종류의 양도?

다음 화면은 어떤 종류의 전송을 원하는지 보여줍니다. JPBank에서 JPBank 로의 이체, 중간에 읽을 수 없으며 외부 은행 계좌 이체가 맨 아래에 있습니다. WorldRemit을 사용하고 있으며 Sumitomo Mitsui Bank 계좌가 있으므로 외부 은행 계좌 버튼을 선택합니다.

계속하려면 카드 나 통장을 삽입하라는 메시지가 표시됩니다. 마지막으로 카드를 사용하려고했을 때 프로세스가 종료되었으므로 통장을 사용하여 송금하는 것이 좋습니다. 은행 핀 번호를 입력하면 다음 단계를 찾을 수 있습니다.

4 단계 : 어느 은행으로 이체합니까?

한자는 어떻습니까? 이 부분은 많은 도움이 필요했습니다. 운 좋게도 Google Translate는 휴대 전화 카메라를 사용하여 실시간 번역을 했으므로 Sumitomo의 이름을 선택할 수있었습니다. 주요 은행은 모두 화면 왼쪽에있는 것 같습니다.

송금 할 은행을 선택하면 ATM에서 가타카나 키보드를 보여줍니다. 이 화면에서는 보내려는 지점 이름의 시작 부분에 어떤 음성 문자를 선택할 수 있습니다. WorldRemit은 ホ로 시작하는 헤드 브랜치를 사용하므로 이것이 내가 선택한 것입니다.

다음 화면은 동일한 발음이 시작되는 필터링 된 분기 목록입니다. WorldRemit은 헤드 브랜치를 사용하므로 本店 버튼을 사용합니다.

5 단계 : 전송 세부 사항

처음으로 보낼 지점을 선택한 후 화면에 무엇이 있는지 알지 못했습니다. 처음 몇 번이나 시도하고 시행 착오를 거쳤습니다. 어떤 유형의 계정을 사용하라고하는지 들었습니다. JP Bank에는 정기적으로 저축 계좌 (普通 預 金) 만 있으므로 상단 버튼을 선택합니다. 다른 버튼을 선택하면 프로세스가 종료되고 다시 시작해야합니다.

그 다음 화면은 숫자 패드입니다. 이 화면은 전송할 계정 번호를 묻습니다.

당연히 다음 페이지는 보낼 금액입니다.

송금에 대해 청구되는 금액과 예상 송금 완료 날짜를 보여주는 페이지가 표시됩니다. 계속하려면 버튼을 터치하십시오.

6 단계 : 확인 세부 사항

청구될 금액을 확인한 후 가타카나의 이름이 표시됩니다. 노란색 버튼을 탭하여 편집 할 수 있다고 생각하지만 시도한 적이 없습니다. 녹색 버튼은 다음 페이지로 이동합니다.

이 부분은 선택 사항이라고 생각합니다. 여기의 숫자 패드는 전화 번호를위한 것이며 문제가있을 경우 전화를 걸 수 있습니다.

다음에 오는 일본의 벽이있을 것입니다. 계속하려면 버튼을 누르십시오. 그러면 요약 페이지가 나타납니다. 필드 옆의 노란색 버튼을 터치하여 정보를 편집 할 수 있습니다. 계속하려면 녹색 버튼을 누르십시오.

또 다른 일본 벽이 보입니다. 나는이 페이지에 무엇이 있는지 배우려고 귀찮게하지 않았지만 그것은 신중할 것이다. 녹색 버튼을 눌러 프로세스를 마치고 영수증을 인쇄합니다. 나는 정직하고 노란색 '아니오'버튼을 눌렀을 때 어떤 단서도 없다고 말할 것입니다.

7 단계 : 집에 가서 기다려

그 과정이 끝났습니다. 돈은 송금 서비스의 은행 계좌로 전달되어야합니다. 보통 내 돈은 3 일 후에 외화에 나타나며, 그 때 돈을 올바른 장소로 보낸다면 종종 스트레스를받습니다. 그것이 당신에게 일어날 수있는 것 같으면,이 방법 대신에 당신이 무엇을 사용하는지 알려주십시오!

읽어 주셔서 감사합니다.

By PDecs
source