Apr 5, 2018
柳川市的Sagemon Matsuri
搬到福冈县后不久,我们听说了“日本的威尼斯”和在县城南端 - 柳川市的精心制作的海纳祭 。
从2月11日到4月3日的每个春天,柳川市都成为沙皇和人偶的疯狂展示。这听起来像是一个奇怪的口袋妖怪,但如果你住在日本,你可能会看到这些。 萨基蒙挂着装饰品(实际上每个人都有49个装饰品),通常有很多红色和鲜艳的色彩。装饰通常是手工制作的,如娃娃,花朵和动物。 Hina娃娃是江户时代皇室的娃娃套装;包括宫廷音乐家和家具在内的七个台阶上展出了最大的一套。
甚至西铁柳川站也进入庆祝活动
我最感兴趣的是看到色彩斑斓的沙皇和带有'平底船'的运河,或者是无人驾驶的小船给曾经包围城堡的护城河进行游览。我有娃娃的温和的恐惧,所以它肯定不是为了看雏娃娃显示器。我会在节日期间描述我的前三个地点看萨卡蒙 ,但是当我们走路时,我们并没有走很远,所以请记住,还有很多东西需要看。
我们参加了这个音乐节的尾声,所以我们没有参加特别活动,如运河游行和现场玩偶重演。在我们经过的几乎每家妈妈和流行商店里,没有任何游行正在进行,但仍有很多装饰。我们也等了很长时间,好天气和樱花,赢了!
在到达Sagemon Festival的柳川(西铁大牟田本线的快速列车站) 之后 ,我们走向车站西侧的运河或护城河。
我们来到了第一条运河,那里有一座可爱的桥梁,通往Mihashira神社的大门。我们可以看到成排的樱花树,所以我们就这样去检查了一下。
实际上在这个社区里有几个神社,走了一段路后(如果你在正确的季节去享受樱花的话)。
在去右边的圣地,我们停止了由具有标志请客进入,看到了雏祭和sagemon装饰房子(我敢肯定,这只是别人的房子)。这是城里许多地点之一,上面悬挂着天花板上悬挂着的红色,白色和粉红色的圣人 。这是我的第一个去看看的地方。免费入场和谈话照片是没有问题的。实际上没有其他人在那里。
享受了樱花之后,我们沿着运河拍摄了城市命名的柳树和船只。我一直注意粉红色的旗帜,显示会显示一个sagemon (尽管酒店有几个显示)。每年都会有特别的地图提供特殊的兴趣点。
从柳川站沿着橘子街步行,是看到Sagemon的最佳地区。我的第二个建议是Kamikyu ,专门从事这些装饰品,包括男孩的头盔和旗帜。我们进入商店后,我们被鼓励进入一间密室里装满了装饰的后房。有儿童和成人的服装,我们被鼓励拍照。这是令人毛骨悚然的,但我们并没有花太多时间在房间里。
接下来,我们去了一个我在地图上看到的位置,因为这个名字叫大kySagemon,这意味着它是一个巨大的显示屏。这是我的第三个建议,因为它实际上是一个室外显示器。与显示器没有任何互动,因为在下雨的情况下它们被封闭在临时帐篷中,但仍然可以拍照。
我鼓励任何人看看这个节日,如果你喜欢在日本看到独特的传统。这些复古娃娃和装饰品肯定与您在圣诞节期间在其他文化中可能会看到的相似 - 至少如果您有亲戚喜欢收集装饰品并将它们传递给他们的孩子。
By helloalissa
source
城市成本英语翻译。在这里检查原文! - > https://www.city-cost.com