Loading...

Jul 17, 2021

Journal de la peste 23 Attente, nostalgie, force mentale

Journal de la peste 23 Attente, nostalgie, force mentale photo

Meiji Jingu est parfois ce calme... photo Henry Burrows


Il y a quelques jours, la page Web de la mairie de Noda indiquait que les billets de vaccination devaient sortir le 15 juillet pour chaque cohorte d'âge. J'ai commencé à pousser un soupir de soulagement et je me suis préparé à passer beaucoup de temps à régler les problèmes de réservation. Mais cette semaine, la ville a mis à jour ses informations de vaccination pour n'indiquer que les plans de vaccination pour les personnes âgées.


Cela me laisse perplexe que le Japon, en retard pour lancer les vaccinations, soit maintenant aux prises avec des problèmes d'approvisionnement en vaccins . C'est probablement la raison pour laquelle les informations sur le ticket de vaccination ont disparu du site internet municipal.


Après quelques recherches sur la situation de la vaccination, j'ai découvert que NHK News publie des mises à jour sur les taux de vaccination des personnes âgées . Les barres des graphiques continuent de monter, ce qui est encourageant. Le taux de vaccination pour la préfecture de Chiba montre que plus de 70% des personnes âgées de 65 ans ou plus ont reçu au moins leur première dose.


Et maintenant, nous constatons à nouveau une augmentation des taux d'infection dans la région de la capitale. La déclaration du Premier ministre Suga du quatrième état d'urgence jusqu'au 22 août inclut la préfecture de Chiba, mais cela ne change pas grand-chose à mon mode de vie. Depuis le premier état d'urgence l'année dernière, je fais juste ce que je peux pour suivre les conseils de MLHW pour éviter les "3 C" - éviter les endroits avec une mauvaise circulation d'air et des quartiers proches, ce qui signifie que je cuisine tous les repas ou que je prends des plats à emporter et que je fais du vélo. ma région pour rester en forme mentalement et physiquement.


Je ne sais presque plus à quoi ressemblent les gens parce que tout le monde autour de moi porte des masques tout le temps.


À peu près à la même époque l'année dernière, je vous ai parlé des mesures d'atténuation que nous prenons dans l'école où j'enseigne . Je m'applique à ouvrir les fenêtres dans les couloirs et les salles de classe. L'école a une politique d'annonces de PA pour demander aux étudiants et au personnel de s'ouvrir sur les pauses entre les cours, car la recherche indique que la transmission du virus Covid-19 est principalement aéroportée et atténuée par la ventilation .


Pendant que j'attends de me faire vacciner, ma famille, mes amis et mes collègues à l'étranger m'envoient fréquemment des messages pour me dire qu'ils sont impatients de revenir au Japon pour étudier et voyager. La partie la plus difficile de cette épreuve pandémique est maintenant de leur dire de rester optimistes et patients et en même temps de leur manquer intensément. Nous partageons beaucoup d'amour et d'attention par le biais de messages et d'appels téléphoniques afin que je ne me sente pas seul. Mais quand même, je me surprends à pleurer. Quand je le fais, j'essaie de garder du recul - de nombreuses familles et couples sont séparés sans aucune indication du moment où les choses vont changer.


Je dirige mon peuple à l'étranger vers la page Restrictions de voyage sur les coronavirus de l'Organisation nationale du tourisme du Japon pour les dernières informations. Les étrangers peuvent avoir l'impression, à cause de la promotion agressive du Japon, que le tourisme récepteur est sous pression pour s'ouvrir. Il est vrai que les visiteurs étrangers contribuent aux revenus du tourisme, mais en fait, les visiteurs nationaux japonais représentent 80% du marché touristique. Le livre blanc du ministère du Territoire, des Infrastructures, des Transports et du Tourisme indique que la première étape de la reprise consiste à restaurer le tourisme intérieur.


Nous y arriverons - le rafraîchissement des vacances au Japon et les câlins de nos amis et de notre famille. C'est juste une question de quand. Pour l'instant, les défis consistent à observer avec diligence les mesures d'atténuation et à cultiver la résilience mentale.

By TonetoEdo
source

City-Cost

City-Cost

Ceci est la version anglaise de City-Cost, s'il vous plaît vérifier la version originale ici -> https://www.city-cost.com