문화적 실수를 피하는 법

최근에 아들이 유치원을 시작하면서 나는 수십억 가지의 창피한 상황에 처해있었습니다. 이 중 일부는 종이를 철저히 읽음으로써 쉽게 피할 수있었습니다.

1 : 둘러보고주의를 기울이십시오.

잘못을하는 것을 피하는 가장 좋은 방법은 주위를 둘러보고이 상황에서 다른 일본인이 무엇을하는지 보는 것입니다. 쓰레기를 던지라고하는 표식을 읽을 수 없습니까? 누군가 다른 사람이 쓰레기통을 던질 때까지 쓰레기장에 버려주십시오. 자녀가 학교에서 헬멧 대신 모자를 쓸 수 있는지 모르십니까? 아침에 다른 애들을 봐.

일본에 살면서 다른 사람들이 저의 주위에서 무엇을하고 있는지 잘 알고 있습니다. 나는 모범을 보았으므로, 내가 익숙하지 않은 사람은 다른 사람들이 무엇을보고 있는지 보았다. 일본에서의 삶의 많은 부분을 원활하게 통과 할 수있게되었습니다.

2 : 물어 보는 법을 배우십시오 - 도움을 청하기, 지식을 구하십시오.

때로는 따라야 할 모범이 없기 때문에 자신의 일본어 독해 기술을 떠나야합니다. 이것이 우리 아들의 유치원에서 어떻게 진행되고 있는지, 나는 학교에서 집으로 돌아 오는 모든 서류를 읽는 데 능숙한 수준에서 읽을 수 없다는 것을 깨달았습니다. 그래서 내가 뭘하니? 학교에 전화를 걸어 무언가가 무엇인지 물어보십시오. 같은 학교에 다니는 이웃에게 물어보십시오. 내 해석이 옳은지 남편에게 물어보십시오. 유치원은 큰 행사가 있기 전에 그들이 나를 알기 위해 전화하기 때문에 위대합니다. 이것은 내게 무엇을 가져올지를 물어볼 수있는 절호의 기회를 제공합니다. 아들이 수업에 참여하는 날에, 저는 그 전화 통화 중에 그것에 대해 물어볼 생각으로 체육복에 넣을 것을 알았습니다.

3 : 준비 완료

아직도해야 할 일을 파악할 수 없다면, 모든 가능성과 생각을 생각하십시오. 나는 아들을위한 수업 참여 날에 갔다. 과잉 준비에 대한 조언을 듣지 않고 신발없이 체육관을 돌아 다니는 유일한 사람이었다.

거의 모든 학교 행사는 실내 신발을 의미하므로, 내가 필요할 때가 아니라고 생각하더라도 나 자신과 딸들을 데려왔어야했습니다. 과잉 준비는이 문제를 쉽게 해결했을 것입니다.

4 : 실수하지 마라.

홀수 인 것은 괜찮습니다. 다음 번에 기록을 남기고 관심있는 유일한 사람은 자신입니다. 체육관 공포에 들어가는 것은 내가 신발과 스포츠 옷없이 바닥에있는 유일한 사람이라는 것을 알면서 일어났습니다. 그러나 나는 맨발로 달리기를 선호하며 쉽게이 옷을 입을 수 있다고 생각했습니다. 내가하는 일을 누가 싫어하는지. 적어도 내 아들은 즐거워 할 것이고, 이제 나는 내 카메라를 잡을 큰 주머니가있다.

모든 사람들이 이미 사건의 세부 사항을 알고있는 나라에 살고있는 이유는 그들이 어린이로서 스스로를했기 때문에 무엇을주의해야하고 무엇을 물어야하는지 알기가 어렵 기 때문입니다. 숨을들이 쉬고 외계인이 보이게하십시오. 다른 사람을 다치게하지 않을거야!

By edthethe
source