Découvrez Tokyo Kotsu Kaikan, présent sur la scène shopping multitâche de Yurakucho, et une installation qui vous emmènera dans tous les coins du Japon à travers ses boutiques d'antennes.

Le quartier de Yurakucho à Tokyo connaît une crise d'identité. Ceci est immédiatement visible quelle que soit la sortie de la gare JR de la zone. Répartis au nord-est dans une zone d'hôtels de luxe, d'enseignes de créateurs et de rues européennes (ish), le tout dans le cadre d'une régularité digne d'un endroit si proche de la résidence d'un chef d'État. Dans la direction opposée, trouvez le genre d'expérience de magasinage avec tous les budgets, synonyme d'une grande gare à Tokyo. Restez à proximité des pistes, et Yurakucho révèle un côté qui est beaucoup plus salé dans son labyrinthe de bars de plongée enfumés, et les restaurants de taille pinte où les tables et les chaises sont souvent construites à partir de caisses vides et des barils de biberonner.

Peut-être que les «crises identitaires» sont injustes. Peut-être que Yurakucho sait exactement ce que c'est, ou ce qu'il doit être; pris en sandwich entre le chic Ginza, le Shimbashi fatigué et saoul, et le Marunouchi aux tranchants droits, Yurakucho sait qu'il doit être un homme à tout faire pour survivre.

Peut-être nulle part résume-t-il le besoin de Yurakucho d'effectuer plusieurs tâches mieux que le Tokyo Kotsu Kaikan (東京 交通 会館). Occupant la scène centrale, et immédiatement visible depuis le sud-est de la gare JR Yurakucho, ce centre commercial (si c'est ce que c'est) existe depuis les années 60. Si «crise d'identité» est injuste sur Yurakucho, cela semble approprié pour Kotsu Kaikan. Du point de vue des expatriés, le nom n'a sans doute pas beaucoup de sens; Transportation Hall - pas vraiment un nom associé au shopping. Pour le voyageur japonais, bien que ce soit plus que convenable, c'est là que les habitants viennent chercher leur passeport.

Creuser plus profond cependant et le thème du «voyage» devient clair. Passeport angoissant à part, il y a un certain nombre d'agences de voyages dans le Kotsu Kaikan. Logique; Obtenez votre passeport et réservez dès maintenant vos vacances. Les étrangers à Tokyo sont peu susceptibles d'utiliser les agences ici, surtout quand il y a plus d'opérations cosmopolites à proximité.

Pourquoi Kotsu Kaikan pourrait intéresser l'expatrié ou le voyageur de Tokyo? Eh bien, ce pourrait être le chic restaurant Ginza Sky Lounge du 15ème étage avec son panorama urbain à 360 degrés. Encore une fois avec la crise d'identité; les étages inférieurs de l'immeuble dégagent peu de signes que c'est un endroit qui accueille une expérience gastronomique (il semble toujours jolie années 1960). Non, peut-être la raison d'être de Kotsu Kaikan du point de vue de l'étranger est-elle ses «antennes-boutiques» (antenna ン テ ナ シ ョ ッ ッ). Au Japon, les magasins d'antennes sont des avant-postes préfectoraux qui assurent la promotion et la vente de produits régionaux, de nourriture et de boissons. Kotsu Kaikan en a beaucoup et, de cette façon, le thème du «voyage» est fort. Les visiteurs peuvent découvrir le Japon local sous un même toit.

Les magasins d'antennes de Kotsu Kaikan sont en grande partie rassemblés sur B1F et 1F. Hokkaido Dosanko Plaza (1F) attire beaucoup de circulation, dont la plupart semble être après les cônes de la célèbre crème douce de Hokkaido (ils vendent plus de 1000 par jour). D'une certaine manière, Hokkaido Dosanko Plaza est le modèle à quoi s'attendre des magasins d'antennes au Japon; des congélateurs pleins de produits alimentaires qui n'ont pas de sens pour les yeux étrangers, deux pots de conserves et de cornichons, des biscuits emballés et prêts à être distribués comme souvenirs, bibelots et porte-clés fouettant la jolie mascotte de la région, des brochures et des brochures épouser les délices de la région. On pourrait passer une bonne heure ou deux à explorer les magasins d'antennes de Kotsu Kaikan. Bien qu'il convient de noter que beaucoup d'entre eux sont serrés pour l'espace.

Au-delà de ces bastions pour le Japon régional, Kotsu Kaikan a peu de sens dans sa collection aléatoire de magasins, de galeries et de cliniques pour, en grande partie, la médecine alternative. Un magasin ici qui pourrait intriguer et alarmer est Kumasaka no Shou Suppondo (1F) (F 坂 ノ 庄 ス ッ ポ ン) un spécialiste des produits dérivés de tortues à carapace molle. Les créatures sont, au sens de la médecine alternative, considérées comme bonnes pour guérir toutes sortes de maux liés à la fatigue et aux bonnes larves radieuses (ou leur absence). Dans ce magasin à Kotsu Kaikan, vous pouvez acheter toutes sortes de dérivés de «tortues», des capsules aux boissons. Les tortues enveloppées de plastique peuvent en alarmer certaines.

Comme vous pouvez l'attendre d'un établissement spécialisé dans le transport, l'entrée ouest de Kotsu Kaikan accueille souvent de petits marchés vendant des fruits et légumes, et au même endroit, il y a généralement un vendeur d'entreprise vendant du café et du pain. fourgon rétro.

Tout cela est divertissant, et l'attitude de laissez-faire ici à l'esthétique des grands magasins / centres commerciaux est quelque chose à savourer face à une scène de shopping au Japon qui s'efforce de rendre tout brillant et nouveau. Où d'autre pouvez-vous trouver des chirurgies esthétiques côtoyant la poterie de Bizen? Venez à Kotsu Kaikan et vous pouvez vous faire dire votre fortune, acheter un chemisier pour grand-mère, faire vos chaussures polies, faire le plein de clubs de golf, prendre quelques toiles, et arriver au sommet de vos tâches de bureau de poste. Et faites le tour du pays. Maintenant c'est multitâche!

Nous comptons 17 magasins d'antennes à Tokyo Kotsu Kaikan, bien qu'il se peut qu'un ou deux d'entre eux repoussent la limite entre magasin d'antennes et agence de voyages. La plupart d'entre eux se trouvent sur 1F. Nous les listons selon l'étage ci-dessous. A proximité, il y a d'autres magasins d'antennes à Ginza à explorer.

1F

B1

2F

3F

Tokyo Kotsu Kaikan détails

Carte:

Pour une liste complète des magasins d'antennes à Tokyo ...

Annuaire des antennes de Tokyo: Voyager au Japon par procuration

Quelles antennes avez-vous vues au Japon? Faites le nous savoir dans les commentaires.

Nous voir sur ...

Twitter: @City_Cost_Japan

Facebook: @citycostjapan

Youtube

By City-Cost
source