Devrais-je prendre le JLPT?

JLPT, les quatre lettres que déteste probablement tous les apprenants japonais. Qu'est-ce qui est exactement testé dans le JLPT et est-ce logique de passer le test?

Qu'est-ce que le JLPT?

JLPT est l'abréviation de Japanese Language Proficiency Test. En japonais, c'est 日本語 能力 試 験 (Nihongo Noryoku Shiken). Il est divisé en 5 niveaux de N1 (le plus difficile) à N5 (le plus simple) et teste le niveau de votre japonais en posant des questions sur la grammaire, le kanji, la compréhension orale, le vocabulaire et la compréhension du texte.

Il a lieu deux fois par an, en été et en hiver. Au Japon, il existe des sites d'examen dans tout le pays. Il a lieu dans plusieurs autres pays du monde entier.

Le test est structuré de sorte que vous devez choisir l'une des quatre réponses pour chaque question et est donc similaire au test TOEIC pour l'anglais.

Contrairement au test TOEIC, où l'on se retrouve avec un score, le JLPT consiste à réussir ou échouer. Pour réussir, il faut répondre correctement à un certain nombre de questions, qui varient selon le niveau. Vous obtenez une évaluation exacte avec les résultats, mais vous ne mettez pas les détails sur votre CV.

Quelle est la signification du JLPT?

Je ne pense pas que cela soit significatif en termes de niveau global de japonais, car pour moi aussi, la capacité de parler une langue et la capacité à écrire des textes sont importantes pour l'évaluation globale. Ceux-ci sont complètement négligés dans les questions du JLPT.

Il vous dit juste à quel point vous avez maîtrisé la grammaire, le vocabulaire, etc au moment de passer le test. J'ai appris beaucoup de vocabulaire et beaucoup de structures grammaticales pour le niveau le plus difficile, mais j'ai oublié la plupart d'entre elles car je n'en ai pas besoin dans la vie quotidienne et je travaille dans une entreprise où la communication interne est presque entièrement en japonais.

En fin de compte, à mon avis, le JLPT vous dit à quel point quelqu'un peut se préparer à un test.

Qui devrait prendre le JLPT?

Fondamentalement, il est recommandé pour tout étranger qui veut travailler au Japon ou obtenir un diplôme d'une université japonaise. Les emplois nécessitent souvent un certain niveau JLPT. Bien sûr, vous pouvez prouver vos compétences japonaises d'une autre manière, mais le JLPT est le moyen le plus courant.

Cela ne signifie pas que le passage de la N1 vous permettra automatiquement d'obtenir un emploi, mais cela devrait augmenter vos chances. En général, les certificats de toute sorte, dans la mesure où ils sont liés au poste recherché, sont bien reçus par les RH au Japon. À mon avis, toute personne qui cherche un emploi à temps plein qui nécessite une connaissance du japonais devrait avoir passé au moins N2.

Beaucoup d'universités japonaises exigent N1 si vous voulez obtenir un diplôme en tant qu'étranger. Pour les séjours de courte durée, cependant, un niveau inférieur peut être suffisant.

Pour tous ceux qui n'utilisent pas le japonais dans leur profession, le test n'est pas vraiment nécessaire. Il peut être utilisé comme une mesure pour évaluer vos efforts d'apprentissage dans certains aspects, mais sinon, il ne fait pas grand-chose pour vous.

Au Japon, il en coûte 5 500 yens pour passer le test. Donc, si vous voulez économiser de l'argent, passez les niveaux N4 et N5, car ils ne sont pas vraiment importants. Cependant, il pourrait être utile d'avoir expérimenté toute la procédure avec des questions simples afin que vous sachiez déjà comment tout fonctionne et est habitué à la pression du temps lors des tests les plus difficiles. Les écoles de langues proposent également des examens blancs.

Un test JLPT passé ne perd pas sa validité. Selon l'employeur, cependant, vous devrez peut-être le reprendre à certains intervalles.

N1 est-il difficile?

À mon avis, N1 n'est pas difficile, mais c'est toujours relatif. Vous ne devriez pas vous attendre à passer la N1 après une année d'apprentissage, sauf si vous êtes un génie. Il devrait y avoir un certain niveau de base et vous devez investir beaucoup de temps dans l'apprentissage.

Surtout avec la N1 il y a beaucoup de vocabulaire et beaucoup de structures grammaticales qui ne sont pas très communes et que vous devez apprendre spécialement pour le test. Mais cela ne devrait pas poser de problème si vous avez suffisamment de temps pour vous préparer.

Il existe de nombreux manuels et cahiers d'exercices rédigés spécialement pour le JLPT, contenant de nombreuses questions pratiques que vous devez absolument résoudre afin d'avoir une idée de ce qui est demandé et de la manière dont les questions fonctionnent.

Dans les grandes librairies japonaises, il existe une grande variété de livres d'étude JLPT.

À la fin, un message positif pour tous les Otakus. Regarder Anime peut payer au JLPT. Selon cet article , il y avait une question de compréhension orale en 2006 où une scène de Neon Genesis Evangelion a été utilisée. Mais s'il vous plaît ne l'utilisez pas comme une excuse pour ranger le manuel et regarder l'anime à la place.

Avez-vous déjà pris le JLPT et à quel point le pensez-vous?

By Eli
source