在日本问一个女孩的时候，“Netflix and Chill”是有效的吗？

■日本的Netflix＆寒冷作品？
直到我的美国朋友麦克最近告诉我，我才听到这个俚语。我不看Netflix（它在日本很受欢迎），所以不知道它实际上是什么意思。

如果你是美国人，你必须知道“Netflix＆Chill”是如此有名的俚语和互联网meme。实际上，我的一些日本朋友对这句话很熟悉。

其含义基本上是把Netflix作为性交的委婉说法，无论是在合作伙伴之间，还是作为一个战利品电话。而且好像有些人用这种方式以不同寻常的或有趣的方式来问一个女孩。迈克问我在日本是否有效。

他一定是在开玩笑。在一段关系中，当然是完全没问题，但是问一个由Netflix＆Chill出来的女孩是荒谬的。我知道他并没有真正地问我，但是如果你想在日本尝试这样的经验，我想说清楚我的想法。

我不喜欢这个词，Netflix＆Chill，因为它对你的内涵太不确定。最后要么是她不知道你在说什么，或者她认为你只是在开玩笑。她对你没有任何感觉。

你为什么不直接和清楚地说出来？

“ 我真的喜欢你，所以我想约会。 ”

“ 我想和你一起玩，因为我真的想更多地了解你。 ”

“ 我对你感兴趣，因为你太性感了。 ”

这些就是你问一个女孩子时应该用的短语，而不是象Netflix＆Chill那样模糊，模糊的表达。简单而直接，对吗？她清楚地知道你的意思，不管她来自哪里（除非她根本不会说英语）。

如果你是男人，千万不要殴打刷子！

■日本没有典型的日本女孩

也许你觉得在这一点上，

“ 但是，大雄！你确定可以直接对日本女孩说话吗？他们自己不直接说话，所以一定不舒服。 “

我知道你的意思。我不能完全否认。是的，一般来说，我们不习惯在沟通时使用直接的表达或言语。实际上，我认为日本语本身就是相当间接的语言，受日本文化的影响。

但是，在我的脑海里肯定有一件事。

女孩喜欢勇敢，自信地和他们交谈的人。日本女孩也不例外。你不需要改变你的方式，并根据自己的国籍或种族与女孩交谈。我希望你们对世界上任何一个女孩永远都是一样的态度。

在过去的几年里，我跟来自世界各地的女孩子交谈，发现每个女孩都是完全不同的。我知道这听起来太明显了，但实际上，很多人都假设，例如，日本女孩大多是害羞而且下意识的。

但是，这种想法会在未来让你陷入麻烦。因为女孩真的不喜欢刻板印象。一旦他们知道你是审判的，他们立即走开。

很多人都问我：“ 当问一个日本女孩时，一定要为日本女孩量身定做，对吗？告诉我，大雄！ “

你需要了解国籍或种族没有界定每个人的个性。即使认为文化背景也一样，实际上在日本没有典型的日本女孩，就像任何国家一样。

但是，我认为普遍存在着一个共同点。 女孩喜欢勇敢，自信地和他们交谈的人。日本女孩也不例外。所以，停止使用Netflix＆Chill，只是做人。 在日本寻找你的爱 !!（^ o ^）

By Nobita
source