Aug 28, 2017
为什么浅草桑巴嘉年华是东京最好的事件之一,日本全是

8月26日星期六,“浅草サンバカカニバル”2017年版“浅草桑巴狂欢节”正在加热已经令人窒息的“老东京”东京的街道。这是多年来发展壮大的第36场比赛,吸引了大约50万名观众,并在东京的“跪倒”赛事中巩固了自己的地位。

交换里约着名的Sambódromo(实际上是在巴西城市的一个相当单调的部分 - 除山背景之外)浅草桑巴狂欢节游行者摇晃他们的臀部,烧伤和胸部周围一个课程,doglegs过去Kaminarimon和内衬厚得眼睛宽,紧张,开始和几乎一样汗流spect背的观众。最后一段时间是那些在日本频繁发生这样的事件的平常的老年人要人,他们是摆脱肉体的心脏最紧张的特写。在后面的这些延伸中,还有一个评委小组对于18位游行队伍争夺嘉年华最佳队伍名单的看法。 2017年的胜利者是当地的重量级人物和嘉年华常客GRES BARBAROS(Nakamise Barbarians),他们通过对巴西桑巴狂欢节的滑稽演绎解释了现有的“哇因素”。

相当于为什么这位外籍人士等到2017年才第一眼看到浅草桑巴狂欢节,经过反思,已经采取了一个相当愚蠢的谜团的形式 - 它必须是手倒了首都提供的最好的事件之一。
这就是为什么...
...浅草桑巴嘉年华提供这样一个致幻的对比,传统的日本节日似乎,好像,几乎是不真实的。
首先想到的是,浅草桑巴舞嘉年华与传统的日本节日形成了如此幻觉的对比,看起来好像几乎是不真实的。 bon odori的缓慢和被认为的姿态,典型地由一个更旧的葡萄酒的夫人显示,虽然不是没有他们的魅力,通过比较似乎几乎荒谬。或者应该是相反的?随你。旋转的肢体,摇摆的肉,高跟鞋,沉重的营地,喧闹的鼓声,灿烂的笑容,汗水,六包,荧光丁字裤,疯狂的假发,茜草头饰以及日常生活平淡无常的肉体感让桑巴舞嘉年华令人陶醉。

作为来自日本的不是来自巴西的外籍人士,我非常羡慕我的出生国在东京或日本的任何地方都没有举办类似的自豪和热情的事件。这并不是说它可以(不想进入细节)。但从某种意义上说,这并不重要。浅草桑巴狂欢节似乎吸引了一个漂亮的大都会暴徒,庆祝祖国文化的感觉很容易分享,感染力很强,就像当地人拥抱它一样。恰恰相反,所涉及的祖国是巴西,一个真正知道如何抛出一个体面的党的土地。
日本/巴西的联系(以及桑巴舞/下町浅草偶合)可能看起来不协调,但也许它是非常有意义的...
巴西和日本之间的人际关系似乎有点古怪(至少在这个外籍人看来) - 只是两地之间的距离会使他们不太可能。但他们是强大的,每个国家都有相当数量的侨民。浅草桑巴嘉年华是对人类拥抱差异的能力的证明,创造出能够真正释放人类状况的东西 - 对快乐的渴望,快乐,感受到爱,与他人在一起,进入节奏...喝醉了(当然,生活)。日本/巴西的联系(以及桑巴舞/ 下町浅草藕合)可能看起来不协调,但也许是非常有道理的 - 巴西的生活乐趣由日本人注重细节和安全。听起来像是一个双赢的局面。是双赢的局面!

不管是谁,谁是胜利者浅草桑巴狂欢节,无论是谁在万圣节当然是在那里的日本的眼睛盛宴。不要盲目,淫乱的方式(尽管有可能是这样的一种踢 - 这些超长相机镜头指的是什么?),但只是以旁观者的方式把观众赶出办公室的灰色,疲惫的工作餐,垃圾电视,不间断的火车广告。狂欢节带来了这种色彩,强调将它放在华丽的表面上,呈现一些真正的眼睛看不见的东西。
最终,浅草桑巴嘉年华是所有以上和更多的,也许是长期的,日本的外籍人士可能会带来一点点,就像那个大眼睛的新手可能会更加扩大眼睛。无论哪种方式,这个外籍人士的2018年的时间表被划伤了。
如果你不能等到2018年,或者你不能2017年,看看我们的浅草桑巴嘉年华2017的图像。
*注意 - 我们拍了几百张图片,结果是一个很大的过滤任务,所以如果这个“图片库”看起来有点大,那么在日本就是这么说的!
你曾经去过浅草桑巴嘉年华吗?想想这可能是东京最棒的活动?像我们的嘉年华图片?在日本有最喜欢的活动?让我们在评论中知道。
来看看我们...
Twitter: @City_Cost_Japan
Facebook: @citycostjapan
By City-Cost
source
城市成本英语翻译。在这里检查原文! - > https://www.city-cost.com