Loading...

Jul 24, 2021

Cosplay – Un passe-temps pour certains, un travail avec des problèmes juridiques pour d'...

Mon premier contact avec le cosplay a eu lieu lorsque j'ai commencé à m'intéresser à l'anime et au manga et que j'ai assisté à de plus petites conventions et réunions de fans en Allemagne. Cela semblait être un passe-temps intéressant, mais je ne m'y suis jamais mis à cause du manque de compétences en matière de confection de costumes. En Allemagne, le cosplay est encore principalement un passe-temps de niche, mais au Japon, il est assez important et certains cosplayers en ont même fait leur travail principal.


Le cosplay est très populaire au Japon


Cosplay – Un passe-temps pour certains, un travail avec des problèmes juridiques pour d'... photo

Stade Haco à Chiba


À Tokyo et dans les préfectures voisines, vous pouvez trouver plusieurs studios photo spécialisés dans la photographie cosplay, par exemple le stade Haco à Chiba et Ikebukuro, le Studio Aria à Tachikawa ou le Studio Booty à Shinjuku. Tous ont plusieurs salles thématiques différentes afin qu'ils puissent répondre à une grande variété de cosplay et disposent d'une vaste collection d'accessoires qui peuvent être loués gratuitement. Comparés aux studios photo classiques, ils sont même assez bon marché. Vous pouvez les utiliser pendant une journée entière pour environ 4 000 à 5 000 yens.


Cosplay – Un passe-temps pour certains, un travail avec des problèmes juridiques pour d'... photo

Accessoires au Studio Aria


Certains studios proposent également un service de photographie où vous pouvez vous faire prendre en photo par un photographe professionnel moyennant des frais supplémentaires et des services de location de costumes. Tout au long de l'année, il y a aussi des événements de cosplay où vous pouvez prendre des photos dans des endroits comme des lieux abandonnés, des églises ou des ruines.


Le cosplay est très populaire en ligne et vous pouvez trouver de nombreux profils de cosplayers sur les réseaux sociaux. Certains sont même devenus assez populaires pour gagner leur vie en vendant leurs photos/vidéos, en participant à des séances photo payantes, etc.


Mais ne porte pas ton cosplay à l'extérieur


Dans la société «normale» , cependant, le cosplay est toujours méprisé au Japon. Il est considéré comme de mauvaises manières de se promener dans votre cosplay à l'extérieur, à moins qu'il n'y ait un événement cosplay. Mais même pour les événements, il n'est généralement pas autorisé d'arriver en cosplay. Les cosplayers arrivent généralement sans maquillage et dans des vêtements normaux et se changent et se maquillent et se coiffent dans le vestiaire mis à disposition par l'organisateur de l'événement. Il en va de même pour les shootings cosplay dans les studios photo. Certains studios vous demandent même d'enlever votre perruque et de porter un pardessus si vous quittez le studio pour boire quelque chose.


Je ne vois pas vraiment pourquoi. Évidemment, les costumes avec de grandes ailes ou des costumes qui montrent beaucoup de peau ne doivent pas être portés à l'extérieur, mais certains costumes ressemblent à un uniforme scolaire ou sont similaires à la mode Lolita. Les cosplayers ajoutent juste des perruques fantaisie et un peu de maquillage lourd en plus de cela. Si vous allez à Harajuku, vous trouverez des gens avec des styles de mode aussi flashy que le cosplay mais ces gens peuvent le porter parce que c'est « mode » ?


Cosplay et problèmes juridiques


Récemment, le cosplay est également devenu le sujet de discussion juridique au Japon. En ce qui concerne les cosplayers qui gagnent de l'argent grâce à leur passe-temps, les violations du droit d'auteur sont maintenant en cours de discussion. Jusqu'à présent, les cosplayers ne faisaient que cosplayer ce qu'ils voulaient sans demander la permission à l'auteur ou à la société qui détient les droits de la franchise - ce qui, à mon avis, est parfaitement bien si vous le faites comme passe-temps. Mais quand il s'agit de gagner de l'argent, je suis d'accord qu'ils devraient avoir besoin de la permission du propriétaire des droits. Après tout, l'auteur a travaillé dur sur son histoire pour la rendre populaire et une entreprise dépense beaucoup d'argent en publicité pour rendre sa franchise populaire. Le cosplay d'un personnage populaire attirera probablement plus d'attention du cosplayeur et de ventes de photos que le cosplay d'un personnage moins connu.


Il est donc logique que le cosplayer doive obtenir une autorisation et éventuellement payer des frais de licence au titulaire des droits. Je suppose que certains pourraient bien se passer de frais parce qu'ils considèrent que c'est de la publicité gratuite, mais certains pourraient facturer quelque chose comme Nintendo facture une partie des bénéfices de Lets Players. Jusqu'à présent, aucune décision n'a été prise, mais il est prévu de mettre à jour la loi sur le droit d'auteur en ce qui concerne le cosplay.


Une autre chose que je trouve problématique, c'est lorsque les cosplayers prennent des photos uniquement en maillot de bain ou en sous-vêtements alors que le personnage n'est jamais montré dans une telle situation dans l'anime, le manga ou le jeu.

Dans ce cas, ils ne le font que pour la popularité et de meilleures ventes. Mais je ne pense pas que l'auteur soit très heureux de voir un personnage sur lequel il travaille beaucoup se déshabiller. Cela dépend de la personne je suppose, mais je n'aimerais pas que j'étais un auteur. Aussi, est-ce vraiment un jeu de costumes quand vous ne portez pas de costume ? S'ils mettent à jour la loi, il deviendra peut-être possible pour les titulaires de droits de déterminer quel type de cosplay ils autorisent et ce qu'ils ne veulent pas voir.


Avez-vous déjà fait du cosplay ? Pensez-vous que les cosplayers qui gagnent de l'argent devraient payer des droits de licence aux bons propriétaires ?


By Eli
source

City-Cost

City-Cost

Ceci est la version anglaise de City-Cost, s'il vous plaît vérifier la version originale ici -> https://www.city-cost.com