Loading...

Mar 14, 2020

德岛地区鼓励外国游客混合工作和娱乐

德岛地区鼓励外国游客混合工作和娱乐 photo


多年来,指南一直在吹捧日本西部德岛县的Iya谷地,作为一种香格里拉,但在县西部的Nishi-awa和对该谷的多次访问的基地,当地人将目光投向了让外国游客停留更长的时间,并可能在此过程中做一些工作。


通过促进和促进“工作”概念的实现,德岛县政府西区行政局与其他当地企业和组织一起正在实施一项计划,以支持西泽游客将假期与工作结合起来(反之亦然)。 ),从而延长他们在该地区的停留时间。


至少从表面上看,西泽似乎很好地涵盖了“休假”方面。当涉及自然景点时,这是一个远远超出贪婪的区域,似乎仅凭神奇的Iya山谷是不够的。


西泽市的城镇(三摩市,三好市,敦贺町,东三好市)跨越了强大的吉野川,其中的Koboke区是2017年IRF世界漂流锦标赛的举办地。周围的山脉,进一步的户外探险等待着瀑布和大树之间的远足,滑翔伞,甚至滑雪。


该地区更接近城镇的旧街景,并拥有丰富的日本传统手工艺遗产,这反映了该地区作为四国的“肚脐”的位置,四国是人口,文化和商品聚集的交通枢纽。


德岛地区鼓励外国游客混合工作和娱乐 photo

(该地区的历史景点之中西泽的udatsu城镇景观)


如果需要进一步证明西泽的休假证明,可以以三种不同的证明形式出示-由日本观光厅认定为“旅游区”,由农林水产省认定为“据德岛县政府西区行政管理局称,“粮食和农业风景区”以及联合国粮食及农业组织将该地区的坡耕作系统认证为“全球重要的农业遗产系统”,这在日本是前所未有的。


拥有所有这些度假财富,人们被西西吸引并不奇怪,尽管现在的挑战是让他们留下来。


与日本许多农村社区一样,西泽(人口约80,000)正面临人口减少的斗争,年轻人离开该地区寻求继续教育和工作。据当地政府称,2019年在三好市,该市三所高中的约300名毕业生中,只有约6%留在该市工作,其中绝大多数人离开该地区接受进一步教育。


“这并不是要哀叹我们人口在减少的事实。作为地方政府的代表,我必须对如何使它成为人们居住的好地方持肯定态度,”德岛县政府西区行政管理局藤田忠弘说。


其中一部分是在西泽提供空间,让人们在这里可以工作,即使不是工作本身。


藤川在三好市二楼共享工作空间设施MINDE上向我们讲话时,以迷人的热情(和零星的英语)向我们介绍了西泽的魅力,并于2017年被日本水产省选定内部事务和通信,作为卫星试验办公室项目的所在地。设立该项目是为了支持致力于建立卫星办公室的地方政府,以创造人流和信息流向当地。


西泽卫星办公室背后的人员现在正在寻求扩大流动范围,以包括外国人。他们的目标客户是那些从海外直接来到该地区的外国人,以及已经在日本为外国“盖世基”公司(谷歌已经在四处寻找)或其他组织工作的外国人。


当然,在MINDE中,该项目似乎已经找到了一个很好的模型来炫耀。宽敞的设施是从一间空置了十年的老商人住所改建而成,设有通风的阁楼空间会议室,榻榻米室,共用办公桌和咖啡馆,全部围绕着宽敞的庭院。甚至有住宿设施。


德岛地区鼓励外国游客混合工作和娱乐 photo

(德岛县三好市MINDE卫星办公设施场馆)


MINDE温暖的木色调和落地窗俯瞰着宁静的三好市容,并俯瞰着远处的群山,与我们自己的东京摩天大楼基地残酷而平淡的灰色相距甚远。不难看出,去年有超过18,000名访客被该设施吸引。也许这里唯一缺少的是一两个沙发和一些英语杂志,但这应该是一个工作场所!


