Oct 20, 2018
Tabac dans les restaurants au Japon
Dans notre Daiso local, j'ai remarqué ces panneaux, mais surtout l'absence de panneaux d'interdiction de fumer . Je pensais qu'ils en étaient peut-être sortis, mais lors de ma prochaine visite, les choses n'avaient pas changé.
D'après mon expérience, les fumeurs n'ont pas besoin d'une pancarte indiquant qu'ils sont autorisés à fumer. En fait, je vois des gens fumer chaque semaine devant les panneaux d'interdiction de fumer.
Depuis que je peux me souvenir, j'ai détesté fumer. La réglementation en matière de tabagisme au Japon est très différente de celle des États-Unis. Depuis le début des années 80, il est illégal de fumer dans les lieux publics et les restaurants dans l'État où j'ai grandi. Il existe également une loi interdisant de fumer près de l'entrée des bâtiments publics et dans une voiture avec des enfants. Je suis d'accord avec ces lois strictes, considérant que le tabagisme a tué environ 7 millions de personnes dans le monde l'année dernière.
Au Japon, environ 130 000 décès sont imputables au tabac, dont 11,5% sont dus à la fumée secondaire. Il n'y a pas eu de véritable respect du tabac, malgré la participation du Japon au traité mondial sur le tabac de l'Organisation mondiale de la santé.
Bien que le gouvernement soit toujours étroitement lié au principal producteur de tabac du pays, certains gouvernements locaux souhaitent ardemment réduire la consommation de tabac dans les lieux publics. Par exemple, dans le quartier de Chiyoda à Tokyo et dans certaines parties de la préfecture de Kyoto, il est interdit de fumer en se promenant dans la rue. J'apprécie cela parce que fumer à l'extérieur n'est pas si limité chez moi.
Ce qui m'énerve vraiment ici, c'est de permettre de fumer dans les restaurants.
Je comprends en quelque sorte le fait de fumer dans les bars, les izakaya ou les clubs. Nous pouvons choisir d'éviter ces endroits et ils sont destinés aux adultes et n'ouvrent que tard le soir. Le problème est les restaurants familiaux. Pour les restaurants destinés aux familles et aux enfants, je ne comprends pas les «sections réservées au tabagisme».
J'ai été assis dans la section non-fumeur d'un restaurant familial, mais la table touchait littéralement une table dans la section fumeur. Cela me fâchait de devoir manger à côté de fumeurs quand j'étais dans une section non-fumeur.
Je me sens comme la conception du restaurant a été en train de changer pour faire des sections séparées avec des murs et une meilleure ventilation pour les zones fumeurs, mais je ne comprends toujours aime pas aller au restaurant avec un permis de fumer. De plus en plus, je choisis de parler avec mon portefeuille et d’éviter les restaurants qui permettent de fumer.
Certains restaurants interdisent totalement de fumer et j'apprécie beaucoup plus mon expérience. Ils ciblent principalement les femmes qui souhaitent partir avec de jeunes enfants ou rencontrer des amis.
Fumer est considéré comme un vice chez les hommes au Japon. Au Japon, environ 20% des adultes sont des fumeurs, mais le groupe d'hommes âgés de 30 à 50 ans compte près de 30% de fumeurs. Ils sont la minorité, mais le reste d'entre nous sont exposés à la fumée secondaire.
Il semble que la lutte contre le tabagisme et l'éducation à la santé des enfants aient progressivement contribué à changer l'image du tabagisme ici, mais je m'inquiète de l'utilisation croissante de la cigarette électronique chez les jeunes. Quand je vois des femmes fumer au Japon, je trouve que c'est un peu rare et plus dégoûtant. Je pense que cela est principalement dû au fait que les femmes enceintes qui fument peuvent nuire à leurs enfants à naître, mais tout parent qui fume a une influence néfaste sur leurs enfants.
Quand j'entends dire que certains médecins disent aux patients qu'ils doivent arrêter de fumer, même si les médecins eux-mêmes sont des fumeurs, cela semble si étrange. La même chose vaut pour les enseignants. Ces deux professions ressemblent à de tels hypocrites s’ils fument. La nouvelle interdiction de fumer à l'intérieur des hôpitaux et des écoles n'empêche pas les médecins ou les enseignants de fumer à l'extérieur, évitant à peine la vue des patients et des étudiants.
L’effort visant à augmenter le nombre d’espaces sans tabac avant les Jeux olympiques de Tokyo semble insensé, mais le petit changement est le bienvenu.
By helloalissa
source
Ceci est la version anglaise de City-Cost, s'il vous plaît vérifier la version originale ici -> https://www.city-cost.com