MINDE只是该地区许多设施的一个例子,近年来,这些设施在西泽被重新改造为共享的工作空间,这项努力已经使来自东京和日本关西地区的17家公司在该地区建立了卫星办事处。 。


并且可能会有更多的办公室。


在今年早些时候访问该地区期间,我们会见了制作/创意公司Data Pro的Yuka Sawano。该公司一直在与西西瓦市的地方当局和企业合作,担当着一种礼宾角色,以帮助该地区的公司和个人介绍和讨好,并向他们和更广阔的世界展示卫星办公室生活的益处,团队城市成本包括在内。


在敦贺町,在一个古老的装饰性的udatsu屋檐城市景观中,Sawano向我们展示了两个地方,地方当局正在注视着它们作为潜在的卫星办公室。


其中一个空间占据了前长永寺庄屋住宅区二楼的一间小房间,该建筑建于1791年,现在被该镇指定为文化财产。


从房间的百叶窗中,我们可以眺望包括日本花园和果树的古老土地,以及西泽的耕种山坡。想象一下在某些柜台座位上打开笔记本电脑,时不时停下来欣赏风景,这很容易,也很愉快。楼下和建筑物华丽屋顶的悬挑掩盖了一个不错的户外咖啡休息区的潜力。


德岛地区鼓励外国游客混合工作和娱乐 photo

(德岛县鹤rug町景观工作区)


在该地区的主要市长路(Ichiu Road)上,穿行于udatsu风景的心脏,Sawano带我们去了Orimoto-ya,这是在明治时代重建的建筑物,用作清酒业中的商业房屋。


Orimoto-ya底楼现已成为国家文化财产,是一个活动空间和信息中心。陡峭的木楼梯通向大楼宽敞的二楼和另一个潜在的卫星办公室,可以看到下面的街道,这是德岛著名的Awa Odori活动之一。



我们在美玛市和Wakimachi镇结束了我们的时光,该地区的另一种udatsu城镇景观是活跃的卫星办公空间Mori-Tei的所在地。


德岛地区鼓励外国游客混合工作和娱乐 photo

(三摩市森町)


可以追溯到150年前的这家前商店(销售味o和酱油)森庭(Mori-Tei)于2017年作为卫星办公室开业(很快便有一家现场咖啡馆)。根据经理Daichi Misu的说法,该设施保留了许多旧商店的固定装置,包括原来的凸起陈列空间,现在可以容纳一张大的共用桌子,以及一块黑板,上面仍然显示了自商店开始营业以来的酱油价格。


德岛地区鼓励外国游客混合工作和娱乐 photo

德岛地区鼓励外国游客混合工作和娱乐 photo

(三马市森庭内的工作环境)


“大多数来这里工作的人都还很年轻,到40岁左右。他们中的许多人都在博客上工作或进行视频编辑,像这样的创造性工作。” Misu解释说,他强调了可能是西泽卫星办公室背后的当地人以及他们试图吸引的人们都应该考虑的关键因素之一-外国人可以来这里完成的工作。


由于缺乏在日本大城市中受过教育和培训的人们想要做的行业和可提供的工作,似乎创造力可能是这里成功的关键-西泽,这个地方和人民正在提供环境(和的设置!),空间和让人们发挥创造力的设施,现在他们所需要的只是创意类型。


尽管如此,在德岛县,日本仍然拥有一个精通地区的人们,他们将人们赶出城市,进入农村,以追求另类和更好的生活,并拥有日本国内最快的宽带互联网。自90年代末以来,邻近的上山市(Kamiyama)一直是该国的先驱,将创意类型带出城市并进入山丘,以挖掘其潜力。西泽是城市动荡的避难所,其历史可追溯到更远。回到伊亚河谷,据说在12世纪后期的根培战争之后,被击败的海克氏族被驱逐出前首都京都,安定在伊亚陡峭的山坡上,处于安全和隔离状态。


也许今天将有一个新的人口统计学家再次听到山谷的呼唤,他们没有被打败,而是拥有一台笔记本电脑,开放的思想和创新的精神。


By City-Cost
source

City-Cost

City-Cost

城市成本英语翻译。在这里检查原文! - > https://www.city-cost.com